BeoMedia 1 スタートアップガイド
CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 警告: 感電の原因となりますので、この 機器のキャビネットや裏表のカバーは、 絶対に外さないでください。 内部の点検や修理は、必ず専門のサー ビス員にご依頼ください。 警告: 火災や感電を避けるため、この製品を 雨の中にさらしたり、極端に湿度の高い場所 で使用することは絶対にやめてください。水 が垂れ落ちてくる可能性がある場所での使 用や、花瓶など水を含んだ容器類をこの製品 の上に置くことも、絶対にやめてください。 この機器と電源を完全に切り離すためには、 電源コードをコンセントから抜いてください。 電源コードを接続する時は、抜き差しがしや すい場所にあるコンセントを選んでください。 正三角形の中に稲妻が入った左のマークは、 この製品の内部で、感電の危険をもつ絶縁さ れていない高電圧が、発生する可能性を示し ています。 正三角形の中に感嘆符が入った左のマーク は、この製品の取扱説明書の中に、操作と 保守に関する重要な情報が含まれているこ とを示します。 アメリカ向け特記事項 注意: 本製品は、連邦通信委員会規定第 15
このガイドについて このガイドは、BeoMedia 1を簡単に使い始めていただ くため、準備されました。 まず、BeoMedia 1の基本操作を説明します。製品のス イッチを入れる方法、音源/映像源を選ぶ方法、Beo4リ モコンを使い、オンスクリーンメニューを使用する方法 などです。 また、BeoMedia 1を使いこなすための便利なヒント も、記していきます。 BeoMedia 1の詳細な操作方法につきましては、本ガイ ドの7ページで説明されているオンスクリーン操作ガイ ドをご覧ください。 3
目次 お買い求めいただいた BeoMedia 1は、 基本的に Bang & Olufsen 販売店が、 配達から設置、設定までをやらせてい ただきます。しかしながら、このガイド では、BeoMedia 1の接続方法も図示 しておきます。お客様が、ご自身で製 品を移動する場合を想定しての図示で すので、詳しい設定の方法までは説明 していません。 BeoMedia のご紹介, 6 • 使い始める前に • BeoMedia オンスクリーンガイド BeoMedia を使う, 8 • Beo4 で BeoMedia を操作する • 補助メニューの使い方 BeoMedia の音源/映像源を操作する, 10 • • • • N.MUSIC N.
BeoMedia のご紹介 6 BeoMedia は、ご自宅に設置した Bang & Olufsen 製のオーディオ/ビジ ュアルシステムを経由して、先進のデジ タルメディアを楽しむための製品です。 このデジタルメディアに含まれるのは: ‒ デジタルミュージック ‒ インターネットラジオ ‒ デジタル写真とビデオクリップ ‒ インターネットウェブサイト 各メディアを自由に楽しむには、まず、 データの転送やお気に入りのウェブサ イトの登録、プレイリストの作成など を行なう必要があります。 使い始める前に BeoMediaで各メディアを操作し始める前に、まず、 お手持ちのコンピュータからデジタル音楽や写真の ファイルを転送し、お気に入りのウェブサイトを登録 する必要があります。 お好きな楽曲やインターネットラジオ局を集め、プ レイリストを作ることもできます。プレイリストの作 成、および BeoMedia への個人的データの転送に は、お手持ちのコンピュータを使います。 より詳しい操作方法は、BeoMedia と同時にインス トールされる PC Guide をご覧ください。PC Guide は、コンピュータ画
BeoMedia オンスクリーンガイド BeoMedia 1の操作方法に関する詳細と、便利なヒ ントが書かれた BeoMedia オンスクリーンガイドは、 いつでもテレビのスクリーン上に呼び出すことがで きます。 Guide 1/8 Σ Titles Menu Hide menu Change view The menu overlay to the left shows you what you can do when the BeoMedia source N.RADIO is activated. Add to playlist BeoMedia オンスクリーンガイドを呼び出すには … > LIST を繰り返し押し、ディスプレイに PC を表示さ せる。GO を押すとBeoMedia がオンになる を使って、BeoMedia の中の使いたい音源/映 > 像源を強調表示させ、GO を押す > 赤ボタンを押して補助メニューを呼び出したあと、 2 を押す Show list 1 To bring up the overlay, press the red button.
BeoMedia を使う 8 BeoMedia の各音源/映像源にデータ などの転送を終えれば、BeoMedia は すぐに使い始めることができます。 Beo4 で BeoMedia を操作する Beo4リモコンで BeoMedia のスイッチを入れ、音 源/映像源を選びます。 BeoMedia 1 BeoMedia 1 BeoMedia の操作には、Beo4リモコン を使います。音源/映像源の切り替え、 メニューの選択、各メディアの補助メニ ューの選択などが行なえます。 LIST を繰り返し押し、ディスプレ イに PC を表示させる。GO を押す とBeoMedia がオンになる LIST GO N.MUSIC N.RADIO PC PHOTO N.
補助メニューの使い方 BeoMedia の各音源/映像源には、それぞれの音源/ 映像源に応じたオプションを示す補助メニューが 準備されています。補助メニューは、Beo4 の赤いボ タンを押して呼び出します。 � Folders Menu Hide menu Change view Add to playlist Folders Menu This menu 補助メニューが表示されたら、使いたい機能に対応 する Beo4 のカラーボタンまたは番号ボタンを押し ます。PHOTO の補助メニューである右図を例にとる と、3 でスライドショーが、5 でズームが始まります。 カラーボタンと各機能の関係を覚えてしまえば、補 助メニューを呼び出さなくても、その機能をオンに できます。 番号ボタンを使うには、まず最初に赤ボタンを押し、 すぐに目指す番号ボタンを押さなければなりません。 Show list 1 2 3 Home/return Guide Slide show 4 Rotate left 5 Zoom 6 Rotate right 7 Hide info 8 Delete 9
BeoMedia の音源/映像源を操作する 10 BeoMedia の音源/映像源を呼び出し、 Bang & Olufsen 製のテレビの画面上 で操作するには、Beo4リモコンを使い ます。 画面上を移動する、リストから何かを 選ぶ、画面を変えるなど、 BeoMedia 各音源/映像源の基本的な 操作方法は、すべて共通しています。 各音源/映像源に付随する二次的な機 能の操作は、主に補助メニューから行 ないます。補助メニューは、音源/映像 源によって異なります。 N.MUSIC N.
N.RADIO シカゴから発信されるジャズや、シンガポールのニ ュースを聞きたいと思いませんか? N.RADIO を選べ ば、Bang & Olufsen のオーディオ/ビジュアルシス テムを通し、4000 を超える全世界のインターネット ラジオ局が楽しめます。 各ラジオ局は、国別、言語別、局名別に分類できま すし、お気に入りの局だけを集めたプレイリストを 作成することもできます。 N.RADIO を呼び出すには … > LIST を繰り返し押し、ディスプレイに PC を表示さ せる。GO を押すとBeoMedia がオンになる > を押してカーソルを N.RADIO に合わせ、GO を 押す N.RADIO を操作するには … > N.RADIO がオンの時、緑ボタンを繰り返し押すと、 局の分類が Titles (タイトル), Genre (ジャンル), Language (言語), Country (国), Playlists (プレイ リスト)と変わっていく > または を使い、その分類の中から N.RADIO の局を選ぶ > GO を押すと、選んだラジオ局が確定される.
>> BeoMedia の音源/映像源を操作する PHOTO BeoMedia の PHOTO を使うと、ご自分で撮影した デジタル写真やビデオクリップを、ご家族そろって Bang & Olufsen のテレビで楽しむことができます。 写真の整理は簡単です。デジタル写真を整理し終え たら、狭いラップトップ上だけでなく、居間に置いた テレビの画面に表示してみましょう。 PHOTO を呼び出すには … > LIST を繰り返し押し、ディスプレイに PC を表示さ せる。GO を押すとBeoMedia がオンになる > を押してカーソルを PHOTO に合わせ、GO を押 す � Playlists Menu Hide menu Change view Add to playlist Show list 1 Home/return 2 Show Guide 3 Slideshow 4 Rotate left 5 Zoom 6 Rotate right 7 Hide info 8 Delete 9 Configuration PHOTO を操作するには … Rename
WEB ご参考までに … BeoMedia のWEBを使うと、コンピュータを起動し なくても、Bang & Olufsen のテレビにお気に入りの Beo4 を使い、表示されたウェブサイト上を移動する 時は、青いボタンを押してリストを隠してください。 ウェブサイトが表示できます。ウェブサイトの切り替 えやテレビ画面上の移動は、Beo4リモコンを使って メニューが表示されていたら、こちらも赤いボタン を押して隠します。 行ないます。 WEB を呼び出すには … > LIST を繰り返し押し、ディスプレイに PC を表示さ せる。GO を押すとBeoMedia がオンになる > を押してカーソルを WEB に合わせ、GO を押す WEB を操作するには … > WEB がオンの時、緑ボタンを繰り返し押すと、ウェ ブサイトの分類が Bookmarks (お気に入り), History (履歴), Popups (ポップアップ)と変わって いく > または を使い、ウェブサイトを選ぶ > GO を押すと、選んだウェブサイトが表示される > 青ボタンを押すと、フルスクリーン表示になる > および を使い、
BeoMedia 1の設定 14 BeoMedia 1には、次の各製品が含ま れています: ‒ BeoMedia 1 ‒ ケーブル ‒ 赤外線受光部(一部の設置方法で のみ使用) ‒ ソフトウェア(インストール済み) 設置が完了した製品の総体を、ここで は BeoMedia 1と呼んでいます。 BeoMedia 1の設置とインストールは、 専門のサービス員によって実行される 必要があります。各種の接続方法は、 15-17ページに示されています。 BeoMedia 1の取り扱い ‒ 直射日光、またはスポットライトなどの強い光が 当たる場所に、BeoMedia を設置することは避け てください。 ‒ このガイドの通り、BeoMedia が正しく設置され、 接続されていることを確認してください。 ‒ BeoMedia を、雨のあたる場所や極端に湿度の 高い場所、または熱源のそばに置かないでくださ い。 ‒ BeoMedia は、通常の湿度をもつ室内で使うこと を前提に設計されています。室温を摂氏1040 度の範囲内に保てる環境で使ってください。 ‒ BeoMedia の周囲には、放熱のための空間( 5 cm
システムの全体像 Internet BeoMedia 1 Access Point Video Audio Ethernet IR Receiver Master Link DVI-I 入力をもつ BeoVisionとBeoMedia の接続 MASTER LINK SPDIF SPDIF CVBS BeoMedia 1 R L DVI-I R L VGA CVBS AUDIO IR DC
>> BeoMedia 1の設置 DVI-I ないしVGA 入力をもたない BeoVisionとBeoMedia の接続 MASTER LINK SPDIF SPDIF BeoMedia 1 VIDEO AUDIO CVBS IR DC AV VGA 入力をもつ BeoVisionとBeoMedia の接続 MASTER LINK SPDIF SPDIF CVBS BeoMedia 1 R L VGA R L VGA CVBS 一部の製品では、このケーブルが SCART>>YIC + CVBS + Audio ケーブルに置換されます。 詳しくは Bang & Olufsen 販売店にお尋ねく ださい。 AUDIO IR DC
アメリカ向け BeoVisionとBeoMedia の接続 MASTER LINK VGA SPDIF BeoMedia 1 VGA S.
データのバックアップとウイルス対策 18 システムまたはソフトウェアで問題が 発生しても、デジタル写真やミュージッ クファイルなどのお客様のデータが消 失しないように、バックアップコピーを 必ず保存しておくようお勧めします。 また、BeoMedia には、よく知られたコ ンピュータウイルスの侵入を防ぐソフト ウェアが組み込まれています。 データのバックアップ ウイルス駆除プログラム 各種ファイルや写真などの全データは、お客様ご自 ウイルスへの感染は、システムの破損や重要なデー 身が、定期的に安全な方法でバックアップコピーし タの消失に直結する危険があります。最悪の場合、 ておく必要があります。 これらバックアップコピーを、 BeoMedia をお預かりして修理することもあり得ま BeoMedia への直接的な転送が可能なメディアの す。ウィルスに感染したことで発生した故障の修理 中に保存しておき、BeoMedia を交換した際など、 は、保証の対象とはなりません。BeoMedia には、 ウイルス対策ソフトが組み込まれています。このソフ 必要に応じてそのコピーを転送/再インストールす トは、よく知ら
認知と義務 このガイドで言及されている製品名の中には、他社 の商標または登録商標が含まれている場合があり ます。 一部には、Microsoft Windows Media Technologies (© 1999‒2002 Microsoft Corporation.
エンドユーザー ライセンス アグリーメント ‒ EULA 20 BeoMedia には、Windows XP の限定 版が埋め込まれています。この限定版 を使用するにあたって、すべてのユーザ ーは、右の EULA を読まなければなり ません。 注意! EULA の条文は、特定の国で法 定言語とされている英語でのみ呈示さ れています。従って、その他の言語への 直接的な翻訳は、行なっておりません。 EULA Terms You have acquired a device, BeoMedia 1, that includes software licensed by AmiTech from Microsoft Licensing, GP or its affiliates.
よりよい製品を作るため … Bang & Olufsen は、お客様の声とニーズをていねい に検討しながら、より快適に使える製品を作るため デザインと設計を行なっています。 お買い求めになった Bang & Olufsen 製品について、 率直なご意見をお聞かせください。どのようなご意 見であっても、今後の製品作りに反映させていきた いと思います。 ご協力をお願いします。 ご連絡は、次のウェブサイトからお願いします … www.bang-olufsen.
www.bang-olufsen.