Use and Care Manual
www.factorybuysdirect.com
160946-01A26
6. N’utilisez qu’une alimentation en propane
ou en GPL composé pour le retrait de
vapeur. Si vous avez des questions sur
le retrait de vapeur, communiquez avec
votre fournisseur de propane ou de GPL.
7. Pour usage à intérieur uniquement. Une
ventilation adéquate doit être fournie. Pré-
voyez des ouvertures d’au moins 0,093 m
2
(1 pi
2
) près du sol et de 0,093 m2 (1 pi
2
)
près du plafond. N’utilisez pas l’appareil
dans une maison, un véhicule de camping
ou autre, une tente, ou autre endroit clos
ou sans ventilation.
8. N’utilisez pas l’appareil de chauffage dans
les sous-sols ou sous le niveau du sol.
9. Avant de raccorder l’appareil de chauffage
au réservoir de propane ou de GPL, véri-
ez que le bouton de réglage de l’appareil
de chauffage est sur « OFF » (ARRÊT).
Raccordez et allumez toujours l’appareil
de chauffage dans un endroit où il n’y a
pas de amme nue.
10. Montez les bouteilles de propane ou de
GPL à la verticale (avec la vanne d’arrêt
au-dessus). Assurez-vous qu’elles ne
risquent pas de tomber, de se renverser
ou d’être endommagées.
11. IMPORTANT : N’utilisez que l’assemblage
de tuyau et de détendeur fourni avec
l’appareil de chauffage à deux brûleurs à
monter sur réservoir. Inspectez l’assem-
blage du tuyau et du détendeur avant
chaque utilisation. Si le tuyau montre
des signes d’usure excessive ou s’il est
fendu, remplacez-le avec l’assemblage
de tuyau indiqué sur la liste des pièces
avant d’utiliser l’appareil de chauffage.
Il faut protéger le tuyau et le détendeur
contre les dommages éventuels.
12. Le brûleur de l’appareil de chauffage doit
être au moins à 61 cm (2 pi) au-dessus
du sol. Raccordez toujours le réservoir
de propane ou de GPL verticalement.
Ne faites jamais fonctionner un appareil
de chauffage reposant sur son côté et ne
raccordez jamais un réservoir de propane
ou de GPL à l’horizontale. Il y aurait des
risques de retours de amme dangereux
ou d’incendie. Ne dirigez pas la chaleur
vers les bouteilles de propane ou de GPL.
13. Maintenez les distances minimales sui-
vantes entre l’appareil et les matériaux
combustibles (comme le papier) :
SÉCURITÉ
Côtés et dessus
1 m (3 pi)
Avant 1,8 m (6 pi)
Brûleur à l’étage 0,6 m (2 pi)
Placez à 3 m (10 pi) des bâches de
protection en plastique ou en tissus, ou
des couvertures de ce type et xez ces
dernières pour qu’elles ne risquent pas
de battre ou de bouger dans le vent.
14. La zone de l’appareil est gardé propre et
libre de matériaux combustibles, essence
ou autres vapeurs et liquides inammables.
15. Si jamais vous détectez une odeur de gaz,
ARRÊTEZ IMMÉDIATEMENT l’appareil
jusqu’à ce que la source du gaz soit
détectée et que la fuite soit réparée.
16. Installez l’appareil de chauffage de sorte
qu’il soit protégé des éclaboussures, de
la pluie, de l’eau ruisselante et du vent.
17. Chauffe-positionner correctement avant
utilisation. Ne faites fonctionner l’appareil
que sur une surface stable et de niveau.
18. À cause des températures élevées des
surfaces et de la sortie d’air, les adultes
et les enfants doivent rester aux distances
spéciées pour éviter les brûlures et que
leurs vêtements prennent feu.
19.
Ne déplacez pas, ne manipulez pas et ne
réparez pas l’appareil s’il est brûlant ou en
marche. Ne raccordez pas et ne détachez
pas un appareil de chauffage brûlant ou en
marche d’un réservoir de propane ou de GPL.
20. Avant chaque utilisation, vérifiez que
l’appareil de chauffage n’a pas de fuites.
N’utilisez jamais de amme nue pour re-
chercher une fuite. Appliquez un mélange
de savon liquide et d’eau à tous les joints.
La présence de bulles indique une fuite.
Réparez toutes les fuites.
21. Maintenez tous les branchements et
les raccords propres. Assurez-vous que
le robinet du réservoir de propane est
propre. Vériez que le joint torique en
caoutchouc du raccord d’admission du
carburant de l’appareil de chauffage n’est
pas endommagé avant chaque utilisation.
Remplacez-le s’il est usé ou endommagé.
22. Utilisez uniquement en conformité avec
les codes locaux ou, en l’absence de
ceux-ci, avec la norme pour l’emma-
gasinage et la manipulation du gaz de
pétrole liquéé ANSI/NFPA 58 et le code
d’installation du gaz naturel et du propane,
CSA B149.1.