User Manual
Table Of Contents
- toc
- Read this first
- Legal considerations
- Liability
- Intellectual property rights
- Equipment modifications
- Trademark acknowledgements
- Regulatory information
- Electromagnetic compatibility (EMC)
- Safety
- This product complies with IEC/EN/UL 62368-1, safety of audio/video and IT equipment, and IEC/EN/UL 60950-22, Safety of Information Technology Equipment.
- The power supply used with this product shall have a rated output voltage within voltage range of 20-28 V DC, and a max current rating of 3.5 A.
- The power supply used with this product shall fulfill one of the following requirements:
- We recommend the use of Axis mains adaptor PS-24.
- We recommend the use of AXIS T8007 PS24 power supply.
- Disposal and recycling
- Contact information
- Warranty information
- Support
- Learn more!
- Safety information
- Safety instructions
- Informations sur la sécurité
- Consignes de sécurité
- Sicherheitsinformationen
- Sicherheitsanweisungen
- Informazioni di sicurezza
- Informazioni di sicurezza
- Información de seguridad
- Instrucciones de seguridad
- 安全情報
- 安全手順
- Informações sobre segurança
- Instruções de segurança
- Сведения по безопасности
- Правила безопасности
- 安全信息
- 安全说明
- 안전 정보
- 안전 지침
нормативнымитребованиямиилиуказаниями
производителябатарей.
Купол
УВЕДОМЛЕНИЕ
•Обращайтесьскуполомаккуратно.Старайтесьне
поцарапатьинеповредитьего,атакженеоставляйте
нанемотпечаткипальцев,посколькуэтоможет
снизитькачествоизображения.Повозможностине
снимайтескуполазащитнуюпластиковуюпленкудо
завершенияустановки.
•Непротирайтекупол,еслинанемнезаметны
загрязнения,иниприкакихобстоятельствахне
полируйтеегоповерхность.Излишняяочисткаможет
привестикповреждениюповерхности.
•Дляобщейочисткикуполарекомендуется
использоватьмягкуючистуютканьинейтральное
мылобезрастворителейиабразивныхвеществили
смесьмоющегосредствасчистойводой.После
очисткитщательнопромойтекуполчистойтеплой
водой.Чтобынедопуститьпоявленияследовот
капельводы,протритекуполмягкойчистойтканью.
•Никогданеиспользуйтеагрессивныемоющие
средства,например,бензин,бензол,ацетонили
аналогичныехимическиевещества.
•Старайтесьнепроводитьочисткукуполапри
прямомсолнечномосвещенииилиприповышенных
температурахвоздуха.
•Обратитевниманиенато,чтоустановкакупола
должнапроизводитьсяврабочемрежиме,чтобыне
нарушитьфокусировку.
中 中
中
文 文
文
安 安
安
全 全
全
信 信
信
息 息
息
危 危
危
险 险
险
等 等
等
级 级
级
危险
表示如果不避免则会导致死亡或严重伤害的危险
情况。
警告
表示如果不避免则可能导致死亡或严重伤害的危
险情况。
小心
表示如果不避免则可能导致轻微或中度伤害的危
险情况。
注意
表示如果不避免则可能导致财产损失的情况。
其 其
其
他 他
他
消 消
消
息 息
息
等 等
等
级 级
级
重要
表示产品正常工作所必需的重要信息。
备注
表示有助于充分利用产品的有用信息。
安 安
安
全 全
全
说 说
说
明 明
明
注意
•使用安讯士产品时应遵守当地法律和法规。
•安装安讯士产品时,仅使用适用的工具。使用电
动工具过度施力可能导致产品损坏。
•仅使用符合产品技术规格的附件。这些附件可由
安讯士或第三方提供。安讯士推荐使用与产品兼
容的安讯士电源设备。
•仅使用安讯士提供或推荐的备件。
•请勿尝试自行维修产品。有关服务事项,请联系
安讯士支持部门或安讯士经销商。
运 运
运
输 输
输
注意
•安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等效包
装,以防对产品造成损坏。
电 电
电
池 池
池
安讯士产品使用3.0VBR2032锂电池作为其内部
实时时钟(RTC)的电源。在正常情况下,此电池
将持续至少五年。
蓄电池电量过低会影响实时时钟的运行,从而导致
实时时钟在每次上电时重置。当电池需要更换时,
产品的服务器报告中将显示一条日志消息。有关服
务器报告的更多信息,请参见产品网页或与安讯
士支持部门联系。
3.0V纽扣锂电池内含1,2-二甲氧基乙烷;乙二醇二
甲醚(EGDME),CAS编号为110-71-4。
警告
•如果未正确更换电池,则存在爆炸危险。
•仅应更换上同型号的电池。
•应根据当地法规或电池制造商的说明处理废电池。
半 半
半
球 球
球
罩 罩
罩
注意
•小心不要划伤、损坏或在半球罩上留下指纹,因
为这可能会降低图像质量。如果可能,请保留半
球罩上的保护塑料,直至安装完成。
•请勿清洁看起来干净的半球罩,也不要对表面进
行抛光。过度清洁可能会损坏表面。
•对于半球罩的一般清洁,建议将无腐蚀性、不含
溶剂的中性肥皂或洗涤剂与纯水混合,并使用柔
软、干净的布进行清洁。用温水冲洗干净。用一
块柔软干净的布擦干,以避免留下水渍。
•切勿使用带有刺鼻气味的洗涤剂、汽油、苯、丙
酮或类似化学品。
•避免在阳光直射或高温下清洁半球罩。
•确保在操作模式下连接半球,否则可能会影响对
焦。
한국어
안전정보
위험수준
위험
피하지못한경우사망이나심각한부상이발생하는
위험한상황을나타냅니다.
경고
피하지못한경우사망이나심각한부상이발생할
수있는위험한상황을나타냅니다.
주의
피하지못한경우경미하거나심하지않은부상이
발생할수있는위험한상황을나타냅니다.
주의사항
피하지못한경우재산상손해가발생할수있는
상황을나타냅니다.