dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 2 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 3 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 FCC/IC NOTICE (U.S.A. and Canada) FCC INFORMATION (U.S.A.) 1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by Yamaha may void your authority, granted by the FCC, to use the product. 2.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 4 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 PRECAUTIONS PLEASE READ CAREFULLY BEFORE USE. BE SURE TO FOLLOW THESE INSTRUCTIONS. The precautions listed below are to prevent risk of harm to the user and others, as well as to prevent property damage, and to help the user use this unit properly and safely. Be sure to follow these instructions. After reading this manual, be sure to keep it in a safe place where it can be referenced at any time.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 5 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Do not disassemble • Do not disassemble or modify this unit. Failure to observe this may cause a fire, electric shocks, injury, or malfunctions. If you notice any irregularities, be sure to request an inspection or repair from the dealer where you purchased the unit or from qualified Yamaha service personnel.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 6 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 If you notice any abnormality • If any of the following abnormalities occur, immediately turn off the power and disconnect the power plug. - The power cord/plug is damaged. - An unusual smell or smoke is emitted from the unit. - Foreign material gets into the interior of the unit. - There is a loss of sound during use. - There is a crack or damage in the unit. Continued use could cause electric shocks, a fire, or malfunctions.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 7 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 • Before moving this unit, be sure to turn off the power switch and disconnect all connection cables. Failure to observe this may damage the cables or cause you or someone else to trip and fall. • Be sure to request that the dealer where you purchased the unit or qualified service personnel mounts the unit on a wall. The unit could fall and cause injury. Installation requires special skills and experience.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 8 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Notice Indicates points that you must observe in order to prevent product failure, damage or malfunction and data loss, as well as to protect the environment. Power / power cord • If not using the unit for a long period of time, be sure to pull the power plug from the outlet. Even if the z (Power) has been turned off (indicators are turned off), a minute current is still flowing.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 9 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Information Indicates information of note regarding this product. Functions included in the unit • Air may be blown out from the bass reflex port. This is not a malfunction. This occurs particularly often when outputting music with heavy bass. About the name plate of the unit The model number, serial number, power requirements, etc., may be found on or near the name plate, which is at the bottom of the unit.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 10 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Trademarks The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Yamaha Corporation is under license.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 11 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Contents IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ........... 2 PRECAUTIONS ................................................ 4 Listening to the sound from a Bluetooth device .......................................... 31 Supplied items ............................................. 12 Settings ......................................................... 34 Features ........................................................
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 12 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Supplied items Make sure you have received all of the following items. Center unit (YAS-CU207) Wireless subwoofer (NS-WSW42) In this manual, the wireless subwoofer is referred to as “subwoofer”. Remote control Power cable × 2 Optical digital audio cable A CR2025 Lithium battery has already been inserted into the remote control.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 13 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Preparing the remote control Operating range of the remote control Remove the battery’s insulating strip before attempting to use the remote control. Operate the remote control within the range as shown below.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 14 ページ ２０１７年４月１３日 Replacing the battery in the remote control Press and hold the release tab in the direction indicated by A , and slide the battery holder out in the direction indicated by B .
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 15 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Features This front surround system, comprised of the center unit and wireless subwoofer, allows you to enjoy dynamic sound with video played on your home TV. • 3D surround playback Surround sound can be heard not only from horizontal directions, but also from varying heights when DTS Virtual:X is used (p. 27). • Wireless subwoofer Dynamic sound can be heard by using the dedicated wireless subwoofer.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 16 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Frequently asked questions The following section covers popular functions and frequently asked questions about the unit. 16 En Q1 Can I use the TV’s remote control to operate the unit? Q4 Can the brightness of the indicators be adjusted? A1 Yes. When the unit is connected to a TV via HDMI cable, the TV’s remote control can be used to operate both the TV and the unit (p. 30). A4 Yes. Use the DIMMER key on the remote control (p.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 17 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Part names and functions Center unit (front panel) 1 2 1 4 (input) Select an input source to be played back (p. 26). 5 (mute) Mute the audio output. Touch to unmute (p. 28). 6 / again (volume +/-) Adjust the volume (p. 28). 3 4 5 6 7 7 (power) Turn on or off the unit (p. 25). 1 Speakers NOTE 2 Remote control sensors • The unit may automatically turn off when the auto power standby function is enabled (p. 35).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 18 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Center unit (rear panel) Illustrations of the rear panel of the center unit used in this manual show the respective positions of jacks with the labels used on the bottom of the center unit itself so that jacks may be easily recognized. AC IN 8 8 AC IN jack Connect the power cable of the center unit (p. 24).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 19 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Subwoofer Front panel Rear panel 2 3 4 PAIRING STANDBY PAIRING STANDBY 1 1 Bass reflex port 2 PAIRING button Used to pair the center unit with the subwoofer manually (p. 42). 3 STANDBY indicator Shows subwoofer’s status (p. 25). 5 4 indicator Glows when the center unit and subwoofer are connected wirelessly. 5 AC IN jack Connect the power cord of the subwoofer (p. 24).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 20 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Installation The center unit can be installed on a TV stand or mounted on a wall. Position the subwoofer to the left or right of the center unit. Angle the subwoofer slightly toward the center of the room to prevent sound from reflecting off of walls. Installing the unit on a TV stand, etc. Position the unit with the touch panel facing forward. Mounting the unit on a wall Refer to “Mount the unit on a wall” (p.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 21 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Mount the unit on a wall 午後３時４１分 1 Attach the mounting template on a wall and mark for the screw holes. Mounting template (supplied) HDMI CAUTION • When mounting the unit on a wall, all installation work must be performed by a qualified contractor or dealer. The customer must never attempt to perform this installation work. Improper or inadequate installation could cause the unit to fall, resulting in personal injury.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 22 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Connections a Connecting a TV and set-top box For the cable connection, follow the procedure below. 1 HDMI INPUT 2 : Video signals : Audio signals 3 TV HDMI OUTPUT Cable, satellite or network set-top box, or BD/DVD player 1 2 22 En 1 OPTICAL OUTPUT HDMI cable (optional) The digital audio/video signals from the settop box or BD/DVD player are input to this unit.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 23 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 b Connecting a game console via the analog jack NOTE Audio Return Channel (ARC) supported TV • Connect an HDMI cable to the audio return channel supported jack (the jack with “ARC” indicated) on TV. • Once the HDMI control function has been activated, video and audio content from playback devices can be output from the TV even when this unit is off (HDMI signal pass-through).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 24 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 c Connecting the power cable d Turning on the unit After all connections are complete, connect the supplied power cables to the AC IN jack on the center unit and subwoofer respectively, and plug the power cables into an AC wall outlet. Press the (power) key on the remote control or touch on the center unit. The unit turns on and the center unit and subwoofer are automatically connected via wireless connection.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 25 ページ ２０１７年４月１３日 Operations Remote control signal transmitter Transmits infrared signals. 木曜日 午後３時４１分 1 (power) key Turns on or off the unit. Center unit Turned on The indicator for the last input source selected glows. Turned off (Bluetooth standby function enabled, p.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 26 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 2 Input keys Select an input source to be played back. HDMI .................Sound from a device connected to the HDMI IN jack TV ......................TV audio or sound from a device connected to the unit’s TV input jack ANALOG ...........Sound from a device connected to the ANALOG input jack BLUETOOTH ....Sound from a Bluetooth connected device (p. 31) The indicator for the selected input source glows.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 3 27 ページ ２０１７年４月１３日 SURROUND and STEREO keys Switch between surround and stereo (2-channel) playback. SURROUND key The unit switches between 3D surround playback and surround playback each time the SURROUND key is pressed. When 3D surround is selected, DTS Virtual:X makes it possible to hear sound not only from horizontal directions, but also from varying heights.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 28 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 6 SUBWOOFER (+/–) keys Adjust the volume of the subwoofer. Volume down (–) Volume up (+) NOTE • The SUBWOOFER (–) key is also used when pairing the center unit and subwoofer manually. MUTE key Mute the audio output. Press the key again to unmute. Flash (on mute) VOLUME (+/–) keys Adjust the volume of the unit.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 29 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Decoder indicator 7 DIMMER key Change the brightness of the indicators. Each time the key is pressed, the brightness of the indicators changes as follows. Dim (default setting) → Off → Bright ↑ The unit supports the following audio signals. The color of the indicator identifies the type of audio input signal.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 30 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Operating the unit by TV’s remote control (HDMI control) The HDMI control function (link function) coordinates operation of a TV and the unit so that the unit can be operated using the TV’s remote control. When a TV is connected to the center unit with an HDMI cable (p. 22), the TV’s remote control can be used to perform the following operations. Coordinated functions via the TV remote control Remote control of TV (Example) 1.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 31 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Listening to the sound from a Bluetooth device 午後３時４１分 1 Press the BLUETOOTH key on the unit’s remote control to select Bluetooth as the input source. The BLUETOOTH indicator on the unit flashes. BLUETOOTH Flashes Audio from a Bluetooth device, such as a smartphone or a digital music player, can be played over a wireless connection.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 3 32 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Select “YAS-207 Yamaha” in the Bluetooth device list on the device. Terminating Bluetooth connection If a passkey (PIN) is required, enter the number “0000”. Bluetooth connection is terminated in the following cases. • The Bluetooth function is turned off on the compatible device. • The BLUETOOTH key on the unit’s remote control is pressed for more than 3 seconds. • The unit is turned off.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 33 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Using the Bluetooth standby function The Bluetooth standby function allows you to turn on or off the unit automatically, linked with the operation of the Bluetooth device. 1 午後３時４１分 Using the HOME THEATER CONTROLLER app With the unit turned on, hold down the BLUETOOTH STANDBY key on the unit’s remote control for more than 3 seconds.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 34 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Settings Configuring the HDMI control function Follow the procedure below to enable or disable the unit’s HDMI control function. This function is enabled by default. 1 2 Turn off the unit. Hold down the HDMI key on the unit’s remote control for more than 3 seconds. Configuring HDMI audio output Specify whether HDMI audio input signal will be played from the unit or the TV.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 35 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 Enabling/disabling the auto power standby function Enabling the auto power standby function prevents the unit from remaining on when not in use. When the auto power standby function is enabled, the unit automatically turns off in any of the following situations. • No operations for 8 hours • No audio input and no operations for 20 minutes when BLUETOOTH or HDMI is selected as the input source.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 36 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Troubleshooting Refer to the table below when the unit does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the unit, disconnect the power cables of the center unit and subwoofer, and contact the nearest authorized Yamaha dealer or service center.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book Problem 37 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Cause Remedy All indicators go out although the unit is turned on (it may seem that the unit is turned off). The unit is configured so that indicators do not glow or flash unless the unit is being operated. Use the DIMMER key to select the desired brightness (p. 29). The unit does not function correctly.
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 38 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Audio Problem No sound. Cause Another input source is selected. Remedy Select an appropriate input source (p. 26). The mute function is activated. Cancel the mute function (p. 28). The volume is too low. Turn up the volume (p. 28). The power cable of the center unit is not connected properly. Make sure that the power cable of the center unit is connected to an AC wall outlet securely (p. 24).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 39 ページ ２０１７年４月１３日 木曜日 午後３時４１分 Problem Cause No sound is coming from the subwoofer. (The indicator on the subwoofer flashes or the STANDBY indicator on the subwoofer glows.) The center unit and subwoofer are not connected due to a bad wireless communication status. Remedy Move the subwoofer closer to the center unit. If the issue is not resolved, move the subwoofer to a location that supports better communication (one in which the indicator glows).
dtp_AV16-0011_YAS-207_om_C_EnFr.book 40 ページ ２０１７年４月１３日 Problem No surround effect. 木曜日 午後３時４１分 Cause Remedy Stereo playback is selected. Select surround playback or 3D surround playback (p. 27). The volume is too low. Turn up the volume (p. 28). The TV or playback device is set to output 2 channel audio (such as PCM) only. Change the digital audio output setting on the TV or playback device to BitStream. Sound is also heard from the TV built-in speakers. Set the TV volume to minimum (p. 30).
