User Manual

9
8
SINGLE HOLE INSTALLATION
THREE HOLE INSTALLATION
Installer Avec Un Orifice
Installer Avec Un Orifice
A B
A B
Remarque Avant L’installation
NOTE BEFORE INSTALLING
Types d’installation
INSTALLATION TYPES
Ce produit comprend un clip de
sécurité. La sécurité la prise doit
être retirée lors de la commutation
entre le mouvement activé et
opération manuelle.
Condition de
fonctionnement normale
Switch to manual operation when
the power is low or the sensor is
out of order.
Pull out the safety clip and
turn the dial counterclockwise
to the bottom. Put the safety
clip back into place and resume
manual operation.
Passez en mode manuel lorsque
la puissance est faible ou que le
capteur est en panne.
Retirez le clip de sécurité
ettourner le cadran dans le
sens antihoraire vers le bas.
Remettez le clip de sécurité
en place et reprenez le
fonctionnement manuel.
This product includes a safety clip.
The safety plug must be removed
when switching between motion
activated and manual operation.
Normal Operating Condition