User guide

3
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Indications for Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Service and Repair . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Caring for the Transducer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cleaning and Disinfection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Starting Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connecting the Transducer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Changing Frequency. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using a Transducer Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Using the Transducer Control Button. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Changing Orientation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Imaging with Type 8818 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Imaging Without Puncture or Biopsy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Contrast Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Adjusting Image Area and Using Expanded Sector (Trapezoidal View). . . 10
Puncture and Biopsy Facilities . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
For Transrectal Puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
For Transperineal Puncture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Performing Puncture and Biopsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Cleaning after Puncture and Biopsy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3D Imaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Magnetic Wheel Mover UA0513. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Variable Friction Support Arm UA0553 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17