User manual

Dit is een publicatie van Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Voor reproducties van welke aard dan ook, bijv. fotokopie,
microverlming of registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, is de schriftelijke toestemming van de
uitgever vereist. Reproductie, ook gedeeltelijke, is niet toegestaan. De publicatie is een weergave van de technische
stand bij het ter perse gaan.
Copyright 2018 by Conrad Electronic SE. *1661718_1661719_1661720_v2_0518_02_DS_m_4L_(1)
Het herkennen van het DCF-signaal en de uitlezing ervan duurt enkele minuten.
Beweeg het product niet gedurende deze tijd. Druk niet op de knopjes!
Men dient rekening te houden met een slechte DCF-ontvangst bij metaalgecoat
isolatieglas, gewapend beton, speciaal gecoat behang, in de buurt van elektronische
apparaten of in kelders.
Tijdens deze instelprocedure draaien de wijzers meermaals tot de juiste tijd wordt
ontvangen.
Als de actuele tijd na max. 7 minuten niet wordt weergegeven, dient u de positie
van het product te veranderen en de DCF-ontvangst handmatig opnieuw te starten.
Houd de toets REC (2) aan de achterkant van de behuizing 3 seconden lang
gedrukt. Hierdoor wordt een nieuwe ontvangstpoging gestart. (zie ook hoofdstuk
“handmatige DCF-ontvangstpoging”).
Wacht ca. 2 - 5 minuten, totdat de tijd wordt weergegeven.
• Een poging tot synchronisatie met de DCF-tijd wordt dagelijks
automatisch zes keer per dag om 1:22, 5:22, 9:22, 13:22, 17:22 en
21:22 uitgevoerd totdat het tijdsignaal succesvol wordt ontvangen.
• Na een succesvolle eerste ontvangst, zal de klok op volgende
dagen drie keer per dag de tijd met de DCF-tijd synchroniseren (om
1.22, 3:22 en 5:22). Dit is voldoende om de afwijking van minder dan
een seconde per dag te houden.
• Het DCF-signaal wordt door een zender in Mainingen (in de buurt
van Frankfurt am Main) uitgezonden. De reikwijdte ervan bedraagt
1500 km, onder ideale ontvangstcondities zelfs 2000 km. Het
DCF-signaal bevat onder meer de exacte tijd (afwijking theoretisch
een seconde in een miljoen jaar!) en de datum. Uiteraard is het
omslachtige handmatige instellen van zomer- en wintertijd ook niet
meer nodig.
c) Handmatige DCF-ontvangstpoging
• Om handmatig naar het DCF-signaal te zoeken (bijv. als de positie van de draadloze klok
verandert en het DCF-signaal niet wordt ontvangen) drukt u gedurende ca. 3 seconden op
de toets REC (2) om een handmatige poging voor een nieuwe ontvangst van het tijdsignaal
te starten.
• De klok stopt ca. 3 tot 10 minuten en onderneemt een ontvangstpoging voor de
ontvangst van het DCF-signaal. Wacht vervolgens tot de actuele tijd wordt weergegeven.
Als de ontvangst is mislukt, stelt de klok zich op dezelfde tijd in die aan het begin van
ontvangstpoging getoond werd en telt de tijd erbij op die is verstreken sinds de vergeefse
ontvangstpoging. Als aan het begin van de handmatige ontvangstpoging de weergegeven tijd
13 uur was en de ontvangstpoging duurde 3 minuten, dan gaat de klok daarna naar 13:03.
Handmatige tijdinstelling
• De handmatige tijdinstelling is nodig als het uurwerk buiten het ontvangstbereik van het DCF-
signaal wordt gebruikt.
• Om de tijd handmatig in te stellen drukt u gedurende drie seconden op de toets M.SET (3).
De secondewijzer stopt gedurende ca. 5 seconden. Begin binnen deze tijd met het instellen
van de tijd. Als de wijzer weer begint te lopen, moet u de toets M.SET opnieuw drie seconden
drukken om naar de handmatige instelmodus te gaan.
• Druk de toets M.SET en houd de toets kort ingedrukt, om de tijd in stappen van 1 minuut in te
stellen of houd de toets M.SET ingedrukt, om de tijd doorlopend te veranderen (laten lopen).
• Als de toets M.SET niet meer wordt gedrukt, wordt de ingestelde tijd na 5 seconden
automatisch geaccepteerd en de modus van de handmatige tijdinstelling verlaten. De klok
loopt weer normaal verder.
d) Resetten van het uurwerk
• Gebruik deze functie als het uurwerk niet meer reageert op het drukken van de toetsen
of als er andere functionele storingen bestaan, zoals bijv. ontvangstproblemen van het
DCF-signaal. Hierbij worden alle tot dan toe ontvangen DCF-signalen gewist. Probeer de
ontvangst op een andere plek.
• Om het uurwerk te resetten drukt u met een puntig voorwerp (bijv. een balpen) op de pin
RESET (1).
• De wijzers lopen naar de basisinstelling (12.00 uur) en het uurwerk probeert het DCF-signaal
te ontvangen.
• Wacht dan ongeveer 2 - 5 minuten, totdat de actuele tijd verschijnt.
e) Buitengebruikstelling
• Als u de klok buiten bedrijf wilt nemen, bijv. vanwege een verhuizing, reset u hem zoals
beschreven in het hoofdstuk “Resetten van het uurwerk”.
De veiligheidspin (4) kan alleen worden geplaatst als de wijzers in de basisinstelling
(12.00 uur) staan. Haal in een dergelijk geval de batterij/accu uit de klok.
Reiniging en onderhoud
• Gebruik in geen geval agressieve en schurende reinigingsmiddelen, reinigingsalcohol of
andere chemische producten omdat de behuizing beschadigd of de werking zelfs belemmerd
kan worden.
• Het product is voor u, afgezien van het vervangen van de batterij, onderhoudsvrij. Demonteer
het nooit.
• Verwijder altijd de batterij/accu voordat u het product reinigt.
• Gebruik een droog, pluisvrij doekje voor de reiniging van het product.
• Stof is uiterst eenvoudig te verwijderen met een schoon, zacht penseel.
Conformiteitsverklaring (DOC)
Hiermee verklaart Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau dat het
product voldoet aan richtlijn 2014/53/EU.
De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is als download via het
volgende internetadres beschikbaar: www.conrad.com/downloads
Kies een taal door op een vlagsymbool te klikken en voer het bestelnummer van
het product in het zoekveld in; aansluitend kunt u de EU-conformiteitsverklaring
downloaden in pdf-formaat.
Verhelpen van storingen
Het uurwerk synchroniseert niet of heeft slechts af en toe ontvangst:
- De afstand tot de DCF-zender is te groot of wordt beperkt door geograsche
omstandigheden.
- Verander de locatie, schakel storende apparaten, zoals televisies, computers of
magnetrons uit.
- Vermijd de positionering in de buurt van grote metalen vlakken, die de radiograsche
signalen kunnen blokkeren. Ook metaalbedekt geïsoleerd glas kan de ontvangst van het
signaal beïnvloeden.
- Plaats het uurwerk voor de synchronisatie bij het raam en richt het met de voor- of
achterkant in richting van Frankfurt am Main.
- Laat het uurwerk de hele nacht lopen, om de atmosferische storingen te verminderen.
- Reset het uurwerk zoals beschreven in het hoofdstuk “Resetten van het uurwerk”.
Verwijdering
a) Product
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Voer het product aan het einde van zijn levensduur volgens de geldende wettelijke
bepalingen af.
Haal een evt. geplaatste batterij/accu eruit en voer deze gescheiden van het product
af.
b) Batterijen/accu’s
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege
batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.
Batterijen/accu’s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand
symbool. Deze mogen niet met het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen
voor de zware metalen die het betreft zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood
(de aanduiding staat op de batterijen/accu’s bijv. onder het links afgebeelde
vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte batterijen/accu’s gratis afgeven bij het KCA, onze lialen of overal waar
batterijen/accu’s worden verkocht.
U voldoet daarmee aan de wettelijke verplichtingen en draagt bij aan de bescherming van het
milieu.
Technische gegevens
voeding ......................................... 1 x 1,5 V/DC batterij, type AA/mignon
(niet inbegrepen)
Opgenomen stroom ...................... max. 4,5 mA
Stroomverbruik in stand-by ........... ≤ 200 μA
Gebruiksduur batterij .................... ca. 1 jaar (afhankelijk van het gebruikte batterijtype)
Tijdsignaal .................................... DCF
Materiaal ....................................... Kunststof en glas
Bedrijfscondities ........................... -10 tot +50 °C, 30 - 90 % relatieve luchtvochtigheid (niet
condenserend)
Opslagcondities ............................ -20 tot +70 °C, 20 - 90 % relatieve luchtvochtigheid (niet
condenserend)
Afmetingen (Ø x d) ....................... 300 x 45 mm
Gewicht ......................................... 613 g (zonder batterij)