AV-9000 Gebruikers Handleiding CAR DVD/CD/MP3 SPELER MET VOLLEDIG GEMOTORISEERD 7 inch BREEDBEELD LCD MONITOR Met AM/FM/RDS radio Montage / Gebruikers handleiding AV-9000 ATTENTIE: Dit toestel is voorzien van een ISO stekker- aansluiting om montage in uw auto te vergemakkelijken. Indien uw auto niet is uitgerust met een dergelijke aansluiting schaf dan een verloop stekker aan bij uw leverancier. Indien de bedrading afgeknipt wordt vervalt onherroepelijk het recht op enige garantie van het toestel.
AV-9000 Gebruikers Handleiding INHOUD ALGEMENE KENMERKEN VAN DE AV-9000------------------------------------------------------------------------------- 3 LET OP / VEILIGHEIDSVOORZORGMAATREGELEN-------------------------------------------------------------------- 4 ACCESSOIRES----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 INSTALLATIE / MONTAGE / MONTAGE-----------------------------------------------------------------------------
AV-9000 Gebruikers Handleiding INHOUD Preference Setup – Voorkeuren Set Up-----------------------------------------------------------------------------------TV Type ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------PBC --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Audio ------------------------------------------------------------------------------------------------
AV-9000 Gebruikers Handleiding VEILIGHEID / VOORZORGSMAATREGELEN Kijk NOOIT video onder het rijden, dit kan leiden tot levensgevaarlijke verkeerssituaties en kan wettelijk verboden zijn. Zorg ervoor dat de bestuurder op geen enkele mogelijkheid belemmerd of gehinderd word door de monitor, om het risico op verwondingen en ongelukken te voorkomen. Uitzonderingen kunnen zijn: gebruik van achteruitrijd camera of navigatie.
AV-9000 Gebruikers Handleiding ACCESSOIRES De speler wordt geleverd met Pagina 5 van 24
AV-9000 Gebruikers Handleiding INSTALLATIE / MONTAGE (aansluitingen zie eerst pagina 24) • • • • • • • • • • • • • • Monteer de speler op een veilige plaats, zonder hinder te veroorzaken voor de bestuurder. De montage hoek tussen 0 en +30° Koppel de negatieve pool van de accu voor het aansluiten los, om kortsluitingen te voorkomen. Wacht minimaal 10 minuten Maak de benodigde input –en output aansluitingen voor elk apparaat. Sluit de bedrading kabels aan met behulp van de ISO stekker.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler, het scherm en afstandsbediening [1] Power – aan/uit [2] Voorkeuze 1 / Play / Pause – afspelen/pauze [3] Voorkeuze 2 / Vorige track [4] Voorkeuze 3 / Volgende track [5] Voorkeuze 4 / Snel achteruit / Repeat [6] Voorkeuze 5 / Snel vooruit / Intro [7] Voorkeuze 6 / Snel vooruit Stop / Random [8] Mute [9] Eject – CD/DVD uitwerpen [10] IR Remote Sensor [11] Joystick Up/Down/Seek Up/Down [12] BAND [13] Mode [14] TP / Loud [15] Volume / Push Sele
AV-9000 Gebruikers Handleiding BEDIENING --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [1] POWER (STANDBY Knop op de afstandsbediening) Druk op een willekeurige knop om de speler AAN te schakelen. Druk op de POWER knop om de speler UIT te schakelen. Indien TILT op AUTO is ingesteld (zie pag. 10) en de monitor is geopend, zal na het uitschakelen, de monitor automatisch inklappen.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [11] 5 - WEG JOYSTICK Controller (Omhoog /Omlaag / Links / Rechts / Enter) In DVD film mode, gebruik JOYSTICK om DVD Titel Menu te kiezen en druk ENTER om te selecteren. In Video KARAOKE mode, gebruik JOYSTICK om het nummer te kiezen en ENTER om af te spelen.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [16] REL - Druk op de REL knop om het frontpaneel te verwijderen. (De speler zal na ca 20 sec uitschakelen, nadat het frontpaneel is verwijderd, dit om eventueel SD card wissel mogelijk te maken ） [17] AF (Alternatieve Frequency) / REG (Regionaal) (zie ook pag. 12 voor algemene RDS info) In of uitschakelen van de AF mode en langer dan 2 sec indrukken om REG mode in of uit te schakelen. .
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [24] OSD – On Screen Display (* Optioneel) Configuratie van de algemene instellingen van de speler. Druk op MENU knop en gebruik JOYSTICK om het gewenste menu te kiezen en ENTER om te selecteren. Hieronder de details van elk menu en de keuzes. SOURCE MENU – Weergave Bron (kan ook met MODE) MENU BESCHRIJVING TUNER Weergave van Radio DVD Weergave van DVD (CD) SD CARD Plaats SD/MMC card, wijzig mode naar SD card.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [25] MENU RADIO DISPLAY (1) Toont huidige band en huidige radio zender in geheugen (2) Inhoud huidige band Huidig geheugen positie weergegeven is in rood. (3) STATUS display MEM: Toont geheugen. Als er geen geheugen is, display MEM 0 Afspeel status display a. AUTO: auto zoek mode b. MANUAL: handmatige zoek mode c. P.SCAN: voorkeuze scan mode d. A.SAVE : auto geheugen opslag mode.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- Knoppen op de speler en afstandsbediening [26] SETUP DVD Titel menu. Zie DVD SETUP (Pagina 15 ~ 19) [27] IN / OUT Monitor positie naar voren of achteren in 3 posities. Zie ook pagina 11. [28] TILT Monitor hoek. Selecteerbaar 3- of 5 level (Auto tilt zie pag. 10) Setup tilt level, druk MENU en selecteer SYSTEM → TILT RANGE joystick en set 3 level, 4 level, AUTO (5 level).
AV-9000 Gebruikers Handleiding BEDIENING --- Functies ALLEEN MET DE AFSTANDSBEDIENING DVD functies AUDIO Wijzigen van de taal L/R kanaal. (alleen beschikbaar bij meerdere talen disc) SUBTITLE - ONDERTITELING Als de DVD of SVCD meer dan 1 taal heeft, druk op deze toets om te wijzigen. A-B / ZOOM – HERHALEN / ZOOM In DVD/ VCD/ CD mode, druk 1x op [A-B] knop om het startpunt (A) aan te geven en nogmaals om het eindpunt (B) aan te geven. De weergave wordt nu herhaald tussen punt A en punt B.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- DVD SETUP – (NIET BESCHIKBAAR IN RADIO MODE) General Setup Page – Algemene Setup Pagina Gebruik [SETUP] optie om verschillende systeemfuncties in te stellen. Druk op [SETUP] om het setup menu te openen; gebruik de cursor toetsen om te navigeren en de enter toets om te selecteren. Naar links en rechts: “General setup”, “Audio setup”, “Video setup” en “Password setup” opties. Gebruik de cursor naar LINKS om weer terug in het hoofdscherm te navigeren.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- DVD SETUP / AUDIO SET UP Audio Setup Pagina In audio setup kunt u de volgende opties selecteren: Speaker Setup In het “Audio setup menu”, gebruik [▲/▼] om de “Speaker setup” optie te kiezen. Druk op “ENTER” om in het “speaker setup menu” te komen, met de ►/▲/▼/enter kunnen weer de volgende selecties gemaakt worden. Deze instelling dient op “Stereo” te staan.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- DVD SETUP Video Setup Page In het “Video Setup Page” menu kan de beeld kwaliteit worden aangepast. Quality (Video Quality Setup) In deze optie pagina kunt u de volgende instellingen maken: “Sharpness”, “Brightness”, “Contrast”, “GAMMA correction”, “Hue”, “Saturation” and “Luma Delay” options. Gebruik de [▲/▼/◄ / Enter] toetsen om te navigeren.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- DVD SETUP Preference Setup Page – Voorkeur instellingen De volgende instellingen kunnen gewijzigd worden:“TV type”, “PBC”, “Audio”, “Subtitle”,“Disc menu”, “Parental”,“Default value”, etc., weergegeven in onderstaande afbeelding: TV type In “TV type” optie kan gekozen worden tussen “PAL (voor NL)”, “Multi (Auto)” of “NTSC” video systeem. PBC Playback control, PBC, is beschikbaar voor Video CD (VCD) 2.0 en Super Video CD (SVCD) 1.0 disc formats.
AV-9000 Gebruikers Handleiding BEDIENING --- DVD SETUP Disc Menu (Menu Taal) Voor het afspelen kan de menu taal gekozen worden, bv English, French, Spanish, Chinese and Japanese, etc. Parental – Ouderlijk toezicht indien door de DVD ondersteund Wanneer de “Password setup” optie UITGESCHAKELD IS, kan de “Age control” gewijzigd worden. Sommige DVD’s zijn uitgevoerd met een bepaalde beveiliging, zodat deze niet altijd afgespeeld kunnen worden.
AV-9000 BEDIENING Gebruikers Handleiding --- DIVERSEN JEPG Format Disc PLAY: Druk op deze toets voor auto-picture-displaying mode. MENU: Tijdens afspelen JPEG, gebruik deze toets voor de index-browsing mode. Gebruik up/down/right/left om het bestand te kiezen en “PLAY” om te bevestigen/af te spelen. PROGRAM: Tijdens afspelen JPEG, wijzigen van de picture-converting methode. NEXT CHAPTER : naar de volgende foto. PREV CHAPTER : naar de vorige foto. STOP : om weer in de browsing mode te komen.
AV-9000 Gebruikers Handleiding Andere afspeel-en aansluit mogelijkheden / Monitor handmatig verstellen De speler kan aangesloten worden op ander Multi media apparaten met RCA aansluitingen. Druk op OSD of op MODE om de AUX IN te selecteren. Rear Camera – Achteruitrijd Camera 1. Indien een achteruitrijd camera is geïnstalleerd, sluit dan de draad van de ISO stekker, pos A2, aan op de 12v plus schakeldraad van de achteruitrijd verlichting.
AV-9000 Gebruikers Handleiding STORINGEN Probleem Unit doet niets Mogelijke oorzaak 1) Contact aan? 2) Radio zekering defect 3) Autozekering defect Geen beeld wanneer de monitor aan staat. 1. Verkeerde RCA video in aansluiting. 2. Handremkabel aan / aangesloten? 3. Verkeerde input geselecteerd Monitor handmatig versteld? Monitor niet uit/in / Error monitor not centered Houdt geen zenders vast in geheugen Geen geluid Wazig beeld. Weinig / Geen werking van een van de afstandbedieningen.
AV-9000 Gebruikers Handleiding SPECIFICATIES GENERAL Operation Voltage: DC 12V Operation Voltage Range: 10-16.0V DC Maximum Operation Current: 10A Grounding System: Car Battery Negative Pole Maximum Output Power: 55Wx4 Installation Dimension (W x H x D) : 178 x 50 x (165+25) mm Installation Angle: Vertically 0°~+30° Horizontally ±15° Net Weight: 2.5Kg FM RADIO Signal Noise Ratio: 60 dB Useable Sensitivity (S/N 30 dB) 10 dB Frequency Response (± 3 dB): 40Hz~ 12.
AV-9000 Gebruikers Handleiding AANSLUIT SCHEMA A2 – Achteruitrij verlichting A4 – Geel – constant 12 Volt A5 – Blauw – versterker of elektrische antenne aansturing (max. 300 mA) A7 – Rood – Geschakelde 12 Volt via het Contact slot A8 – Zwart – Massa chassis ATTENTIE: Dit toestel is voorzien van een ISO stekker- aansluiting om montage in uw auto te vergemakkelijken. Indien uw auto niet is uitgerust met een dergelijke aansluiting schaf dan een verloop stekker aan bij uw leverancier.
