Owner's Manual

CONNECT
FOR
SOUND
ANALOG
OR
OPTICAL
TO
YOUR
EXISTING
SYSTEM
8
··
·
··
·--
1
-·
8
Connectez
pour
ecouter
du
so
n/
Co
n
ecta
por
sonido
/
For
die
Audiowiedergabe
verbinden
/
Connetti
per
ii
suano
/
Vaar
gelui
d
aansluiten
Liga,aa
p
ara
som
I
na,qKI110YeH11e
wu1
socnpo11ase,QeH1111
asyKa
Co
nn
e
xion
analog
iq
ue
ou
op
ti
qu
e a v
otre
sy
ste
me
en
plac
e
anal6gico
u
6pti
co
a
tu
s
ist
em
a
ac
t
ual
/ A
nalo
g oder op
ti
sch
mi
t lhrem
bes
te-
h
en
den
Syst
em
/
An
alo
gi
co o o
ttic
o
al
tu
o sis
tem
a
es
is
lent
e / A
na
lo
og
of
o
pt
i
sc
h vo
or
uw
bes
taand
e
sys
te
em / A
nalo
gi
ca
ou
tlti
ca
ao s
eu
sistema
exis
t
ente
/
lilcnonbsyilTe
aHanomeoe
11n11
onT11YecKoe
n
AKI110YeH1te
K
eaweil
c11CTeMe
PLUG
IN
YOUR
PLAYER
WATCH
FOR
THE
LED
TO
TURN
SOLID
GREEN
Br
anc
h
ez
vot
re
le
cteur
/
Conecta
lu
reprod
u
cto
r /
Ve
rb
i
nde
n S
ie
l
hr
en
Pla
y
er
/
Co
ll
ega
ii
le
ttore /
Slu
it
uw
s
pe
ler
aan
/ Li
gue
o
se
u leitor
noAKnlDY11T9
nneep
A
tt
en
dez
que
la
LE
D
afliche
un
ver
t
perma
nent
/
Espe
ra
a
que
el LED se
ilumi
ne
en
verde
/
Warten
Sie,
bis
die L
ED
d
urch
ge
hen
d
grOn
l
eu
ch
let / A
tt
en
di
la
lu
ce
LE
D
verde
e
fiss
a /
Wach
t
to
t
het
groene
l
ed
l
ampje
bli
Jft
bran
den
/
Espere
ate q
ue
o
LED
fique
co
n
stan
te
men
te
ver
de
/
ADll<.Ql1T8Cb,
YT06bl
11HA11K8TOp
HenpepblBHO
CB8T1tncR
aeneHblM
L(B8TOM
GET
THE
BLUOS
APP
USE
YO
UR
P
HON
E OR
TA
BLET
AND
RO
ID
APP
ON
Goog
le
pl
ay
~
A
va
il
ab
le on
L1li1
fi
re
bl
ueso
und.com/dow
nl
oads
O
bt
en
ez
[
'ap
p
li
cat
ion
Bl
uO
S /
Desca
r
ga
la
app
B
lu
OS / L
ade
n Sie die Bl
uO
S-
App
he
ru
nt
er
/
Ott
ie
ni
l'
app
Blu
OS
/
Dow
nlo
ad
de Bl
uO
S-
app
/
Ob
l
en
ha a
aplica
,
ao
Bl
u
OS
/
Yc
TaHOB
1tT0
np
11
nOlK8H1te
Bl
uO
S
Uti
lisez
vo
tre
te
l
ephone
ou t
ab
let
te
/ U
sa
tu t
elefono
a ta
bl
eta / N
utze
n Sie 1
hr
Telefon
od
er T
ab
le
t/
U
sa
ii
tua
te
le
f
ono
o t
ab
let/
Geb
ru
ik
uw tel
efoo
n of t
ab
l
et/
U
se
o seu
te
le
mtlv
el
au
ta
bl
et/
lil
c
nonb
ay~
re
Tenecj:,oH
11n11
nnaHwe
r
ADD
YOUR
NODE
2i
TO
THE
NETWORK
FO
LL
OW
TH
E IN-
APP
INSTRUCTIONS
TO
FINISH
SE
TUP
Ajou
t
ez
vo
lr
e N
OD
E 2i au r
ese
au / M
ad
e
tu
NODE 2i a la r
ed
/ Fo
ge
n Sie NO
DE
2i lhrem
Ne
lzwerk hin
zu
/ A
gg
iu
ng
i
ii
tu
o N
OD
E 2i a
ll
a
rete /
Voe
g
uw
N
OD
E 2i
aa
n
he
t n
etwe
rk t
oe
/
Ad
ici
one
o
seu
N
ODE
2i
a r
ede
/
Ao6a
Bb
Te N
OD
E 2i B
ce
rb
Sui
ve
z l
es
i
nst
r
uc
ti
ons
a
fli
chees
da
ns
!'
ap
p
li
cat
ion
po
ur final
ise
r la
co
n
fi
gu
ra
ti
on
/
Sigue
l
as
inst
ru
cc
i
ones
de
la
ap
Li
cac
iOn
pa
ra te
rm
inar
la
co
nf
igu
raciO
n / Fol
ge
n Sie
de
n
An
w
ei
s
un
ge
n
in
de
r
Ap
p, um die Einric
ht
ung
abz
usch
li
eBen /
Segu
i le is
tru
zioni in
-a
pp
pe
r
co
mpl
el
are
la
co
nf
ig
ur
azio
ne
/ Volg
de
insl
ruc
ti
es
in
de
a
pp
om
de
insla
ll
a
ti
e
te
vo
lt
oo
ien / Siga as instru
,oes
na
ap
li
ca,ao
pa
ra terminar a
co
nf
ig
ur
a<;
ao
A1
rn
aasep
w
eH11
11
Hac
r
poilK11
cne,Q
yilrn
11HcrpyKL)1t
RM e np
11n
o
lKeH1111