User Manual

2
Catégorie de mesure :
V : Catégorie III 1 000 V c.a. et c.c. et catégorie IV 600 V c.a. et c.c.
A : Catégorie III 1 000 V c.a. et c.c. et catégorie IV 600 V c.a. et c.c.
Selon CEI 61010-1 3e éd. Catégorie de mesure
La catégorie IV (CAT IV) de mesures concerne les mesures effectuées au
niveau de la source d’installation à basse tension. Il s’agit, par exemple
de compteurs électriques et des mesures effectuées sur les dispositifs
principaux de protection contre les surintensités et les unités de contrôle
des fluctuations.
La catégorie III (CAT III) de mesures concerne les mesures effectuées sur
les installations dans les bâtiments. Il s’agit, par exemple, des tableaux de
dérivation, des coupe-circuits, du câblage, y compris les conducteurs, les
barres omnibus, les boîtes de jonction, les commutateurs, les prises murales
de l’installation fixe, et le matériel destiné à l’utilisation industrielle, ainsi
que certains autres équipements tels que, par exemple, les moteurs fixes
connectés en permanence à l’installation fixe.

AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’incendie ou d’électrocution, ne pas exposer
cet appareil à l’humidité ou à la pluie. Pour éviter les chocs électriques,
observer les précautions de sécurité appropriées en intervenant sur des
tensions supérieures à 60 V c.c. ou à 30 V c.a. eff. Ces niveaux de tension
présentent un risque d’électrocution pour l’utilisateur. Ne pas toucher à
l’embout des cordons de mesure ou au circuit testé quand l’électricité est
appliquée au circuit mesuré. Pendant la mesure, laisser les doigts derrière
les protections des cordons de test. Inspecter les cordons de mesure,
les connecteurs
et les sondes pour détecter tout endommagement éventuel de l’isolant ou
des parties métalliques exposées avant d’utiliser l’instrument. Remplacer
immédiatement l’élément si des défauts sont détectés. N’utiliser que les
cordons de mesure accompagnés, ou remplacer par des cordons de calibre
équivalent ou supérieur.
DÉBALLAGE ET INSPECTION
Le carton d’emballage doit inclure les éléments suivants :
1 pince multimètre de puissance
1 paire de cordons de mesure
1 sonde et adaptateur de température (ACD-51NAV et ACDC-54NAV
uniquement)
1 Users Manual
1 sacoche de transport
1 pile alcaline de 9 V (installée)
Si l’un de ces éléments est endommagé ou manquant, renvoyez le contenu
complet de l’emballage au lieu d’achat pour l’échanger.
FONCTIONNALITÉS
• Mesure efcace vraie
• Mesures :
o Tension jusqu’à 1 000 V c.a./c.c., résistance, fréquence, taux de
distorsion harmonique (THD) et taux individuel d’harmonique de
1 à 25, puissance, facteur de puissance