Operation Manual

6
IDIOMA DEL MENÚ … Permite seleccionar el
idioma en el que se presentarán los menús
en pantalla. El texto en pantalla cambiará
al pasar de un idioma a otro.
TERMINAL A DISTANCIA… Permite habilitar
o deshabilitar el botón de navegación del
terminal a distancia. Consulte la página51
si desea obtener información acerca de la
conguración de dicho dispositivo. Consulte
la página5 si desea obtener información
acerca de los distintos terminales a distancia.*
CONFIG. DE SINTONIZADOR … Permite
deshabilitar el sintonizador de televisión o
el sintonizador DVB (consulte la página 10).
CONEXIONES … Permite seleccionar el tipo
de cada uno de los equipos conectados a
los grupos de tomas, las tomas en uso, el
nombre de los equipos y el nombre de las
fuentes. Si desea obtener más información
acerca del menú CONEXIONES, consulte la
página15.
COMPROBAR CONEX. ANTENA… Esta
opción sólo aparece si está habilitado el
sintonizador de televisión.
SINTONIZACIÓN AUTOMÁTICA … Una vez
registrados los equipos conectados,
aparecerá en la pantalla un menú
destinado a la sintonización automática de
canales. Pulse el botón central para iniciar
la sintonización automática. El televisor
buscará todos los canales disponibles. Si
desea obtener más información acerca de
la sintonización de canales de televisión,
consulte la página 21.
AST ACTIVADA/DESACTIVADA … Este
menú permite determinar si el menú de
conguración de altavoces contará o no
con los parámetros pertenecientes a la
tecnología Adaptive Sound Technology.
La opción predeterminada es NO ACTIVO.
Si desea obtener más información acerca
de la tecnología Adaptive Sound
Technology, consulte la página27.
*Si dispone de un terminal a distancia Beo4
sin botón de navegación o el terminal a
distancia Beo4 del que dispone no está
congurado en el modo correcto, no podrá
habilitar el botón de navegación. Consulte la
guía de Beo4 o póngase en contacto con su
distribuidor de Bang & Olufsen si desea
obtener más información. No cambie el
modo durante el proceso de conguración
inicial; si lo hace, podría interrumpir la
secuencia.
Si la tecnología Adaptive Sound
Technology está deshabilitada:
TIPOS DE ALTAVOCES … Este menú permite
seleccionar los altavoces conectados al
televisor, si los hubiere. Consulte la página
22 si desea obtener más información.
FUNCIÓN ALTAVOZ PARA TV… Este menú
permite seleccionar la función de cada
uno de los altavoces pertenecientes a la
instalación (como, por ejemplo, frontal,
posterior, o envolvente). Al marcar un
altavoz, éste reproduce un sonido.
Compruebe que el tipo de altavoz
marcado en el menú se corresponda con
el tipo de altavoz que reproduce el sonido.
Consulte la página 23 si desea obtener
más información.
DISTANCIA ALTAVOZ… Este menú permite
seleccionar la distancia en metros a la que
se encuentra cada uno de los altavoces de
la instalación. Consulte la página 24 si
desea obtener más información.
VOLUMEN ALTAVOZ… Este menú permite
ajustar el volumen de cada uno de los
altavoces de la instalación. Consulte la
página 25 si desea obtener más
información.
AJUSTE… Este menú permite ajustar los
niveles de graves, volumen, agudos y
sonoridad. Asimismo, ofrece la posibilidad
de congurar dos combinaciones de
altavoces predenidas: una de ellas para
las fuentes de vídeo y la otra para las
fuentes de audio conectadas al televisor.
Consulte la página 34 si desea obtener
más información.
Conguración inicial
El procedimiento de conguración
se activa al conectar el televisor a
la red eléctrica y encenderlo por
primera vez. Se mostrará una
serie de menús en pantalla en los
cuales deberá registrar los
equipos adicionales que haya
conectado, como un proyector
y unos altavoces.
Si modica posteriormente su
instalación, podrá volver a acceder
a estos menús para actualizar su
conguración. Recuerde que
necesitará congurar los tipos
de altavoz y las distancias
correspondientes a través del
menú CONFIGURAR SONIDO.
El contenido de la secuencia de
conguración inicial variará en
función de la conguración
aplicada al menú AST
ACTIVADA/DESACTIVADA.
Secuencia de menús correspondiente a la conguración inicial