Operation Manual

12
DEUTSCH
DIESE WICHTIGE ANLEITUNG BITTE
DURCHLESEN UND GUT AUFBEWAHREN
WICHTIGE HINWEISE
Bei der Benutzung von elektrischen Geräten sind
u.a. immer die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zu
treffen:
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8
Jahren und Personen mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Wissen verwendet werden, wenn sie
entsprechend in die sichere Anwendung
eingewiesen wurden und die damit verbun-
denen Gefahren verstehen. Kinder dürfen
das Gerät nicht als Spielzeug verwenden.
Reinigung und Wartung dürfen von Kindern
nur unter Beaufsichtigung durchgeführt
werden.
Bei Beschädigungen des Netzkabels oder
Steckers ist dieses vom Hersteller, seinen
Kundendienstbeauftragten oder einer
entsprechend qualizierten Person auszu-
tauschen, um Risiken vorzubeugen.
VORSICHT: Dieses Gerät enthält eine
UV-C-Lampe. Blicken Sie nicht direkt in die
Lampe.
Den Ventilator immer nur zu dem in der Bedienungs-
anleitung angegebenen Zweck verwenden.
Den Ventilator, den Stecker oder das, Kabel niemals
in Wasser tauchen oder mit Flüssigkeiten besprühen,
damit kein elektrischer Schock entsteht.
Wird das Gerät von Kindern bedient oder halten sich
Kinder in der Nähe auf, müssen diese beaufsichtigt
werden.
Den Stecker aus der Steckdose ziehen, wenn
der Ventilator nicht benutzt wird oder umgestellt wird.
Außerdem ist der Stecker herauszuziehen, bevor Teile
eingesetzt oder abgenommen werden bzw. das Gerät
gereinigt wird.
Bewegende Teile nicht berühren.
Gerät niemals in Gegenwart von explosivem bzw.
entammbarem Rauch benutzen.
Nehmen Sie den Ventilator erst in Betrieb, wenn alle
Bauteile korrekt angebracht wurden.
Verlegen Sie das Netzkabel NIEMALS unter Tep-
pichen, und positionieren Sie kein Bauteil in der
• l’appareil n’ait pas été altéré de quelque
manière que ce soit ou endommagé, utilisé
incorrectement ou abusivement, ou bien réparé
ou altéré par une personne autre qu’une
personne agréée par JCS (Europe) Products
Europe.
Cette garantie ne couvre pas les défauts liés à une
utilisation incorrecte, un dommage, une utilisation
abusive, l’emploi d’une tension incorrecte, les catas-
trophes naturelles, les événements hors du contrôle
de JCS (Europe), une réparation ou une altération
par une personne autre qu’une personne agréée
par JCS (Europe) ou le non-respect des instructions
d’utilisation. De plus, cette garantie ne couvre pas
non plus l’usure normale, y compris, mais sans limita-
tion, les petites décolorations et éraures.
Cette garantie s’applique uniquement à l’acheteur
d’origine et elle n’étend aucun droit à toute personne
acquérant l’appareil pour un usage commercial ou
communal.
Si votre appareil est accompagné d’une garantie lo-
cale ou d’une carte de garantie, veuillez en consulter
les dispositions et conditions en vigueur, ou vous
adresser à votre revendeur local pour en savoir plus.
Cette marque indique que ce produit ne devrait
pas être jeté avec les ordures ménagères, mais
séparément partout à travers l’UE. An de prévenir
tout dommage potentiel à la santé humaine ou à
l’environnement par l’évacuation non contrôlée des
déchets en raison de la présence de substances
dangereuses dans le produit, recycler l’appareil de
manière responsable an de promouvoir la réutilisa-
tion durable des matériaux et des ressources. Pour
retourner votre produit usagé, veuillez utiliser les
systèmes de retour et de cueillette offerts à l’endroit
où vous avez acheté le produit. Ils sont en mesure
de reprendre votre produit an de le recycler sans
danger pour l’environnement.
Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited
Middleton Road
Royton
Oldham
OL2 5LN
UK