Operation Manual

COMfortel 1500/2500/2500 AB - Firmwareversion 4.4 - COMfortel Set V2.7 - Version der Anleitung 10 11/10 573
Service und Wartung
Firmware-Update
Firmware verteilen
1. Drücken Sie die Menütaste und öffnen Sie das Menü Einstellungen > Abgleich >
Firmware-Update.
Die Adresse des Update-Servers wird angezeigt. Ändern Sie ggf. die Adresse des
Update-Servers.
2. Drücken Sie den Softkey .
Das Firmware-Update wird durchgeführt. Im Anschluss daran erscheint eine Meldung
im Display, ob das Update erfolgreich war.
3. Drücken Sie den Softkey .
Weitere Schritte:
– Haben Sie ein Firmware-Update durchgeführt, können Sie diese neue Firmwareversion von
demselben Telefon aus auf alle anderen an der TK-Anlage angeschlossenen baugleichen
Systemtelefone verteilen. Sind Systemtelefone verschiedener Bauart (COMfortel 1500 und
COMfortel 2500) vorhanden, ist ein weiteres manuelles Firmware-Update notwendig.
– Für die Nutzung neuer Leistungsmerkmale nach einem Firmware-Update benötigen Sie in
den meisten Fällen eine neue Version des Bedienhandbuches. Diese ist erhältlich per
Download auf den Serviceseiten der Auerswald-Homepage (Internetadresse:
www.auerswald.de).
– Für die Nutzung neuer Leistungsmerkmale nach einem Firmware-Update des Telefons ist oft
auch eine Aktualisierung der Firmware der TK-Anlage notwendig. Siehe Handbuch der TK-
Anlage.
Firmware verteilen
Eine neue Firmwareversion kann von einem Systemtelefon aus auf alle anderen an der TK-
Anlage angeschlossenen baugleichen Systemtelefone verteilt werden.
Das Verteilen kann folgendermaßen erfolgen:
• Über das Telefonmenü
Voraussetzungen:
– Kenntnis des Telefons, dessen Menüführung und ggf. der notwendigen PIN
– Vorhandene neue Firmware auf dem verteilenden Systemtelefon
1. Drücken Sie die Menütaste und öffnen Sie das Menü Einstellungen > Abgleich >
Firmware vert. > sofort.
Das Verteilen der Firmware wird durchgeführt. Im Display des verteilenden System-
telefons wird während des Verteilvorgangs Server-Mode angezeigt. Eine Bedienung
ist währenddessen nicht möglich.