Owner's Manual

SPANISH
Funciones del Z9: Botón Tiempo Estado
Encendido
MFB
3 segundos A partir de Apagado
Apagado
MFB
3 segundos A partir de Encendido
Ingresar modalidad Asociación
MFB
6 segundos A partir de Apagado
Conectar a Equipo 1
MFB
Oprimir una vez Reposo
Conectar a Equipo 2
MFB
Oprimir dos veces Reposo
Conectar a Equipo 3
MFB
Oprimir tres veces Reposo
Responder llamada
MFB
Oprimir Repique
Terminar llamada
MFB
3 segundos Llamada activa
Rehusar llamada
MFB
3 segundos Repique
Marcar de nuevo el último número
Vol
3 segundos
Inactivo (Stand-by)
Activación de marcado por voz
MFB
Oprimir
Inactivo (Stand-by)
Transferir/Desconectar el Z9
y
Oprimir Conectado
Conferencia telefónica
Vol
3 segundos Llamada activa
Llamada en espera
y
3 segundos Llamada activa
Aumentar volumen
Vol
Oprimir Llamada activa
Disminuir volumen
Vol
Oprimir Llamada activa
Mudo
Vol
3 segundos Llamada activa
Prender/Apagar indicadores de LED
y
3 segundos Reposo/Inactivo
Cambiar tipo de aislamiento de voz:
entre Standard y Max
MFB
Oprimir Llamada activa
Reiniciar equipo
MFB y y
Oprimir Reposo
NOTA:
Modalidad Inactiva
significa que está
conectado
a un equipo pero no
en una llamada.
Modalidad Reposo
significa que el Z9
está encendido pero
que
no está conectado a
ningún
equipo
Presionar botones
significa oprimir a la vez
Tabla de
botones/
Funciones