User manual

Mode d’emploi
....................................................................................................................................................
Version 03/14
Souris optique USB « BN-S11 »
N° de commande 1093095
Utilisation prévue
.....................................................................................................................................................................................
Le produit est conçu pour être connecté à un port USB d‘un ordinateur et sert ici p. ex. de
commande du système d‘exploitation.
Les consignes de sécurité et toutes les autres informations de ce mode d’emploi sont à res-
pecter impérativement.
Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d’entreprises et appellations de produits contenus dans ce mode d’emploi sont
des marques déposées des propriétaires correspondants. Tous droits réservés.
Contenu d’emballage
.....................................................................................................................................................................................
• SourisUSB
• Moded‘emploi
Explications des symboles
.....................................................................................................................................................................................
 Cesymboleattirel’attentionsurlesrisquesspéciquesliésàlamanipulation,au
fonctionnement ou à l’utilisation.
 Lesymboleavecla«èche»renvoieauxconseilsetauxconsignesd’utilisations
particulières.
Consignes de sécurité
.....................................................................................................................................................................................
Tout dommage résultant d’un non-respect des instructions contenues dans
le mode d’emploi entraîne la suppression de la garantie et l’annulation de
la responsabilité ! Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages
consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d‘éventuels dommages matériels
ou corporels dus à une manipulation incorrecte ou au non-respect des consi-
gnes de sécurité. Dans de tels cas, la responsabilité/garantie prend n.
 • Pourdesraisonsdesécuritéetd‘homologation(CE),ilestinterditdemodierla
construction et/ou transformer le produit. Ne le démantelez pas !
 • Ceproduitn‘estpasunjouetetdoitêtretenuhorsdeportéedesenfants.
 • Leproduitnedoitpasdevenirhumideouêtremouillécarilseraendommagé.
 • Leproduitnedoitpasêtreexposéàdestempératuresextrêmes,àdefortesvib-
rations ou à de fortes contraintes mécaniques.
 • Nelaissezpaslesmatériauxd‘emballagetraînéssanssurveillance,ceux-cipeu-
ventdevenirunjouetdangereuxpourlesenfants.
Raccordement et mise en fonctionnement
.....................................................................................................................................................................................
• BranchezlacheUSBdelasourissurunportUSBdisponibledevotreordinateur(celane
doitpasêtreobligatoirementenmarche).
 Lesystèmed‘exploitation(parexemple,aumoinsWindows98SE)reconnaîtlenouveléqui-
pement informatique et installe les pilotes nécessaires à l’installation qui se trouvent dans le
système d‘exploitation.
• Placezlasourissurunesurfacelisse,deniveauetsufsammentgrande.
La détection de mouvement optique de la souris USB ne fonctionne pas automa-
tiquementsurtouteslessurfaces.Surtoutsurdessurfacesrééchissantesouen
verre,lefonctionnementestimpossible.
 Sivous rencontrez des problèmes avec le mouvement du curseur de la souris,
installez donc un tapis de souris appropriée.
 Siaprèsuneutilisationprolongéedelasouris,lecurseurdelasourisnepeutplus
êtredéplacécorrectement,vériezsilecapteurendessousdelasourisestsale.
Nettoyezlecapteurensoufantbrièvementsurcelui-ciouenenlevanttouteimpu-
reté avec un pinceau doux et propre.
• Installezleldelasourisdesortequ‘ilnepuissepasêtreendommagépardesarêtesvives.
Prièredenepasleplier!
• Congurezpar exemplelavitesseducurseurdelasourisdans lesparamètresdevotre
systèmed‘exploitation(pourWindowsdanslepanneaudeconguration).
Entretien et nettoyage
.....................................................................................................................................................................................
• Leproduitestpourvousexemptdemaintenance:prièredenepasledémanteler.
• Extérieurement,leproduitdoitêtreuniquementessuyéavecunchiffonpropre,douxetsec.
Pourenleverlasaletéplusincrustée,utilisezunchiffonlégèrementhumidiéavecdel‘eau
ouutilisezunnettoyantconvenantpourlesmatièressynthétiques.
 N’utilisezenaucuncasdesproduitsdenettoyageagressifsoudessolutionschimiquesqui
pourraientattaquerleboîtier(changementdecouleur)ouenaltérerlefonctionnement.
• Occasionnellement,dépoussiérezlecapteuroptiquesetrouvanten-dessous;utilisezpar
exemple un pinceau doux et propre.
• Surlessurfacesdeglissement,surledessousdelasouris,delasaletépeuts’accumuler
aucoursdutemps,cequicompliqueledéplacementdelasourissurlasurface.Nettoyez
soigneusement les surfaces de glissement.
Elimination des déchets
.....................................................................................................................................................................................
 Lesappareilsélectriquesetélectroniquesnedoiventpasêtrejetésdanslesordures
ménagères.
 Mettezaurebutleproduitàlandesaduréedevieconformémentauxdispositions
légales applicables.
Données techniques
.....................................................................................................................................................................................
Connexion ............................................USB1.1(compatibleavecUSB2.0/3.0)
Courant absorbé ...................................max.env.42mA
Longueur du câble ................................env.1,8m
Type de fabrication ...............................sourisà3boutonsavecmolettededélement
Détection de mouvement ......................capteur optique
Structure ...............................................symétrique,convenantpourdroitieretgaucher.
Résolution .............................................1000dpi
La température ambiante .....................de0°Cà+40°C
Humidité ambiante de l‘air ....................de5%à80%d‘humiditérelative(sanscondensation)
Dimensions(LxLxH) .........................109x54x30mm
Poids .....................................................70g
.....................................................................................................................................................................................
Cemoded‘emploiestunepublicationdelasociétéConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau
(www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,
saisiedansdesinstallationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterdit
deleréimprimer,mêmeparextraits.
Cemoded‘emploicorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.Sousréservedemodica-
tionstechniquesetdel‘équipement.
© Copyright 2014 by Conrad Electronic SE.
.....................................................................................................................................................................................