Operating instructions

33
ENGLISH
DEUTSCH
FRANÇAIS
ITALIANO
NEDERLANDS
SVENSKA
ESPAÑOL
PORTUGUÊS
Adjusting the volume for traffic
announcements and the beep
tone
This volume was preset at the factory,
though you can alter the value using the
DSC function (see “DSC programming – TA
VOL”).
You can also change the announcement and
beep volume for the current message only.
Decreasing the volume:
• Press AF/TA briefly.
The usual volume boost is now disabled and
you can alter the volume as desired. The
priority is deactivated for the current mes-
sage only.
Increasing the volume:
• Turn the knob 1
.
Cassette operation
The car stereo has to be switched on.
The unit will automatically switch to tape
operation when inserting a cassette.
Inserting a tape
• Turn on the set.
• Insert a tape.
Track A or 1 will be played.
During cassette operation, “TR 1” or “TR 2”
(track) will appear in the display.
Insert the tape with side A or 1 facing up, the
open side showing to the right.
Ejecting a tape
• Press .
The cassette will eject.
Fast winding
Fast forward
• Press FF (fast forward).
At the end of the tape the unit will au-
tomatically reverse the direction and
start playing the other side.
To stop fast forward
• press FR.
Fast rewind
• Press FR (fast rewind).
At the beginning of the tape the unit
will start playback automatically.
To stop fast rewind
• press FF.
Fast winding
FR : fast rewind - press FF to stop.
FF : fast forward - press FR to stop.
Reversing the tape
Press both buttons at a time.
TR1 or TR2 will appear in the display.
Reversing the tape
To switch to the other side of the tape dur-
ing playback,
• press FR and FF simultaneously.
At the end of the tape the unit will automat-
ically reverse to the other side (autoreverse).
The display shows “TR 1” for track (side) 1
or “TR 2” for track 2.
S. Diego DJ-I/Winds gb® 03.06.2002, 10:55 Uhr33