Information

97174 01/200
9
Copyright©2008 Auerswald GmbH & Co. KG.
Türfreisprechsysteme im Detail
Einfach clevere Telefonanlagen.
Ihr Fachhändler:
Bitte beachten Sie:
Der hier beschriebene Funktionsumfang ist unter Umständen nur bei fach-
gerechter Installation und Einrichtung des gesamten Telefonsystems und
des eventuell damit verbundenen PCs vollständig nutzbar. Wir empfehlen
dazu vorab beim Fachhändler Informationen einzuholen.
Für einige Funktionen ist die Freischaltung entsprechender Dienste für die
Telefonanlage beim Netzbetreiber erforderlich. In Kombination mit
Endgeräten anderer Hersteller können Inkompati bilitäten auftreten, die
die Nutzung von Leistungsmerkmalen beeinflussen.
Die genannten Leistungsmerkmale beziehen sich auf Produkte für den
deutschen Markt. Exportvarianten können davon abweichen.
TSA-500
Sie möchten Türsprechstellen anderer Hersteller,
z. B. Siedle, Ritto oder Grothe, mit Ihrer Auerswald-
Anlage verbinden?
Kein Problem mit dem Türsprechadapter TSA-500.
Er sorgt für die perfekte Umwandlung von 4- auf
2-Draht-Anschlüsse nach FTZ 123 D 12-0.
Die Anschaltpläne dazu finden Sie unter
www.auerswald.de in der Rubrik Service.
ASU-202
Sie haben zwei separate Eingangstüren und eine
Auerswald-Telefonanlage mit nur einem Türfrei-
sprechport nach FTZ 123 D 12-0? Mit dem Auto-
matischen Sprechstellen-Umschalter ASU-202
haben Sie beide Türen perfekt unter Kontrolle.
Zusammen mit einer Auerswald-Telefonanlage
nimmt Ihnen der ASU-202 eine Menge Arbeit ab.
Sie können mit Besuchern wechselweise an beiden
Türen sprechen und ihnen die Tür öffnen.
Weitere Lösungen
für Türfreisprechsysteme:
TFS-Dialog 100
Technische Daten
Betriebsspannung Türfreisprechen: 12 bis 24 V DC oder
11 bis 18 V AC
Stromaufnahme Türfreisprechen: 75 mA typisch,
inkl. Beleuchtung
Betriebsspannung Beleuchtung: 12 bis 24 V DC oder
11 bis 18 V AC
Stromaufnahme Beleuchtung: 20 mA
Schnittstelle: nach FTZ 123 D 12-0
Einsteller: Lautstärke am Lautsprecher
Kontaktbelastbarkeit Klingeltaster: 30 V AC, 1 A
Lautsprecher: 50 mm
Gehäuse: Aluminiumprofil, natur eloxiert
Abmessungen: 104 mm x 153 mm x 16 mm (B x H x T)
Gewicht: ca. 360 g
Sicherheit: CE
Lieferumfang
• 1 Türsprechstelle TFS-Dialog 101/102/103/104
• 1 Anschluss- und Bedienanleitung
• Montagematerial (Dübel, Schrauben, Bohr -
schablone, Schlüssel zum Öffnen des Gehäuses,
Beschriftungsschilder)
TFS-Dialog 200
Technische Daten
Versorgungsanschluss: a/b-Nebenstellenanschluss
Wahlverfahren: MFV
Betriebsspannung aus a/b-Port: 16 bis 60 V DC (Speisung
der Beleuchtung über Klingeltrafo) oder 19 bis 60 V DC
(Speisung der Beleuchtung über a/b-Port)
Betriebsspannung aus Klingeltrafo (optional):
8 bis 18 V AC, 40 mA
Schleifenstrom, betriebsartabhängig: <1 mA / 20 bis 60 mA
Kontaktbelastbarkeit Türöffner: 18 V AC / 40 V DC, 2 A
Kontaktbelastbarkeit Klingelausgang und Treppenlicht:
18 V AC / 40 V DC, 0,5 A
Lautsprecher: 50 mm
Gehäuse: Aluminiumprofil, natur eloxiert
Abmessungen: 104 mm x 153 mm x 16 mm (B x H x T)
Gewicht: ca. 360 g
Sicherheit: CE
Lieferumfang
• 1 Türsprechstelle TFS-Dialog 201/202/203/204
• 1 Anschluss- und Bedienanleitung
• Montagematerial (Dübel, Schrauben, Schlüssel zum
Öffnen des Gehäuses, Beschriftungsschilder)
TFS-Universal a/b
Technische Daten
Versorgungsanschluss: a/b-Nebenstellenanschluss
Wahlverfahren: MFV
Betriebsspannung aus a/b-Port: 16 bis 60 V DC
Betriebsspannung aus Klingeltrafo (optional): 8 bis 18 V AC
Schleifenstrom, betriebsartabhängig: <1 mA / 20 bis 60 mA
Kontaktbelastbarkeit Türöffner: 18 V AC / 40 V DC, 2 A
Kontaktbelastbarkeit Klingelausgang und Treppenlicht:
18 V AC / 40 V DC, 0,5 A
Lautsprecher: 50 mm
Gehäuse: Kunststoff
Abmessungen: 108 mm x 80 mm x 29 mm (B x H x T)
Gewicht: ca. 80 g
Sicherheit: CE
Lieferumfang
• 1 Türsprechstelle TFS-Universal a/b
• 1 Anschluss- und Bedienanleitung
a/b-Schaltmodul
Technische Daten
Betriebsspannung: 8 V bis 18 V AC, über Klingeltrafo
Kontaktbelastbarkeit: 1 A
Schaltfrequenz: 6 Kanäle im Bereich 20 bis 50 kHz, 100 mV
Reichweite: 200 m,
Abmessungen: 45 mm x 35 mm x 10 mm (B x H x T)
Gewicht: ca. 30 g
Sicherheit: CE
Lieferumfang
• 1 a/b-Schaltmodul
• 1 Widerstand (bei Ansteuerung einer elektronischen Klingel)