Use And Care Manual
1514
ALMACENAMIENTO DEL VAPORIZADOR
1. Verifique que el vaporizador esté desenchufado y enfriado por completo.
2. Enrolle el cable holgadamente alrededor de la base del vaporizador.
3. Siempre almacene el vaporizador en posición vertical sobre su base para
evitar goteos de agua.
Consejo: Es recomendado vaciar el tanque después de cada uso ya que el
agua estacionada puede dejar residuos con el tiempo.
CONSEJOS Y TRUCOS PARA APLICAR VAPOR
• Este vaporizador está diseñado para ser utilizado con agua destilada,
purificada o filtrada. El agua de llave contiene minerales que se
acumulan. El uso de perfumes o aditivos aromáticos tampoco es
recomendado.
• Siempre haga una prueba de las prendas, aplicando vapor en un área
pequeña que no sea visible para asegurarse de que la pendra responda
bien al vapor.
• Siempre lea las instrucciones de la etiqueta sobre el cuidado de la ropa.
Los tejidos adecuados para el nivel de calor mediano alto pueden ser
planchados con la placa para planchar.
• Pequeñas cantidades de goteo podrían ocurrir durante el uso. Si es
excesivo, el vaporizador necesita tiempo para alcanzar la temperatura o
podría haber una acumulación o condensación en la placa para planchar.
Simplemente déle 1 minuto al vaporizador para que se vuelva a calentar
o pase suavemente la placa para planchar contra la almohadilla para
planchar y así remover la condensación.
• Para evitar marcas de plancha en los tejidos, coloque el tejido de
la prenda al revés antes de utilizar la placa para planchar. Artículos
sensibles (como artículos con adornos) se les debe aplicar vapor
también al revés para evitar daños.
• Ponerse una prenda inmediatamente después de plancharla o aplicarle
vapor puede crear arrugas. Siempre permita que las prendas se enfríen
unos 5 minutos después de planchar o aplicar vapor para fijar el planchado.
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Problema Causa Posible Solución
El vaporizador está
enchufado pero no
calienta.
Hay un problema de suministro de
energía.
Verifique que el enchufe esté
insertado adecuadamente en el
tomacorriente o trate de enchufar
el vaporizador a un tomacorriente
diferente.
No hay suficiente vapor
o no sale vapor del
vaporizador.
El vaporizador no está calentado a
la temperatura total.
Siempre permita que el vaporizador
se precaliente por lo menos 60
segundos.
No hay suficiente agua en el tanque
de agua.
Siga las instrucciones en la sección
“Llenado del Tanque de Agua” y
llene al nivel de agua marcado Max.
El vaporizador no ha sido utilizado
por varias semanas o más tiempo
y una burbuja de aire está
obtruyendo el vapor.
Presione el botón de “reinicio de
vapor” en la parte inferior de la
unidad. El botón de reinicio de
vapor empuja el aire a través de
la bomba.
Está saliendo agua
descolorida a través
de los orificios y está
manchando el tejido.
Se han acumulados residuos en el
tanque de agua o en la placa para
planchar.
Vacíe el tanque de agua después
de cada uso. Solamente utilice agua
destilada, filtrada o purificada.
Se utilizaron aditivos perfumados o
aromátic
os.
Limpie el vaporizador regularmente
y abstengasel de utilizar aditivos
perfumados o aromáticos.
Se utilizó almidón. Siempre limpie la placa para
planchar después de usar almidón.
El vaporizador está
goteando o disparando
agua.
El vaporizador no está lo
suficentemente caliente.
Permita que el vaporizador se
caliente por unos 45 segundos.
Se ha acumulado condensación. Limpie suavemente la placa de
planchado con un paño suave
humedecido para eliminar la
condensación.
El tanque de agua está funcionando
con poca agua.
Siga las instrucciones en la sección
“Llenado del Tanque de Agua” y
llene al nivel de agua marcado Max.
Si necesita ayuda adicional, por favor comuníquese con nuestro equipo de servicio para
el consumidor, llamando al número 1-800-465-6070.