Operation Manual


:áyĪSUĊFLHSRPLDURZ\PEH]ĞUXE\GRW\áX
ZOHZXROHMX
:DĪQH
1LHSU]\NUĊFLüEDJQHWE\VSUDZG]LüROHM
SR]LRPSRSURVWXZáyĪJRGRZąWNX
6SUDZGĨNLM',3XSHZQLüVLĊSR]LRPROHMX
Z]DNUHVLHRG+L/]QDNX
1LHFKVLĊ]XĪ\WHJRROHMX%
2WZRU]\üĞUXEĊZOHZXROHMXLSRGáąF]\ü
5XUDVSXVWRZDLG]EDQHNROHMX
6SXĞü]XĪ\W\ROHMGRRGSRZLHGQLHJR
SRMHPQLNDSU]HFK\ODMąFJHQHUDWRU
:\PLDQDROHMXZVLOQLNX
:\PLDQDROHMXVLOQLNDRGQRV]ąVLĊGR
]DZDUWRĞFLL
2OHMEUDNRGFLĊFLD
*HQHUDWRUWHQSRVLDGD]DEH]SLHF]HQLHSU]HG
QLVNLPSR]LRPHPROHMX6\VWHP
%UDNROHMXZ\áąF]QLNUHDJXMHF]\MHVW
]DPDáRROHMXZVLOQLNX:W\PSU]\SDGNX
]RVWDQLHQLHEĊG]LHPRĪQDXUXFKRPLüVLOQLND
OXEĪHEĊG]LHZ\FLQDVLĊDXWRPDW\F]QLH
SRNUyWNLPRNUHVLHF]DVX7RQLHPRĪHE\ü
XUXFKRPLRQ\SRQRZQLHDĪGRROHMVLOQLNRZ\
]RVWDáX]XSHáQLDQHSDWU]SXQNW
3U]HFKRZ\ZDQLH
-HĞOLJHQHUDWRUEĊG]LHXĪ\ZDQ\SU]H]GáXĪV]\
SU]\VWDQHNF]DVSRQDGPLHVLąFH
8SHZQLMVLĊĪH]RVWDá\Z\NRQDQHQDVWĊSXMąFH
SXQNW\
8SHZQLMVLĊĪH]ELRUQLNMHVWSXVW\
=ELRUQLNSDOLZDZJHQHUDWRU]HQLHMHVWZSHáQL
XV]F]HOQLRQH6NáDGRZDQLDSDOLZDSU]H]GáXJL
F]DVPRĪHSRZRGRZDüSDOLZDSRJDUV]D
8SHZQLMVLĊĪHQLHPDSDOLZDZJDĨQLNX
$E\Z\F]\ĞFLüJDĨQLN2GNUĊü
JDĨQLN]QLHFKĞUXEĊ=ELHUDMSDOLZR
ZHZQąWU]1DVWĊSQLHZNUĊFLüJR]SRZURWHP
%OXEXUXFKRPLüSUąGQLFDEH]REFLąĪHQLD
DĪGRSU]\VWDQNX
5HV]WNRZHSDOLZDPRĪHSRZRGRZDüJDĨQLN
]DJáXV]DQLD
8SHZQLMVLĊĪHVLOQLNMHVWROHMSXVW\
2SUyĪQLDQLHROHMXRGQRVLVLĊGR]DZDUWRĞFLZ

6NáDGRZDQLDROHMXSU]H]GáXJLF]DVPRĪH
SRZRGRZDüROHMSRJDUV]Dü3RJRUV]HQLHROHM
ROHMPRĪHVLĊ]DFLąüF]XMQLND
:DĪQH
*HQHUDWRUQLHSU]HFKRZ\ZDQLDQDUDĪRQHQD
GU]ZL
7UDQVSRUW
8:$*$
3RĞOL]JQLĊFLDOXEXSDGNXXU]ąG]HQLHPRĪH
]PLDĪGĪ\üUĊFHLVWRS\
&DUU\JHQHUDWRUQDWUDQVSRUW
XFKZ\W\
3RGQLHĞUyZQRPLHUQLHJHQHUDWRU
3U]HSURZDG]LüJHQHUDWRUGRPLHMVFD
RSHUDF\MQHJR
5]XüUyZQRPLHUQLHJHQHUDWRU
7UDQV
S
RU
W