Operation Manual


.BUSJY(NC)
1PTUBVFS4US
%8ÏSUI*TBS
Germany
'BY
&.BJMJOGP!NBUSJYEJSFDUOFU
Konformitätserklärung
D
erklärt folgende Konformität gemäss
EU-Richtline und Normen für den Artikel
GB
hereby declares the following conformity
under the EU Directive and standards for
the following article
I
dichiara la seguente conformità secondo
le direttive e le normative UE per
l‘articolo
NL
verklaart hierbij dat het volgende artikel
voldoet aan de daarop betrekking
hebbende EG-richtlijnen en normen
CZ
prohlašuje následující shodu podle
smernice EU a norem pro výrobek
ES
declara la conformidad siguiente
según la directiva la UE y las normas
para el artículo
FIN
YDNXXWWDDWlWHQHWWlVHXUDDYDWXRWH
Wl\WWllDODHVLWHW\W(8GLUHNWLLYLWMD
VWDQGDUGLW
GR
ǻȒȜȦıȘıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ*5įȘȜȫȞİȚ
IJȘȞʌĮȡĮțȐIJȦıȣȝȝȩȡijȦıȘțȐIJȦĮʌȩ
IJȘȞȅįȘȖȓĮIJȘȢ((țĮȚIJĮıIJȐȞIJĮȡIJȠȣ
ʌĮȡĮțȐIJȦȐȡșȡȠȣ
Generator/ BD 2000S
8ÏSUI*TBSEFO
Art.-Nr.: 160.100.600
"VUPSJTJFSUF1FSTPO[VS"VGCFXBISVOHEFSUFDIOJTDIFO%PLVNFOUF
.BUSJY(NC)
1PTUBVFS4US
%8ÏSUI*TBS
Germany
&$ &&$
355&%&$
&$@&$
&$
&6
&$
&(@&$
&$
&8(
+PBDIJN-JDIUM(FTDI¾GUTGÕISFS
EN 12601; EN 55012; EN 61000-6-1
(FS¾VTDIFNJTTJPO&$"OIBOH7*&$HBSBOUJFSUFS4DIBMMMFJTUVOHTQFHFM
L
wA
E#"HFNFTTFOFS4DIBMMMFJTUVOHTQFHFM-
wA
E#"#FOBOOUF4UFMMF/BNFVOE
Anschrift der beteiligten Stelle:
5¶74¶%*OEVTUSJF4FSWJDF(NC)]8FTUFOETUSBTTF].ÕODIFO]%FVUTDIMBOE
PL
deklaruje, ze produkt jest zgodny
z nastepujacymi dyrektywami UE i
normami
NO
erklærer herved følgende
konformitet ifølge EU-direktivet og
standarder for den følgende artikkelen
SE
förklarar härmed följande
överensstämmelse enligt EU-direktivet
och standarder för följande artikel
TR
$%<|QHWPHOL÷LYH1RUPODUÕNDSVDPÕQGD
DúD÷ÕGDNLX\JXQOXNODUÕEHOJHOHU
DK
erklærer hermed, at følgende produkt er
i overensstemmelse med nedenstående
EU-direktiver og standarder: