Operation Manual
PT
Instalação e Segurança
Antes de pôr oseu aparelho televisivo em
funcionamento, leia, por favor, as instruções de
segurança e respeite as seguintes advertências:
• Este aparelho com peso maior de 20 kg têm de ser carregado e trans-
portado por mínimamente 2 pessoas.
• Atenção! Este aparelho não contêm nenhumas peças que possam ser
reparadas pelo utilizador. Em caso de avarias contacte ofabricante ou
oserviço autorizado. Ocontacto com algumas peças de dentro do apa-
relho pode ser um perigo mortal. Agarantia não é sujeita às dani cações
consequente de uma manipulação não autorizada!
• Não retire aparte traseira do aparelho.
Para eliminar operigo de
incêndio nunca deixe velas
ou outras fontes de fogo
aberto na proximidade do aparelho.
• Este aparelho televisivo é destinado para arecepção e reprodução de
sinais audio-visuais. Outro uso é proibido.
• Adistância ideal para ver atelevisão é igual a5 vezes adiagonal do ecrã
da televisão. Aluz provenida de outras fontes que faz re exo no ecrã,
pode piorar aqualidade de imagem.
• Assegure, por favor, aventilação su ciente e tenha cuidado com adis-
tância su ciente entre aparelho e amobília.
• Instalar oproduto, pelo menos, a5 cm da parede para permitir uma boa
ventilação.
• ATV foi projetada para ser utilizada em clima moderado.
• Oreceptor televisivo é destinado ao funcionamento em ambiente seco.
Apesar disso se desejar usa-lo em exterior, tenha cuidado em protegé-lo
contra ahumidade (chuva, fontes de água, salpicos). Não deixe em caso
nenhum oaparelho exposto à actuação de humidade.
• Não ponha recipientes enchidos de água (vaso e parecidos) em cima
da televisão. Estes recipientes podiam verter-se, oque põe em risco
asegurança de circuito eléctrico. Coloque oaparelho televisivo em bases
planas e estáveis. Não coloque nenhuns objectos como revistas, mantas
e parecidos em cima ou abaixo do aparelho.
• Preste atenção para que oseu aparelho televisivo não esteja colocado
em cima dos cabos conductores, que poderiam dani car-se. Os telemó-
veis ou outros aparelhos que emitem ondas de rádio como os adáptado-
res WLAN, câmaras monitoras com ligação sem os etc., podem provocar
interferência electromagnética por isso não devem estar colocados na
proximidade do aparelho televisivo.
• Não coloque oaparelho na proximidade de fontes de calor ou num sítio
com luz solar directa, porque tem uma consequência negativa para
oarrefecimento do aparelho. Aacumulação de calor é perigosa e pode
reduzir signi cativamente avida do seu aparelho televisivo. Para assegu-
rar asegurança peça ocasionalmente aum especialista limpar asujidade
acumulada no aparelho.
• Tenha quidado para não dani car ocabo de alimentação de rede ou
(se faz parte do conteúdo) oadaptador de alimentação. Oaparelho
televisivo pode ser ligado só com ocabo de alimentação de rede/
adaptador anexo.
• As tempestades são perigosas para todo tipo de aparelho electrónico.
Oimpacto de um relâmpago com aantena pode dani car atelevisão,
mesmo estando desligada. Deve então desligar todos os conectores e
cabos do aparelho antes de uma tormenta.
• Para alimpeza do ecrã use só um pano suave e levemente húmido. Use
só água limpa, nunca detergentes e jamais solventes.
Aviso:
• Não conecte aparelhos externos com atelevisão acesa. Antes da
conexão desligue não só atelevisão mas também os aparelhos que
pretende ligar! Ligue a cha de televisão à tomada de rede eléctrica só
depois de ligar os aparelhos externos e aantena!
• Sempre tem em conta olivre acesso para odesconector principal e asua
tomada de rede.
• Oaparelho não é destinado ao uso em posto de trabalho equipado com
monitores.
• Ouso excessivo de auscultadores com som alto pode dani car oseu
ouvido.
• Assegure aeliminação ecológica deste producto e todos os seus
componentes e baterias. No caso de ter dúvidas, contacte, por favor,
aorganização de recliclagem de resíduos da sua área.
• Na instalação do aparelho não se esqueça de que as superfícies de
móveis são tratadas com diferentes lacas, plásticos etc., ou com graxa
para mobília. As misturas contidas nestes productos podem levar, entre
outras coisas, à destruição dos materiais do suporte de televisão. Como
consequência poderá encontrar restos deste material na superfície,
aqual será difícil de limpar, nalguns casos impossível.
• Oecrã do seu televisor LCD corresponde aos altos requerimentos de
qualidade e foi posto à prova várias vezes para detectar píxeis defectuo-
sos. Devido atecnologia do processo de produção (mesmo com amaior
atenção na produção de ecrã) não se pode a100% excluir aaparição de
píxeis defeituosos no ecrã. Estes píxeis defeituosos não são considerados
como um defeito dentro de garantia do aparelho se asua extensão não
ultrapasse límites de nidas seguindo anorma DIN.
• Aseguir, poderá encontrar as instruções para amontagem correcta do
produto junto auma parede. Se não puder aparafusar oaparelho junto
ao suporte onde está colocado, recomendamos ouso de uma correia
entre os parafusos da placa VESA e um perno de olho xado na parede.
Tenha acerteza de que as crianças não podem inclinar oaparelho, não
podem pendurar-se ou subir acima dele. Um aparelho mal montado
pode causar feridas graves así ou às suas crianças. Acorreia de seguran-
ça deve car tensa entre oaparelho e aparede.
• Para utilizar este modelo de TV como um PC / computador portátil
monitorizar ele terá de ser ligado através da entrada VGA, ele não pode
ser usado como um monitor de PC / portátil através da entrada HDMI.
Aentrada HDMI é fornecida para visualizar oconteúdo digital com
dispositivos externos compatíveis.
• Osoftware da TV e do menu exibido no ecrã podem ser alterados pelo
fabricante sem aviso prévio
Informação Importante Relativa à Utilização de
Videojogos, Computadores, Legendas ou Outras
Visualizações de Imagem Fixa
• Autilização prolongada de material de programa de imagem xa pode
causar uma „imagem sombra“ permanente no painel LCD.
• Esta imagem de fundo é visível em programas normais sob aforma de
uma imagem estacionária xa. Este tipo de deterioração irreversível do
painel LCD/LED pode ser limitada ao efectuar os seguintes passos:
1. Reduza acon guração de brilho/contraste para um nível de
visualização mínimo.
2. Não visualize aimagem xa por longos períodos de tempo.
3. Desligue atelevisão quando não aestiver autilizar.
• Exemplos de imagens que precisa de ter em atenção são as seguintes
(esta não é uma lista exaustiva):
» Logótipos de canais de televisão: ex.: Logótipos de canais de tele-
vendas e visualizações de preços - principalmente se forem brilhan-
tes e estacionários. Grá cos em movimento ou de baixo contraste
têm menos probabilidade de causar oenvelhecimento do ecrã.
ATENÇÃO
PERIGO DE ACIDENTE DA
ELECTRICIDADE! NÃO ABRIR!