Operation Manual

COMfortel 1500/2500/2500 AB - Firmwareversion 4.4 - COMfortel Set V2.7 - Version der Anleitung 10 11/10 473
Anrufbeantworter einrichten und bedienen
Datenaustausch
Standardansagen ins Telefon speichern
Standardansagen ins Telefon speichern
COMfortel Set bietet deutsche, englische und italienische Standardansagen, die bei Bedarf auf
die SD-Karte des Telefons geladen werden können. Es handelt sich bei den Standardansagen
um die Ansage für die Rufannahme STANDARD.WAV, die Ansage für die Fernabfrage
REMOTE.WAV und die Ansage für die Nachrichtenweiterleitung FORWARD.WAV
Das Speichern kann folgendermaßen erfolgen:
• Über COMfortel Set
Voraussetzungen:
– Geöffnete Konfiguration und ggf. Kenntnis der notwendigen PIN
– In SD-Kartenfassung eingesteckte SD-Karte
1. Öffnen Sie die Seite Anrufbeantworter > Datenaustausch.
Wenn Sie diese Seite zum ersten Mal öffnen, öffnet sich ein Dialog zum Auslesen der
Verzeichnisstruktur auf der SD-Karte.
a) Klicken Sie auf Ja.
Die Verzeichnisstruktur der SD-Karte wird ausgelesen und anschließend unter
SD-Karte angezeigt.
2. Klicken Sie auf die Registerkarte Standardansagen.
3. Klicken Sie auf die Nationalflagge der gewünschten Landessprache neben einer der
folgenden Optionen:
Die Standardansagen der gewünschten Sprache werden auf die SD-Karte in das
Verzeichnis SYSTEM unter das entsprechende Sprachkürzel geladen.
Hinweis: Welche Standardansagen verwendet werden – deutsche,
englische oder italienische – richtet sich nach der im Telefon eingestellten
Sprache. Bei allen Sprachen außer Deutsch und Italienisch werden die
englischen Standardansagen verwendet.
Deutsche Standardansagen: Deutsche Standardansagen werden ins Telefon
gespeichert.
Englische Standardansagen: Englische Standardansagen werden ins
Telefon gespeichert.
Italienische Standardansagen: Italienische Standardansagen werden ins
Telefon gespeichert.