ba.fm5 Seite 1 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Z3 Inhalt A-Z Betriebsanleitung Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 1 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Z3 roadster 1.8 Z3 roadster 1.9 Z3 roadster 2.8 Z3 coupé 2.8 M roadster M coupé Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 3 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Wir freuen uns, daß Sie sich für einen BMW entschieden haben. Je besser Sie mit ihm vertraut sind, desto souveräner sind Sie im Straßenverkehr. Deshalb unsere Bitte: Lesen Sie die in dieser Betriebsanleitung für Sie zusammengefaßten Informationen, bevor Sie mit Ihrem neuen Wagen starten. Sie erhalten wichtige Hinweise zur Fahrzeugbedienung, die es Ihnen erlauben, die technischen Vorzüge Ihres BMW voll zu nutzen.
ba.fm5 Seite 4 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 4n Hinweise zur Betriebsanleitung Verwendete Symbole Ihr individuelles Fahrzeug Wir haben Wert auf schnelle Orientierung in dieser Betriebsanleitung gelegt. Am schnellsten finden Sie bestimmte Themen über das ausführliche Stichwortverzeichnis am Schluß. Wenn Sie nur einen ersten Überblick über Ihr Fahrzeug benötigen, so finden Sie ihn im ersten Kapitel.
ba.fm5 Seite 5 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 5n Aktualität bei Drucklegung Zu Ihrer eigenen Sicherheit Die Verbrauchsangaben für Kraftstoff wurden zur Zeit der Drucklegung ermittelt. Alle Maß-, Gewichts- und Leistungsangaben in der Betriebsanleitung beziehen sich auf das Deutsche Institut für Normung e. V. (DIN) und halten dessen Toleranzen ein. Abweichungen sind bei Ausführungen für einzelne Länder möglich.
ba.fm5 Seite 8 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 9 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 10 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 11 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Alles von A bis Z 178 Selbsthilfe von A bis Z 183 Überblick Stichwortverzeichnis 11n Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 13 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bedienung im Detail Bedienung Ein erster Überblick Selbsthilfe Selbsthilfe Wartung Betrieb, Wartung, Pflege Technik Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 14 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de681 14nCockpit Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 15 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Cockpit 15n Lichtschalter 70 Hupe Wisch-/Wascheinrichtung 60 Leuchtweitenregulierung 71 Warnblinkanlage 21 Automatische Geschwindigkeitsregelung* 62 7 > Blinker 59 > Fernlicht 59 > Lichthupe 71 > Bordcomputer* 66 8 Nebellichtschalter 71 9 Motorhaube entriegeln 109 Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Bedienung Überblick 1 2 3 4 5 6 Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 16 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – Z3 roadster, Z3 coupé 367de002 16nInstrumentenkombination Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 17 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 18 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – M roadster, M coupé 367de279 18nInstrumentenkombination Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 19 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 20 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 20nKontroll- und Warnleuchten Funktionskontrolle Die Kontroll- und Warnleuchten, die mit „●“ gekennzeichnet sind, leuchten zur Funktionskontrolle ab Zündschlüsselstellung 2 kurz auf bzw. erlöschen nach dem Motorstart. Blinker, grün Blinkt bei eingeschaltetem Blinker. Schnelles Blinken: Das System hat einen Defekt. Nähere Hinweise: Seite 59 Batterie-Ladestrom, rot ● Die Batterie wird nicht mehr geladen.
ba.fm5 Seite 21 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Handbremse, rot ● Leuchtet bei angezogener Handbremse. Nähere Hinweise: Seite 56 Bitte angurten*, rot ● Je nach Ausführung ertönt gleichzeitig ein Signal*. Leuchtet je nach Ausführung bis nach dem Angurten. Nähere Hinweise zu den Sicherheitsgurten: Seite 49 Überblick Automatische Stabilitäts-Control plus Traktion ASC+T*, gelb ● ASC+T ist über die Taste oder wegen einer Störung ausgeschaltet.
ba.fm5 Seite 22 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 22nWarndreieck* Verbandkasten* Tanken Z3 coupé, M coupé Im Kofferraum hinten links, Klettverschlüsse lösen. Im Kofferraum rechts in einem Ablagefach. M roadster Z3 coupé Z3 coupé Das Warndreieck ist im Kofferraum unter der Bodenmatte griffbereit untergebracht (siehe Bild). Bodenmatte rechts und links an den Schlaufen anfassen, nach oben ziehen und herausnehmen. Im Kofferraum links in einer Ablage, Haltebügel nach oben schwenken.
ba.fm5 Seite 23 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Kraftstoffqualität Um die Leistungsabgabe zu steigern und den Benzinverbrauch zu senken: > Super Plus bleifrei (98 ROZ). Stichworte Daten Technik Kein verbleites Benzin tanken, sonst kommt es zu dauerhaften Schäden an der Lambdasonde und dem Katalysator.< Bedienung Der Motor benötigt ausschließlich blei- M roadster, M coupé freies Benzin.
ba.fm5 Seite 24 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 24nReifenfülldrücke Die Druckangaben finden Sie auch bei geöffneter Fahrertür an der Türsäule. BMW Modell Alle Druckangaben sind in bar (Überdruck) bei kalten Reifen angegeben (kalt = Umgebungstemperatur). Die Druckangaben gelten für die von BMW freigegebenen Reifenfabrikate, die beim BMW Service erfragt werden können. Werden andere Fabrikate verwendet, kann ein höherer Druck erforderlich sein. 205/60 225/50 225/50 225/45 Z3 roadster 1.
ba.fm5 Seite 25 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Reifenfülldrücke 2,0 2,2 Vorn: 225/45 ZR 17 Hinten: 245/40 ZR 17 2,0 – – 2,2 205/60 R 15 91 Q, T, H M+S 225/50 R 16 92 Q, T, H M+S 225/45 R 17 91 Q, T, H M+S 2,2 2,4 Ersatzrad: T 125/90 R 15 96 M 4,2 4,2 Bedienung 225/50 ZR 16 225/50 R 16 92 W Selbsthilfe Wartung Z3 roadster 2.8 Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 26 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 27 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 28 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 28nSchlüssel Ersatzschlüssel 1 Zentralschlüssel mit Batterieleuchte (Einschalten durch Drücken des BMW Symbol) 2 Zentralschlüssel ohne Leuchte. 3 Reserveschlüssel zur sicheren Aufbewahrung, z.B. in der Geldbörse. Dieser Zentralschlüssel ist nicht für den ständigen Gebrauch bestimmt 4 Tür- und Zündschlüssel Mit diesem Schlüssel können nicht die Schlösser für Heckklappe und Ablageboxen* betätigt werden – vorteilhaft z.B. im Hotel.
ba.fm5 Seite 29 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Elektronische Wegfahrsicherung 29n Überblick Bedienung Selbsthilfe Wartung Die elektronische Wegfahrsicherung erhöht zusätzlich die Diebstahlsicherheit Ihres BMW – ohne daß Sie dafür etwas einstellen oder aktivieren müssen. Sie bewirkt, daß der Motor nur mit den zum Fahrzeug gehörenden Schlüsseln gestartet werden kann. Auch können Sie einzelne Schlüssel durch Ihren BMW Service sperren lassen, wenn Ihnen z.B. Schlüssel abhanden gekommen sind.
ba.fm5 Seite 30 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 30nZentralverriegelung Türen – von außen Das Prinzip Komfortschließen Die Zentralverriegelung wird wirksam, wenn die Türen geschlossen sind. Entriegelt bzw. verriegelt werden gemeinsam Elektrisch betätigte Fenster können Sie auch über die Türschlösser schließen. > Türen > Heckklappe. Loslassen des Schlüssels stoppt die Bewegung.
ba.fm5 Seite 31 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Gleichzeitig wird die Diebstahlsicherung entriegelt, die Alarmanlage* entschärft und das Innenlicht eingeschaltet. Verriegeln und Sichern Taste 2 drücken. Gleichzeitig wird die Diebstahlsicherung eingelegt und die Alarmanlage* geschärft. Das Fahrzeug nicht verriegeln, wenn sich Personen darin befinden, da ein Entriegeln von innen nicht möglich ist.< Neigungsalarmgeber ausschalten Taste 2 nach dem Verriegeln erneut kurz drücken.
ba.fm5 Seite 32 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 32nTüren – von innen Heckklappe Entriegeln und öffnen Separat sichern > den Türöffner einer Tür zweimal ziehen: Beim erstenmal wird entriegelt, beim zweitenmal geöffnet. Zentralschlüssel über einen Druckpunkt nach rechts drehen und in der waagerechten Stellung abziehen. Beim Niederdrücken des Sicherungsknopfes einer Tür werden Türen und Heckklappe verriegelt, nicht diebstahlgesichert.
ba.fm5 Seite 33 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Schließen Das Bild zeigt die Heckklappe des Z3 coupé bzw. M coupé. Die Griffmulde (Pfeil) erleichtert das Herunterziehen der Heckklappe. Schärfen und Entschärfen > Öffnen einer Tür, der Motorhaube oder Heckklappe > Startversuche > Verändern der Neigung des Fahrzeugs, z.B. beim Versuch des Raddiebstahls oder Abschleppens > Unterbrechung der Batteriespannung.
ba.fm5 Seite 34 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de690 34nAlarmanlage* > Die Kontrolleuchte erlischt beim Entschärfen: Es wurde in der Zwischenzeit nicht an Ihrem Fahrzeug manipuliert > Die Kontrolleuchte blinkt beim Entschärfen für 10 Sekunden: Es wurde in der Zwischenzeit an Ihrem Fahrzeug manipuliert. Z3 roadster, Z3 coupé Anzeigen der Kontrolleuchte Die Anordnung sowie das Aussehen der Kontrolleuchte kann je nach Modell variieren.
ba.fm5 Seite 35 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Fensterheber 35n Überblick In Zündschlüsselstellung 0: Fenster öffnen und schließen Bedienung > bis zum erstmaligen Öffnen der Türen > bei geöffneten Türen (max. 15 Minuten). Den Zündschlüssel beim Verlassen des Fahrzeugs stets abziehen, damit z.B. Kinder nicht mehr die Fensterheber betätigen und sich somit verletzen können.< Selbsthilfe Wartung 367de668 Eine Betätigung in Zündschlüsselstellung 0 bzw.
ba.fm5 Seite 36 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr beim coupé Das Hebedach stets kontrolliert und aufmerksam schließen, sonst kann es zu Körperverletzungen kommen. Den Zündschlüssel beim Verlassen des Fahrzeugs stets abziehen, damit z. B. Kinder nicht mehr das Dach bedienen und sich verletzen können.< Unterdruck oder Zugluft entstehen nicht bei angehobenem Dach, wenn Sie die Luftzufuhr über die Luftaustritte offenhalten und ggf. die Luftmenge erhöhen.
ba.fm5 Seite 37 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 5 Entriegelungshebel an den Verdeckrahmen klappen. Das Stoffverdeck kombiniert sicheren Wetterschutz mit einfacher und bequemer Bedienung. Damit Sie mit Ihrem roadster viel Freude haben, hier einige Tips: Selbsthilfe Wartung 1 Bei geschlossenen Türen die Seitenscheiben etwas absenken 2 Entriegeln des Verdecks: Die Hebel links und rechts am Verdeckrahmen nach außen klappen (siehe Bild) 3 Verdeck am Verdeckrahmen ca.
ba.fm5 Seite 38 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Abdeckung montieren Die Befestigungspunkte der Abdeckung sind im Bild durch die vier Pfeile geDas Bild zeigt eine Prinzipdarstellung der Befestigungselemente der Verdeck- kennzeichnet. abdeckung.
ba.fm5 Seite 39 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Das manuelle roadster Verdeck Bedienung Keine schweren Gegenstände auf die Abdeckung legen. Bei Aufbewahrung außerhalb des Fahrzeuges Abdeckung ausgebreitet lagern.< Selbsthilfe Wartung 367de247 > Zur Vermeidung von Beschädigungen Abdeckung zusammenlegen und im Kofferraum verstauen. Technik 1 Abnehmen der Verdeckabdeckung: > Befestigungselemente entriegeln.
ba.fm5 Seite 40 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 40nDas manuelle roadster Verdeck 367de047 Sicherstellen, daß die Verriegelungshaken 2 links und rechts in den Rahmen der Windschutzscheibe eingerastet sind, sonst kann sich das Verdeck während der Fahrt öffnen.
ba.fm5 Seite 41 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bei Temperaturen unter 06 das Verdeck nicht betätigen, um Schäden zu vermeiden. Um die Batterie zu schonen, das Verdeck nur bei laufendem Motor betätigen. Überblick Das Verdeck nur bei stehendem Fahrzeug betätigen. Keine Gegenstände auf dem Verdeck ablegen, sie würden bei der Verdeckbetätigung herabfallen und zu Beschädigungen oder Verletzungen führen. Während des Öffnungs- und Schließvorgangs nicht in den Verdeckmechanismus greifen.
ba.fm5 Seite 42 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 42nDas elektrische roadster Verdeck* Öffnen 1 Bei geschlossenen Türen die Seitenscheiben etwas absenken 2 Entriegeln des Verdecks: Die Hebel links und rechts am Verdeckrahmen nach außen klappen (siehe Bild) 3 Verdeck am Verdeckrahmen ca. 20 cm anheben (entspannen) 4 Entriegelungshebel an den Verdeckrahmen klappen 367de694 367de046 Bei nicht ausreichend angehobenem Verdeck oder nicht getretener Fußbremse läuft der Motor für den Verdeckantrieb nicht.
ba.fm5 Seite 43 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Das elektrische roadster Verdeck* Bedienung Um Verschmutzungen der Verdeckinnenseite zu vermeiden, ist stets mit montierter Abdeckung zu fahren.< Auf feste Verbindung der Abdekkung zum Fahrzeug achten, sonst kann der Fahrtwind die Abdeckung bei höheren Geschwindigkeiten lösen.< Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 44 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Schließen 1 Abnehmen der Verdeckabdeckung: > Befestigungselemente entriegeln. Dazu die Griffkappe nach oben ziehen, siehe Pfeil 367de247 367de673 elektrische roadster Verdeck* 367de275 44nDas > Vordere Befestigungselemente (äu> Zur Vermeidung von Beschädigunßere Pfeile) entriegeln gen Abdeckung zusammenlegen > Umlaufenden Rahmen der Abdekund im Kofferraum verstauen.
ba.fm5 Seite 45 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Selbsthilfe Wartung Technik 6 Stifte 1 links und rechts in die Führungen im Windschutzscheibenrahmen einführen. Das Verdeck an der Griffmulde in der Verdeckrahmenmitte nach unten ziehen, in dieser Position halten und die beiden Verschlüsse verriegeln. Bei nicht getretener Fußbremse läuft der Motor für den Verdeckantrieb nicht.
ba.fm5 Seite 46 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Sitze einstellen 46n Der Sitz wird als wichtiges Bindeglied zwischen Straße, Fahrwerk und Mensch mit ganz besonderer Sorgfalt entwikkelt. Dabei kommen modernste Methoden zum Einsatz, wie CAD (Computer Aided Design), FEM (Finite Elemente Methode) sowie elektronisch überwachte Prüfanlagen. Bitte beachten Sie zu Ihrer persönlichen Sicherheit beim Einstellen der Sitzposition: 367de015 Den Fahrersitz nicht während der Fahrt einstellen.
ba.fm5 Seite 47 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Sitze einstellen Bedienung Die Kopfstützen sind in die Sitzlehnen integriert. Kopfstützen reduzieren bei Unfällen das Risiko von Halswirbelschäden. Selbsthilfe Wartung Zu Ihrer persönlichen Sicherheit unbedingt die Einstellhinweise auf der vorhergehenden Seite beachten.< Technik Kopfstützen Stichworte Daten Hebel ziehen, Lehne nach Bedarf belasten oder entlasten.
ba.fm5 Seite 48 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 48nSpiegel Elektrische Beheizung* Das Aufheizen beider Spiegel erfolgt automatisch in Abhängigkeit von der Außentemperatur in Zündschlüsselstellung 2. 367de017 365de030 Der Beifahrerspiegel ist stärker gewölbt als der Fahrerspiegel. Die im Spiegel sichtbaren Objekte sind näher, als sie scheinen. Ein Schätzen des Abstandes von nachfolgenden Fahrzeugen ist daher nur bedingt möglich.
ba.fm5 Seite 49 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Sicherheitsgurte 49n Die Sicherheitsgurte bei jeder Fahrt anlegen. Zur Reduzierung der Blendwirkung von hinten bei Nachtfahrten den Knopf unter dem Spiegel drehen. Schließen: Das Gurtschloß muß hörbar einrasten. Make-up Spiegel Bedienung Z3 roadster, M roadster Z3 roadster, M roadster Achten Sie darauf, daß die Gurte durch die Gurtführungsschlaufen an den Sitzlehnen geführt werden.
ba.fm5 Seite 50 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de636 50nSicherheitsgurte Z3 coupé, M coupé Gurthöhenverstellung – Z3 coupé, M coupé Mit der Gurthöhenverstellung können Sie die Sicherheitsgurte verschiedenen Körpergrößen anpassen. Verstellung nach unten: Taste nach unten drücken (Pfeil 1). Verstellung nach oben: Den Umlenkbeschlag seitlich umfassen und nach oben schieben (Pfeile 2).
ba.fm5 Seite 51 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Kinder-Rückhaltesysteme* 51n Bedienung Überblick Für jede Altersgruppe stehen bei Ihrem BMW Service entsprechende Kindersitzsysteme zur Verfügung. Bitte beachten Sie bei deren Verwendung die Hinweise in der Einbau-Anleitung. Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Wegen des Beifahrer-Airbags auf der Beifahrerseite keine rückwärts gerichteten Kindersitze benutzen.
ba.fm5 Seite 52 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 52nAirbags Kontrolleuchte Die Kontrolleuchte zeigt die Funktionsbereitschaft des Systems an, und zwar ab Zündschlüsselstellung 1. 1 Front-Airbags, bestehend aus Fahrerund Beifahrer-Airbag 2 Seiten-Airbags* Schutzwirkung Die Front-Airbags schützen die vorn Sitzenden bei einem Frontalaufprall, bei dem die Schutzwirkung der Sicherheitsgurte alleine nicht mehr ausreichen würde.
ba.fm5 Seite 53 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Airbags Entsprechende Airbag-Sicherheitshinweise finden Sie auf beiden Sonnenblenden. Überblick Bedienung Selbsthilfe Wartung Auch bei Beachtung aller Hinweise sind je nach den Umständen des Einzelfalles durch die Airbagauslösung bedingte Gesichts- sowie Hand- und Armverletzungen nicht ganz ausgeschlossen. Bei sensiblen Insassen kann es durch das Zünd- und Aufblasgeräusch zu kurzfristigen, nicht bleibenden Gehörbeeinträchtigungen kommen.
ba.fm5 Seite 54 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de009 54nZündschloß 0 Lenkung verriegelt Der Schlüssel kann nur in dieser Stellung eingesteckt bzw. abgezogen werden. Nach dem Abziehen des Schlüssels das Lenkrad bis zum Einrasten leicht drehen. Fahrzeuge mit Automatic-Getriebe: Den Wählhebel erst bei laufendem Motor (Zündschlüsselstellung 2) aus der Position P herausnehmen. Um den Schlüssel in die Stellung 0 zurückzudrehen bzw. abzuziehen, erst den Wählhebel in die Position P bringen.
ba.fm5 Seite 55 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motor abstellen Springt der Motor beim ersten Versuch nicht an, z.B. in sehr kaltem oder heißem Zustand: Zündschlüssel in Stellung 1 oder 0 drehen. 55n Überblick Motor anlassen Den Zündschlüssel nie bei rollendem Fahrzeug abziehen. Das Zündschloß würde beim Lenken einKaltstart bei sehr niedrigen Temperaturasten. ren (ab ca.
ba.fm5 Seite 56 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Anziehen Der Hebel rastet selbsttätig ein, die Kontrolleuchte „P“ in der Instrumentenkombination leuchtet in Zündschlüsselstellung 2, siehe Seite 21. Lösen Etwas hochziehen, Knopf drücken und den Hebel nach unten lassen. Schaltgetriebe Wenn ausnahmsweise ein Einsatz während des Fahrens notwendig ist, die Handbremse nicht zu stark anziehen. Dabei den Knopf des Handbremshebels ständig drücken.
ba.fm5 Seite 57 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Automatic-Getriebe* An Steigungen das Fahrzeug nicht mit schleifender Kupplung halten, sondern die Handbremse benutzen. Eine schleifende Kupplung verursacht hohen Kupplungsverschleiß. < Das Anlassen des Motors ist nur in den Position P oder N möglich. 367de029 Die Rückfahrscheinwerfer schalten sich dabei in Zündschlüsselstellung 2 automatisch ein.
ba.fm5 Seite 58 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 58nAutomatic-Getriebe* Bevor Sie das Fahrzeug bei laufendem Motor verlassen, den Wählhebel in Position P oder N bringen und die Handbremse anziehen, sonst könnte sich das Fahrzeug in Bewegung setzen. Fahrzeug nie mit laufendem Motor unbeaufsichtigt stehen lassen, da es so eine große potentielle Gefahr darstellt. Beim versehentlichen Schalten aus höheren Drehzahlen in die Position N sofort vom Gas gehen.
ba.fm5 Seite 59 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Automatic-Getriebe* Blinker/Lichthupe 59n Überblick Schaltelektronik Arbeiten im Motorraum nicht bei eingelegter Fahrposition durchführen.< Selbsthilfe Wartung Hohe Belastung vermeiden und den nächstliegenden BMW Service aufsuchen. 367de024 Alle Wählhebelpositionen können weiterhin eingelegt werden, in den Positionen für Vorwärtsfahrt fährt das Fahrzeug jedoch nur noch im 3. oder 4. Gang.
ba.fm5 Seite 60 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de631 60nWischanlage Windschutzscheibe 0 1 2 3 4 5 Ruhestellung der Wischer Intervallschaltung Wischergeschwindigkeit normal Wischergeschwindigkeit schnell Kurzwischen Scheibenreinigungsautomatik Heckscheibe – nur Z3 coupé, M coupé 6 Intervallschaltung/ Scheibenreinigungsautomatik 0 Ruhestellung 4 Kurzwischen Die Wischer sind teilweise von der Frontklappe verdeckt. Um die Wischer in eine etwa senkrechte Stellung zu bekommen (wichtig z.B.
ba.fm5 Seite 61 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Wischanlage Heckscheibenheizung 61n Überblick Scheinwerferreinigung* Bedienung Z3 coupé, M coupé Selbsthilfe Wartung Wascheinrichtungen nur benutzen, wenn ein Gefrieren der Waschflüssigkeit auf der Frontscheibe ausgeschlossen ist, sonst wird die Sicht beeinträchtigt. Verwenden Sie Frostschutzmittel, siehe Seite 118. Wascheinrichtungen nicht bei leerem Vorratsbehälter betätigen, sonst wird die Wascherpumpe beschädigt.
ba.fm5 Seite 62 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 62nGeschwindigkeitsregelung* 365de059 Hebel in dieser Stellung halten: Das Fahrzeug beschleunigt ohne Betätigung des Gaspedals. Sobald Sie den Hebel loslassen, wird die erreichte Geschwindigkeit gehalten und gespeichert. Ab ca. 40 km/h hält und speichert das Fahrzeug die Geschwindigkeit, die Sie ihm vorgeben. Wenn Sie den Zündschlüssel in Stellung 0 drehen, wird das System ausgeschaltet und die gespeicherte Geschwindigkeit gelöscht.
ba.fm5 Seite 63 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Drehzahlmesser Kraftstoffanzeige 63n Bedienung 367de006 Beginnt die Kontrolleuchte dauernd zu leuchten, sind noch ca. 8 Liter Kraftstoff im Tank. Tageskilometerzähler Kraftstoffbehälter-Inhalt: Seite 172. Um auf Null zurückzustellen, drücken Sie ab Zündschlüsselstellung 1 auf den Knopf in der Instrumentenkombination (Pfeil). Verschiedene Fahrzeugneigungen, z.B. längere Bergfahrt, können eine geringfügige Anzeigenschwankung herbeiführen.
ba.fm5 Seite 64 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 64nKühlmittelthermometer Service-Intervallanzeige Uhrensymbol 367de008 367de007 Zeigt den fälligen Bremsflüssigkeitswechsel an. Blau Grüne Felder Der Motor ist noch kalt. Mit mäßiger Motordrehzahl und Geschwindigkeit fahren. Je weniger aufleuchten, desto näher rückt die nächste Wartung Ihres Fahrzeugs. Rot Gelbes Feld Der Motor ist zu heiß. Sofort abstellen und abkühlen lassen. Dieses Feld erscheint zusammen mit OILSERVICE oder INSPECTION.
ba.fm5 Seite 65 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Zusätzliche Instrumente beim M roadster, M coupé Bedienung M roadster, M coupé Außentemperatur Motorölthermometer Analoguhr Die Anzeige erfolgt ab Zündschlüsselstellung 1. Die Motoröltemperatur liegt bei Normal- Die Korrektur der Uhrzeit erfolgt durch betrieb zwischen 806 und 1206. Bei Drücken und gleichzeitiges Drehen des sportlicher Fahrweise den maximalen zentralen Knopfes. Wert von 1306 nicht überschreiten.
ba.fm5 Seite 66 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 66nDigitaluhr Z3 roadster, Z3 coupé Bordcomputer* Korrektur einer bereits eingestellten Uhrzeit: Umstellen der Zeitanzeige in 12- oder 24-Stundenmodus: Z3 roadster, Z3 coupé Die Anzeige erfolgt ab Zündschlüsselstellung 1. In Zündschlüsselstellung 0 und abgeschalteter Fahrzeugbeleuchtung ist die Anzeige nicht beleuchtet. Nach einer Stromunterbrechung erscheint in der Anzeige 0 : 00.
ba.fm5 Seite 67 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bordcomputer* Uhrzeit Die Anzeige erfolgt ab Zündschlüsselstellung 1. In Zündschlüsselstellung 0 wird die Uhrzeit durch Drücken der Taste für ca. 8 Sekunden angezeigt. Nach einer Stromunterbrechung geht die Uhr automatisch in den Einstellmode: Der Doppelpunkt blinkt, für die Stundeneingabe erscheinen zwei Striche. Eingestellte Zeit mit der Taste bestätigen: Die Anzeige der zwei Nullen fordert zur Eingabe der Minuten auf.
ba.fm5 Seite 68 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Z3 roadster, Z3 coupé 367de044 Z3 roadster, Z3 coupé 367de043 367de042 68nBordcomputer* Z3 roadster, Z3 coupé Außentemperatur Durchschnittsverbrauch Voraussichtliche Reichweite Sinkt die Außentemperatur auf +3 °C, ertönt als Warnung ein Signal, die Temperaturanzeige erscheint automatisch und blinkt 8 Sekunden lang. Die Berechnung erfolgt bei laufendem Motor. Ein Stillstand mit abgestelltem Motor bleibt unberücksichtigt.
ba.fm5 Seite 69 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr ASC+T* Automatische Stabilitäts-Control Bei der Berechnung bleibt ein Stillstand plus Traktion ASC+T* mit abgestelltem Motor unberücksichtigt. Unter 100 km/h erfolgt die Anzeige mit einer Dezimalstelle. Neuberechnung: Wenn Sie bei aufgerufener Funktion auf die Taste drücken wird die Durchschnittsgeschwindigkeit ab diesem Zeitpunkt neu berechnet. Dieses System sorgt für zusätzliche Fahrstabilität, besonders beim Beschleunigen und in Kurven.
ba.fm5 Seite 70 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 70nASC+T* Stand-/Abblendlicht Ist das Ersatzrad montiert, ASC+T abschalten. Sonst beeinträchtigt der kleinere Reifendurchmesser des Ersatzrades alle Funktionen des ASC+T.< „Licht an“-Warnung Weiteres zum ASC+T finden Sie im Kapitel „Freude an der Technik“, Seite 162. Tagfahrlicht-Schaltung* 367de021 Wenn Sie den Zündschlüssel auf 0 drehen, ertönt für einige Sekunden ein Summer zur Erinnerung, wenn das Licht nicht ausgeschaltet ist.
ba.fm5 Seite 71 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Nebellicht 71n Die Einstellungen beachten, sonst wird der Gegenverkehr geblendet.< Bedienung In Zündschlüsselstellung 0 den Blinkerhebel aus der Normallage in die geNebelschlußleuchten wünschte Richtung drücken. Er rastet in Die gelbe Kontrolleuchte in der der Blinkerstellung ein. Instrumentenkombination leuchtet bei eingeschalteten Nebelschlußleuchten. Beachten Sie die gesetzlichen Bestimmungen über die Benutzung von Nebellicht.
ba.fm5 Seite 72 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Z3 coupé, M coupé 367de626 Z3 roadster, M roadster 367de617 367de026 72nInnenlicht Z3 coupé, M coupé Z3 roadster, M roadster Z3 coupé, M coupé – Vorn Z3 coupé, M coupé – Hinten 1 Dauernd ausgeschaltet 2 Automatisch gesteuert 3 Dauernd eingeschaltet 1 Dauernd eingeschaltet 2 Dauernd ausgeschaltet 3 Automatisch gesteuert 1 Dauernd eingeschaltet 2 Dauernd ausgeschaltet 3 Automatisch gesteuert Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 73 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 73n Bedienung Z3 coupé, M coupé Selbsthilfe Wartung 367de618 Überblick Leseleuchten Das Z3 coupé und M coupé besitzt Leseleuchten: 1 Dauernd eingeschaltet 2 Dauernd ausgeschaltet 3 Automatisch gesteuert Stichworte Daten Technik Um die Batterie zu schonen, werden ca. 15 Minuten nach Drehen des Zündschlüssels auf 0 automatisch alle im Fahrzeug vorhandenen Leuchten abgeschaltet.< Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 74 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr und Belüftung 367de682 74nHeizung Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 75 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Heizung und Belüftung 75n Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Bedienung Überblick 1 Luft an die Frontscheibe und die Seitenscheiben 2 Luft für den Oberkörperbereich Die Rändelräder ermöglichen stufenloses Öffnen und Schließen der Luftzufuhr, mit den Hebeln in der Gittermitte und durch Schwenken der Austrittsgitter können Sie die Ausströmrichtung verändern.
ba.fm5 Seite 76 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 76nHeizung und Belüftung Luftverteilung In Stellung Fußraum strömt auch eine geringe Menge Luft an die Scheiben, um sie von Beschlag freizuhalten. Temperatur Sie können sich Ihre individuelle Temperatur einstellen. Drehung nach rechts: Zunahme der Lufttemperatur. Luftzufuhr Die Luftzufuhr können Sie in vier Stufen einstellen. In Stellung 0 ist das Gebläse ausgeschaltet.
ba.fm5 Seite 77 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Heizung und Belüftung > Gebläsedrehschalter für die Luftzufuhr auf Stufe 3 > Temperaturdrehschalter ganz nach rechts drehen > Drehschalter für Luftverteilung in Stellung . Wenn Sie mehr Luft im Oberkörperbereich wünschen, wählen Sie eine und öffStellung zwischen und nen Sie die Ausströmer für den Oberkörperbereich.
ba.fm5 Seite 78 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr und Belüftung/Klimaanlage* 367de683 78nHeizung Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 79 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Heizung und Belüftung/Klimaanlage* 79n Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Bedienung Überblick 1 Luft an die Frontscheibe und die Seitenscheiben 2 Luft für den Oberkörperbereich Die Rändelräder ermöglichen stufenloses Öffnen und Schließen der Luftzufuhr, mit den Hebeln in der Gittermitte und durch Schwenken der Austrittsgitter können Sie die Ausströmrichtung verändern.
ba.fm5 Seite 80 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 80nHeizung und Belüftung/Klimaanlage* Luftverteilung Klimaanlage Die ausströmende Luft könDie Luft wird bei eingeschalteter nen Sie an die Scheiben , in Klimaanlage gekühlt und geden Oberkörperbereich trocknet. Häufiges Ein- und und in den Fußraum lenAusschalten vermeiden, damit die ken. Alle Zwischenstellungen sind mög- Scheiben nicht beschlagen. lich.
ba.fm5 Seite 81 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Heizung und Belüftung/Klimaanlage* Bedienung 367de231 > Gebläsedrehschalter für die Luftzufuhr auf Stufe 4 > Klimaanlage und Umluftbetrieb einschalten > Temperaturdrehschalter ganz nach links drehen > Drehschalter für die Luftverteilung in Stellung > Ausströmer für den Oberkörperbereich öffnen.
ba.fm5 Seite 82 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 83 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Sitzheizung* Bedienung M roadster, M coupé Z3 roadster, Z3 coupé M roadster, M coupé Sitzfläche und -lehne können in Zündschlüsselstellung 2 beheizt werden. Bedienung und Funktion wie bei der Sitzheizung zuvor beschrieben. Selbsthilfe Wartung Z3 roadster, Z3 coupé 367de645 367de691 Überblick 83n Schalter mit Heizsymbolen drücken: Technik Schnelles Aufheizen, solange der Schalter deutlich leuchtet.
ba.fm5 Seite 84 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Öffnen Den Griff ziehen und den Deckel nach unten klappen. Den Handschuhkasten nach dem Benutzen sofort wieder schließen, sonst kann es bei Unfällen zu Verletzungen kommen.< Ablageboxen* Z3 coupé, M coupé 367de035 Ablagen 367de678 367de034 84nHandschuhkasten Z3 roadster, M roadster Ablagen befinden sich in der Mittelkonsole, in den Türen sowie beim Z3 coupé und M coupé zwischen den Sitzlehnen (siehe Bild).
ba.fm5 Seite 85 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Anzünder* Steckdose 85n Entleeren Bei offenem Ascher auf die Deckelkante drücken: Der Aschereinsatz kommt nach oben und kann entnommen werden. Den heißen Anzünder nur am Knopf anfassen, sonst besteht Verbrennungsgefahr. Der Anzünder ist auch bei abgezogenem Zündschlüssel funktionsbereit. Kinder deswegen nicht unbeaufsichtigt im Fahrzeug lassen.
ba.fm5 Seite 86 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Z3 coupé, M coupé 367de627 Z3 coupé, M coupé 392de163 Kofferraum des Z3 coupé, M coupé 367de628 86nDer Z3 coupé, M coupé Abdeckrollo Trennetz* Ladung sichern Das Rollo herausziehen und in den Halterungen hinten einhängen. Das Trennetz an der Schlaufe herausziehen, die Stange an beiden Seiten fassen und in die Halterungen einrasten. Für die Sicherung der Gepäckstücke erhalten Sie bei Ihrem BMW Service Zurrmittel*.
ba.fm5 Seite 87 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 88 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 88nEinfahren Bitte beachten Sie die folgenden Hinweise, um eine optimale Lebensdauer und Wirtschaftlichkeit Ihres Fahrzeugs zu erreichen. Motor und Hinterachsgetriebe Bis km-Stand 2000: Mit wechselnden Drehzahlen und Geschwindigkeiten fahren, dabei aber 4500/min bzw. 150 km/h nicht überschreiten. Vollgas- bzw. Kick-Down-Stellung des Gaspedals grundsätzlich vermeiden. Ab km-Stand 2000 können Drehzahl bzw. Geschwindigkeit allmählich gesteigert werden.
ba.fm5 Seite 89 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Katalysator > Die vorgesehenen Wartungsarbeiten unbedingt einhalten > Den Kraftstofftank nicht leerfahren > Bei Motoraussetzern den Motor sofort abstellen > Anschleppen nur bei kaltem Motor, da sich sonst unverbrannter Kraftstoff im Katalysator entzünden und Schäden verursachen könnte.
ba.fm5 Seite 90 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 90nAnti-Blockier-System ABS Das Prinzip Bremsen mit ABS Das ABS verhindert ein Blockieren der Räder und erhöht so die aktive Fahrsicherheit. Denn: Blockierende Räder sind gefährlich, weil sich rutschende Vorderräder nicht mehr lenken lassen und rutschende Hinterräder zum Ausbrechen und Schleudern des Fahrzeugs führen können. Das System funktioniert ab ca. 8 km/h. Unter ca. 3 km/h tritt es wieder außer Funktion.
ba.fm5 Seite 91 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Anti-Blockier-System ABS Überblick Selbsthilfe Wartung Bedienung leuchtet die ABS-Warnleuchte auf, siehe Seite 20. Das Bremssystem arbeitet dann wie bei Fahrzeugen ohne ABS weiter. Lassen Sie es aber möglichst bald bei Ihrem BMW Service überprüfen. Es könnten sonst evtl. zusätzliche Störungen im Bremssystem auftreten, ohne erkannt zu werden. Technik Keine Veränderungen am ABS vornehmen.
ba.fm5 Seite 92 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 92nScheibenbremsen Scheibenbremsen bieten optimale Bremswirkung, Bremskraftdosierung und Belastbarkeit. Fahrhinweise Korrodierte Bremsscheiben erzeugen beim Anbremsen einen Rubbeleffekt, der meist auch durch längeres Abbremsen nicht mehr zu beseitigen ist. rade noch rollenden Rädern erzielt. Das ABS gewährleistet dies automatisch. Sollte das ABS einmal ausfallen, nach Möglichkeit die Intervallbremsung anwenden (siehe Seite 95).
ba.fm5 Seite 93 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bremsanlage Die Warnleuchte für Bremshydraulik leuchtet: Bremsbeläge Überblick Bremsflüssigkeitsstand 93n Die Warnleuchte für Bremsbeläge leuchtet: Nur von BMW freigegebene Bremsbeläge verwenden, sonst ist die Fahrsicherheit nicht gewährleistet und die Fahrzeug-Betriebserlaubnis erlischt.< Selbsthilfe Wartung gerer Bremspedalweg bemerkbar, kann einer der beiden hydraulischen Bremskreise ausgefallen sein.
ba.fm5 Seite 94 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 94nFahren im Winter Die Wintermonate mit ihren oft wechselnden Witterungsbedingungen erfordern nicht nur eine angepaßte Fahrweise, sondern auch einige Maßnahmen am Fahrzeug, um sicher und problemlos durch den Winter zu fahren. Kühlmittel Sicherstellen, daß das ganzjährig notwendige Mischungsverhältnis von 50 zu 50 bezüglich Wasser und Langzeit-Gefrier- und Korrosionsschutzmittel vorhanden ist. Dies entspricht einer Frostbeständigkeit von ca. -37°C.
ba.fm5 Seite 95 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Lenkung schwergängig: Ölstand prüfen, siehe Seite 122. Lenkung bei schnellen Lenkbewegungen schwergängig: Zur Überprüfung unbedingt einen BMW Service aufsuchen. Parken Bei Ausfall der Servounterstützung ist ein erhöhter Kraftaufwand beim Lenken nötig.< Technik Den 1. Gang oder den Rückwärtsgang bzw. Wählhebelstellung P einlegen. Sofern es die Geländeneigung erfordert, zusätzlich die Handbremse anziehen.
ba.fm5 Seite 96 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 96nAnhängerbetrieb* Fahren mit Anhänger Anhängerkupplung* Deichselstützlast Das Fahren mit Anhänger stellt höhere Anforderungen sowohl an das Zugfahrzeug als auch an Sie. Die Fahrwerksabstimmung Ihres BMW stellt eine optimale Lösung im Hinblick auf Fahrsicherheit, Komfort und Sportlichkeit dar. Diese Fahrwerksabstimmung ist bei serienmäßig zulässiger Anhängelast für den Anhängerbetrieb geeignet, sofern nicht wesentlich öfter als z.B.
ba.fm5 Seite 97 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Anhängerbetrieb* Höchstgeschwindigkeit Die Steigfähigkeit, gemessen auf Meereshöhe, ist im Interesse von Sicherheit und reibungslosem Verkehrsfluß auf Steigungen von 12% begrenzt. Wenn höhere Anhängelasten über Nachtrag zugelassen sind, beträgt die Grenze 8%. Die zulässige Höchstgeschwindigkeit beträgt in Deutschland 80 km/h. Die zulässigen Achslasten sind so bestimmt, daß bei dieser Geschwindigkeit eine einwandfreie Fahrstabilität gewährleistet ist.
ba.fm5 Seite 98 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 98nAnhängerbetrieb* Außenspiegel Ist der serienmäßige Außenrückspiegel für den Anhängerbetrieb nicht mehr ausreichend, schreibt der Gesetzgeber zwei Außenrückspiegel vor, die beide Hinterkanten des Anhängers in Ihr Blickfeld rücken. Derartige Spiegel, auch mit einstellbaren Spiegelarmen, erhalten Sie bei Ihrem BMW Service. Dachgepäckträger* für Z3 coupé, M coupé Für Ihr coupé steht ein spezielles Trägersystem als Sonderzubehör zur Verfügung.
ba.fm5 Seite 99 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Autotelefon* Radioempfang Rechts-/Linksverkehr Mobile Kommunikationssysteme (Autotelefon, Funkgerät usw.) sind nur bis 10 Watt Leistung erlaubt. Trotzdem können sie zu Störungen im Betrieb führen, wenn sie nicht für Ihr Fahrzeug vorgesehen sind. BMW kann nicht jedes Produkt prüfen und deshalb auch keine Verantwortung dafür tragen. Vor dem Kauf solcher Systeme empfehlen wir, den Rat Ihres BMW Service einzuholen.
ba.fm5 Seite 100 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 100nAuslandszulassung Jedes Fahrzeug entspricht den Zulassungsbestimmungen jenes Landes, für das es gebaut wurde. Soll ein Fahrzeug, z.B. wegen Umzug, in einem anderen Land registriert werden, zuvor Erkundungen einholen, ob die Einfuhr von Kraftfahrzeugen aufgrund evtl. abweichender Import- oder Zulassungsbedingungen möglich ist. Auskunft erhalten Sie in Deutschland über Tel.
ba.fm5 Seite 101 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Ungewöhnliche Vibrationen während der Fahrt können auf einen Reifenschaden oder sonstigen Defekt am Fahrzeug hindeuten. Das gleiche gilt für Abnormalitäten in bezug auf das gewohnte Die Profiltiefe sollte 3 mm nicht unterFahrverhalten wie heftiges Ziehen nach schreiten, obwohl der Gesetzgeber links oder rechts. Dann die GeschwinVon der Reifenbeschaffenheit und der 1,6 mm Mindestprofiltiefe vorschreibt. digkeit sofort reduzieren.
ba.fm5 Seite 102 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 102nReifenerneuerung Zur Erhaltung der guten Fahreigenschaften nur Reifen gleichen Fabrikats und gleicher Profilausführung verwenden. Keine runderneuerten Reifen verwenden, sonst kann die Fahrsicherheit beeinträchtigt werden. Ursächlich dafür sind die möglicherweise unterschiedlichen Reifenunterbauten und deren zum Teil weit fortgeschrittene Alterung, die zu Verschlechterungen in der Haltbarkeit führen können.
ba.fm5 Seite 103 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Die richtige Wahl S T H V W ZR = = = = = = Die Kenntnis der Beschriftung erleichtert die richtige Wahl. Für Gürtelreifen sind folgende Beschriftungen maßgebend: Bei Winterreifen: z. B.
ba.fm5 Seite 104 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 104nWinterreifen Für den Betrieb auf winterlichen Fahrbahnen empfehlen wir Winterreifen (M+S-Gürtelreifen). Sogenannte Ganzjahresreifen mit M+S-Kennzeichnung haben zwar bessere Wintereigenschaften als Sommerreifen mit den Geschwindigkeits-Kennbuchstaben H, V, W und ZR, erreichen aber in der Regel nicht ganz die Leistungsfähigkeit von Winterreifen.
ba.fm5 Seite 105 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 106 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 106nFreigegebene Räder und Reifen Reifendimension Z3 roadster 1.
ba.fm5 Seite 107 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 108 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 108nFreigegebene Räder und Reifen Reifendimension M roadster, M coupé Schneeketten Schneeketten- Leichtmetallrad tauglich Einpreßtiefe mm Vorn: 225/45 ZR 17 Hinten: 245/40 ZR 17 – – 7,5Jx17 AH 2 9Jx17 AH 2 41 8 225/45 R 17 91 H M+S ✻ 7Jx17 AH 2 41 Die Verwendung von feingliedrigen BMW Schneeketten* auf Sommer- oder Winterreifen ist nur paarweise auf den Hinterrädern zulässig.
ba.fm5 Seite 109 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motorhaube Bedienung Öffnen Schließen Hebel links unter dem Armaturenbrett ziehen. Motorhaube beidseitig in Höhe des Fanghakens (Pfeil 1) anfassen, Fanghaken nach oben drücken und Motorhaube gleichzeitig mit beiden Händen öffnen. Motorhaube an beiden Seiten gleichzeitig zudrücken, bis sie deutlich hörbar einrastet. Zur Vermeidung von Verletzungen wie bei jedem Schließvorgang darauf achten, daß der Schließbereich der Motorhaube frei ist.
ba.fm5 Seite 110 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – Z3 roadster 1.8 367de653 110nMotorraum Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 111 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motorraum – Z3 roadster 1.
ba.fm5 Seite 112 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – Z3 roadster 1.9 367de654 112nMotorraum Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 113 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motorraum – Z3 roadster 1.
ba.fm5 Seite 114 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.8 367de655 114nMotorraum Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 115 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motorraum – Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 116 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr – M roadster, M coupé 367de656 116nMotorraum Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 117 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motorraum – M roadster, M coupé 117n Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Bedienung Überblick 1 Fremdstartstützpunkt – Pluspol 156 2 Meßstab für Motoröl 119 3 Vorratsbehälter für Bremsflüssigkeit 122 4 Sicherungskasten 154 5 Einfüllstutzen für Motoröl 119 6 Vorratsbehälter für Scheinwerfer*und Scheibenreinigungsanlage 118 7 Fremdstartstützpunkt – Minuspol 156 8 Ausgleichsbehälter für Kühlmittel 121 Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 118 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 118nWaschflüssigkeit Spritzdüsen 365de077 Frostschutz für die Reinigungsanlagen bzw. Intensivreiniger ist entzündlich. Deshalb von Zündquellen fernhalten sowie nur im verschlossenen Originalbehälter und für Kinder unzugänglich aufbewahren. Die Hinweise auf den Behältern beachten.< Scheinwerfer*- und Scheibenreinigungsanlage Fassungsvermögen ca. 5,0 Liter für die Scheibenreinigungsanlage/Scheinwerferreinigungsanlage.
ba.fm5 Seite 119 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Motoröl 119n Beste Meßgenauigkeit: > Bei kaltem Motor vor dem Anlassen > Bei betriebswarmem Motor nach einer kurzen Abtropfzeit, in der sich das Öl in der Ölwanne sammeln kann (Tankpause). Überblick Bedienung Öl erst nachfüllen, wenn der Ölstand bis kurz über die untere Markierung abgesunken ist. Die untere Markierung jedoch nie unterschreiten. Die Ölmenge zwischen den beiden Markierungen des Ölmeßstabes beträgt ca. 1 Liter.
ba.fm5 Seite 120 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 120nMotoröl BMW Motoren sind so konstruiert, daß Ölzusätze nicht erforderlich sind, unter Umständen sogar zu Schäden führen können. Das gilt auch für das Schalt-, Automatic- und Hinterachsgetriebe sowie die Servolenkung.< Viskositäten Vorschriften für Motoröl Aus der nebenstehenden Übersichtstafel kann die richtige SAE-Klasse abgelesen werden.
ba.fm5 Seite 121 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Kühlmittel Z3 roadster, Z3 coupé Korrekter Kühlmittelstand bei kaltem Motor (ca. 20°C): 1 Verschluß gegen den Uhrzeigersinn etwas aufdrehen, bis der Überdruck entweichen kann, danach öffnen 2 Langsam bis zum korrekten Füllstand auffüllen – nicht überfüllen. Im Langzeit-Gefrier- und Korrosionsschutzmittel ist das brennbare ÄthylenGlykol enthalten.
ba.fm5 Seite 122 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bremsflüssigkeitsstand Die Warnleuchte für Bremshydraulik leuchtet: Der Bremsflüssigkeitsstand im Behälter ist zu niedrig. Füllmenge bis zur oberen Markierung „MAX“ (von außen kontrollierbar). Die werkseitig freigegeben Bremsflüssigkeiten (DOT 4) kennt jeder BMW Service. Durch Verlust von Bremsflüssigkeit vergrößert sich der Bremspedalweg. Beachten Sie dazu die Hinweise auf Seite 93. Öl für Servolenkung Die Bremsflüssigkeit ist hygroskopisch, d.h.
ba.fm5 Seite 123 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Fahrzeug-Identifizierung 123n Die Angaben auf dem Typenschild und die Fahrzeug-Identifizierungsnummer müssen mit den Fahrzeugpapieren übereinstimmen. Bedienung Selbsthilfe Wartung Im Motorraum rechts auf dem Radkasten. 367de053 367de052 Überblick Typenschild Die Fahrzeug-Identifizierungs-Nummer finden Sie oben im Motorraum unterhalb der Frontscheibe.
ba.fm5 Seite 124 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de008 124nDas BMW Wartungssystem Service-Intervallanzeige Serviceheft Durch die eingesetzten Technologien wird der Wartungsbedarf optimal errechnet und in der Service-Intervallanzeige angezeigt.
ba.fm5 Seite 125 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Wagenpflege Bei der automatischen Wagenwäsche darauf achten, daß > die Waschanlage für die Maße Ihres Fahrzeugs geeignet ist Die nicht erreichbaren Zonen wie Türschwellen, Tür- und Haubenfalze usw. von Hand reinigen. Reinigung und Pflege des Verdecks beim Z3 roadster und M roadster Das Fahrzeug zum Schutz vor intensiver Sonnenbestrahlung möglichst im Schatten parken, damit Farbe, Gummierung und Textilgewebe nicht angegriffen werden.
ba.fm5 Seite 126 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 126nWagenpflege Das Verdeck nicht über einen längeren Zeitraum im Verdeckkasten einschließen, um eine Faltenbildung der Heckscheibe und Stockflecken zu vermeiden. Bei längeren Standzeiten in geschlossenen Räumen darauf achten, daß das Verdeck trocken ist bzw. für ausreichende Belüftung sorgen. Vogelkot sofort beseitigen, da er aufgrund seiner ätzenden Eigenschaften das Verdeck angreift und die Gummidichtungen zum Quellen bringt.
ba.fm5 Seite 127 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Wagenpflege Die zunehmende Kenntnis negativer Umwelteinflüsse auf Fahrzeug-Lackierungen führt dazu, daß Lack- und Fahrzeughersteller die Widerstandsfähigkeit von Lacken ständig erhöhen. Dennoch können regional auftretende Umwelteinflüsse auf die FahrzeugLackierung einwirken. Bitte richten Sie danach die Häufigkeit und den Umfang der Fahrzeugpflege aus. Bei mechanischen Beanspruchungen durch Sand, Streusalz, Rollsplitt u.ä.
ba.fm5 Seite 128 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 128nWagenpflege Lack-Konservierung Lackausbesserung Pflege spezieller Teile Zur Lack-Konservierung nur Mittel verwenden, die Carnauba- oder synthetische Wachse enthalten. Kleine Lackmängel können Sie mit einer BMW Lacksprühdose bzw. einem BMW Lackstift ausbessern. Ob die Lackierung konserviert werden muß, erkennen Sie am besten daran, daß Wasser nicht mehr abperlt.
ba.fm5 Seite 129 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Wagenpflege Automatikgurte grundsätzlich nur in trockenem Zustand aufrollen. Verschmutzte Gurtbänder behindern das Aufrollen und beeinträchtigen damit die Sicherheit. Bodenteppiche und Fußmatten* lassen sich bei stärkerer Verschmutzung mit Innenreiniger säubern. Fußmatten können zur Reinigung des Innenraums herausgenommen werden. Edelholzblenden und in Edelholz ausgeführte Teile bitte ausschließlich mit feuchtem Lappen reinigen.
ba.fm5 Seite 130 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 130nWagenpflege Das von BMW verarbeitete Leder* ist ein hochwertiges, nach dem neuesten Stand der Verfahrenstechnik bearbeitetes Naturprodukt, das seinen Qualitätsstand bei entsprechender Pflege über Jahre hinaus hält. Zum Schutz vor Feuchtigkeit oder Nässe können Sie das Leder mit BMW Imprägniermittel behandeln. Diese Maßnahmen werden bei normaler Beanspruchung halbjährlich empfohlen. Verschüttete Flüssigkeiten bitte sofort abwischen.
ba.fm5 Seite 131 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 1 Reinigung und Konservierung bzw. Nachbehandlung von Motor, Motorraum, Unterboden, Achsen und Aggregaten nach Werksvorschrift. Fahrzeug-Oberwäsche mit Innenreinigung und anschließender Lack- und Chrompflege. Dichtgummis der Hauben und Türen reinigen und mit Talkum oder Glycerinöl einreiben 2 Motoröl und Ölfilter in betriebswarmem Zustand wechseln.
ba.fm5 Seite 132 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 132n Die Umweltverträglichkeit eines Automobils ist ebenso wichtig wie Funktion, Kosten und Qualität. Dabei geht es nicht nur um die Nutzung im Straßenverkehr, sondern um den gesamten Produkt-Lebenszyklus – von der Entwicklung und Produktion über den Fahrzeugbetrieb bis hin zur Entsorgung und Verwertung der eingesetzten Materialien.
ba.fm5 Seite 133 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bedienung Betrieb, Wartung, Pflege Selbsthilfe Selbsthilfe Wartung Helfen und helfen lassen: BMW Bereitschaftsdienst 155 Fremdstarthilfe 156 An- und Abschleppen 157 Feuerlöscher* 159 Bedienung im Detail Freude an der Technik Technik Im Falle eines elektrischen Defekts: Elektrisches Verdeck 154 Ein erster Überblick Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 134 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 134nBordwerkzeug Wischerblätter Heckscheibenwischer des Z3 coupé, M coupé Z3 coupé, M coupé: Die Bodenmatte rechts und links an den Schlaufen anfassen, nach oben ziehen und herausnehmen. Gleiche Vorgehensweise wie bei den Wischerblättern vorn beschrieben, ohne daß der Wischer senkrecht gestellt werden muß. Z3 roadster, M roadster: Die Bodenmatte an der Schlaufe hinten anheben und nach vorn klappen.
ba.fm5 Seite 135 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Lampen und Leuchten Fernlicht: Lampe HB3, 65 Watt Abblendlicht: Z3 roadster 1.8, 1.9 Lampe HB4, 55Watt Z3 roadster 1.8, 1.9 Lampe 5 Watt 1 Lampenhalter nach links drehen und nach hinten herausnehmen 2 Lampe abziehen und wechseln 3 Lampenhalter wieder in die Führung einschieben und nach rechts drehen, bis zum Einrasten. Bedienung Selbsthilfe Wartung Bei allen Arbeiten an der elektrischen Anlage die betreffenden Verbraucher ausschalten bzw.
ba.fm5 Seite 136 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 367de241 367de068 und Leuchten 367de651 136nLampen 4 Positionsleuchten Blinker vorn Seitliche Blinker Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.8, M roadster, M coupé Lampe 21 Watt Lampe 5 Watt 1 Lampenhalter mit Lampe nach links drehen und nach hinten abnehmen 2 Lampe unter leichtem Druck nach links drehen, herausnehmen und wechseln 3 Lampenhalter einsetzen und bis zum Anschlag nach rechts drehen.
ba.fm5 Seite 137 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Lampen und Leuchten Schlußleuchte: Lampe 5 Watt Übrige Lampen: 21 Watt 1 2 3 4 5 Blinker Rückfahrscheinwerfer Nebelschlußleuchte Schlußleuchte, Rückstrahler Bremsleuchte gelb weiß rot rot rot Bedienung 367de071 1 Verschluß des Lampenhalters nach links drehen (Pfeil) und Lampenhalter abnehmen 2 Defekte Lampe unter leichtem Druck nach links drehen, herausnehmen und wechseln.
ba.fm5 Seite 138 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 139 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Lampen und Leuchten Bedienung Kennzeichenleuchten – Z3 roadster, Z3 coupé Kennzeichenleuchte – M roadster, M coupé Bei einem Defekt wenden Sie sich bitte an Ihren BMW Service. Lampe 5 Watt Lampe 10 Watt 1 Leuchte nach links drücken und herausnehmen 2 Lampenhalter mit Lampe nach links drehen und aus Leuchte herausnehmen 3 Lampe aus der Lampenfassung ziehen und wechseln 4 Einbau in umgekehrter Reihenfolge.
ba.fm5 Seite 140 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 140nLampen und Leuchten Innenleuchte – Z3 roadster, M roadster Innenleuchten – Z3 coupé, M coupé Lampe 10 Watt Vorn: 1 Leuchtscheibe mit einem Schrauben- Lampe 15 Watt zieher an der linken Aussparung her- 1 Leuchte mit einem Schraubenzieher ausdrücken an der linken Aussparung heraus2 Lampe aus den Kontaktzungen drücken ziehen. 2 Kunststofflasche am Reflektor zurückdrücken, den Reflektor aufBeim Wiedereinbau Leuchtklappen und die Lampe wechseln.
ba.fm5 Seite 141 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Funkfernbedienung 141n 1 Den Deckel auf der Schlüsselrückseite mit Hilfe eines Schraubenziehers abnehmen 2 Eine neue Batterie gleichen Typs (CR 2025) so – wie im Bild gezeigt – einlegen, daß sie an den Kontakten anliegt 3 Den Deckel einrasten und gleichmäßig andrücken. Überblick Bedienung Erneuern, wenn die LED beim Drücken einer Taste nicht mehr leuchtet und das Verriegeln über die Funkfernbedienung nicht mehr möglich ist.
ba.fm5 Seite 142 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 142nFunkfernbedienung 2 Zwei Schrauben (Pfeile) lösen und Deckel abnehmen. Typ und Einbaulage der Batterie sind auf dem Boden des Batteriefachs eingeprägt. Altbatterien bei einer Sammelstelle oder bei Ihrem BMW Service abgeben.< 365de126 365de018 4 Taste 1 loslassen. Die LED 3 blinkt langsam für maximal 10 Sekunden 5 Die Zentralverriegelung signalisiert durch Verriegeln und sofortiges Entriegeln das erfolgreiche Initialisieren des Senders.
ba.fm5 Seite 143 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Beim Z3 roadster sind außer dem Warndreieck die gleichen Werkzeuge in der Ablage etwas anders angeordnet. Um Klappergeräusche zu vermeiden, merken Sie sich bitte die Lage der benötigten Werkzeuge und fixieren Sie diese nach Gebrauch in der ursprünglichen Lage. Zum Radwechsel benötigen Sie: > Wagenheber Im Kofferraum unter der Bodenmatte neben der Batterie, Klettverschluß lösen.
ba.fm5 Seite 144 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Rechter Befestigungspunkt: Zündkerzenschlüssel auf Sechskantmutter stecken und mit Hilfe des Zentrierstiftes die Sechskantmutter lösen. Sechskantmutter und Abdeckkappe abnehmen. Sechskantmutter sicher aufbewahren.< Linker Befestigungspunkt: Den in der Werkzeugablage befindlichen Hebegriff anheben, am Seil nach unten führen und auf die Sechskantmutter stecken. Das Seil oben festhalten und mit dem Hebegriff die Mutter abschrauben.
ba.fm5 Seite 145 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Radwechsel – Z3 roadster, Z3 coupé Ersatzradhalterung am Hebegriff nach oben ziehen bis die Sicherungsfeder einrastet. Halterung mit den Sechskantmuttern befestigen – auf festen Sitz achten. Bedienung Selbsthilfe Wartung Aufnahmeschale nicht ohne Ersatzrad in die Ersatzradhalterung einlegen.< Technik Das Ersatzrad vorn anheben und nach hinten, mit dem Ventil nach oben, neben der Aufnahmeschale ablegen.
ba.fm5 Seite 146 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Das Wiederanbringen des Ersatzrades erfolgt wie beim Abnehmen, jedoch in umgekehrter Reihenfolge. Dabei darauf achten, daß: Ersatzrad montieren 1 Das Fahrzeug mit dem Unterlegkeil hinter dem gegenüberliegenden Vorderrad gegen Wegrollen sichern, bei Gefälle den Keil ggf. vor das gegenüberliegende Vorderrad legen.
ba.fm5 Seite 147 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Das ausgewechselte Rad möglichst bald instandsetzen und auswuchten lassen. Überblick Bedienung Werden nicht Original BMW Leichtmetallräder montiert, müssen ggf. auch die dazugehörigen Radschrauben verwendet werden. Selbsthilfe Wartung Es darf nur ein Ersatzrad montiert sein. Eine Rückrüstung auf Räder/Reifen gleicher Größe ist schnellstmöglich vorzunehmen. Auf den vorgeschriebenen Reifenfülldruck achten (siehe Seite 24).
ba.fm5 Seite 148 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr beheben beim M roadster, M coupé 367de652 Sicherheitsmaßnahmen im Falle einer Panne: Das Fahrzeug möglichst weit vom fließenden Verkehr abstellen. Lenkradsperre in Geradeausstellung der Räder einrasten lassen. Handbremse anziehen und den ersten Gang oder Rückwärtsgang einlegen. Warnblinkanlage einschalten. Alle Insassen aussteigen lassen und außerhalb des Gefahrenbereichs bringen M roadster, M coupé (z.B. hinter die Leitplanken). Evtl.
ba.fm5 Seite 149 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Reifenpanne beheben beim M roadster, M coupé Bedienung Online Version-© 02.98 BMW AG Selbsthilfe Wartung 1 Die auf der Oberseite des Gerätes befindliche Folie entfernen und auf das Lenkrad kleben (Hinweis für Maximalgeschwindigkeit) 2 Schläuche und Kabel vom M-Mobility System abwickeln bzw. abnehmen 3 Den schwarzen Schlauch 2 auf den im Bild gezeigten Anschluß aufstecken 7 Taste für die Kompressorbetätigung drücken.
ba.fm5 Seite 150 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 150nReifenpanne beheben beim M roadster, M coupé Nach Anwendung des M-Mobility Systems sofort weiterfahren, damit sich die Dichtflüssigkeit gleichmäßig im Reifen verteilt. Dabei eine Geschwindigkeit von 20 km/h nicht unterund 80 km/h nicht überschreiten. Nach mindestens 2 km Fahrstrecke die nächste Tankstelle aufsuchen und den Reifenfülldruck auf den vorgeschriebenen Wert (siehe Seite 24) korrigieren.
ba.fm5 Seite 151 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Radschraubensicherung* 151n Überblick Bedienung Die Code-Nummer ist an der Stirnseite des Adapters eingeschlagen. Bitte notieren Sie sich diese Nummer und verwahren Sie sie an einem sicheren Ort für den Fall des Verlustes des Adapters. Selbsthilfe Wartung 360de094 Die Abdeckkappe ist richtig montiert, wenn beim Aufdrücken das M des BMW Schriftzugs über einer Noppe der Radschraube plaziert wird.
ba.fm5 Seite 152 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 152nBatterie Bei zu niedrigem Säurestand, z.B. durch längeren Aufenthalt in heißen Regionen, destilliertes Wasser (keine Säure!) nachfüllen. 367de265 Batterie-Oberteil sauber und trocken halten. Die Batterie befindet sich im Kofferraum unter der Bodenmatte, beim M roadster und M coupé zusätzlich unter einer Abdeckung. Muttern der Abdeckung abschrauben und Abdeckung herausnehmen. Die Batterie ist wartungsfrei, d.h.
ba.fm5 Seite 153 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Batterie Die Verschraubung der Batteriebefestigung lösen. Z3 coupé: Die Schrauben am Batterieschutzbügel lösen und den Bügel demontieren. Beim Einbau zuerst den Pluspol, dann den Minuspol anklemmen. Beim Einbau auf korrekte Befestigung der Batterie, des Batterieschutzbügels (Z3 coupé) bzw. der Abdeckung (M roadster, M coupé) achten, sonst ist die Batterie bei einem Unfall nicht genügend gesichert.
ba.fm5 Seite 154 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 154nSicherungen Elektrisches Verdeck* Ein Verzeichnis der Sicherungen mit Ampereangaben und Verbrauchern befindet sich am Deckel des Sicherungskastens. Sollte ein Stromverbraucher ausfallen, schalten Sie ihn aus und kontrollieren die Sicherung. Der Sicherungskasten (Stromverteiler) mit Reservesicherungen, Relais und Kunststoff-Pinzette befindet sich links im Motorraum, siehe ab Seite 110.
ba.fm5 Seite 155 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr BMW Bereitschaftsdienst 155n Überblick Der BMW Bereitschaftsdienst bietet Ihnen Hilfe auch nach Feierabend, an Wochenenden und Feiertagen. Bedienung Im Pannenfall rufen Sie bitte die Bereitschaftsdienst-Zentrale des jeweiligen Landes an. Die Rufnummern finden Sie am Ende des Verzeichnisses „BMW Service-Stationen Europa“. Selbsthilfe Wartung Falls Sie dort nicht zurechtkommen (z.B.
ba.fm5 Seite 156 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 156nFremdstarthilfe Das Berühren von spannungsführenden Teilen bei laufendem Motor ist lebensgefährlich.
ba.fm5 Seite 157 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Überblick Bedienung Die schraubbare Schleppöse befindet sich im Bordwerkzeug und muß immer Die Schleppöse bis zum Anschlag mitgeführt werden. Sie kann vorn oder fest einschrauben.< hinten am Fahrzeug eingeschraubt werden und ist ausschließlich zum SchlepZum Schleppen entweder Schlepppen auf der Fahrbahn vorgesehen. stangen verwenden oder Nylonseile bzw.
ba.fm5 Seite 158 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 158nAn- und Abschleppen Schleppen mit Stange Anschleppen Abschleppen Die Schleppösen beider Fahrzeuge sollten auf der gleichen Seite sein. Läßt sich eine Schrägstellung der Stange nicht vermeiden, ist auf folgendes zu achten: Fahrzeuge mit Katalysator nur bei kaltem Motor anschleppen. Besser ist es, ein Starthilfekabel zu benutzen.
ba.fm5 Seite 159 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Feuerlöscher* 159n Überblick Halterung am Fahrersitz. Bedienung Lassen Sie zur Sicherung der Betriebsbereitschaft alle zwei Jahre eine Überprüfung durch einen autorisierten Kundendienst des Herstellers durchführen. Stichworte Daten Technik Selbsthilfe Wartung Sind diese Kundendienste auf dem Feuerlöscher nicht genannt, entnehmen Sie die aktuelle Adresse bitte dem Branchenbuch. Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 161 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bedienung im Detail Bedienung Ein erster Überblick Selbsthilfe Selbsthilfe Wartung Betrieb, Wartung, Pflege Technik Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 162 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 162nAirbags ASC+T* Die Airbags, die sich unter den Abdekkungen im Lenkrad, in der Instrumententafel, in den Seitenverkleidungen der Türen befinden, werden durch das entstehende Gas innerhalb weniger Millisekunden gefüllt und entfalten sich. Sie zerreißen dabei die Sollbruchstellen der Polsterabdeckungen bzw. drücken diese heraus.
ba.fm5 Seite 163 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Selbstsperrdifferential* Überblick Bedienung Selbsthilfe Wartung Das Selbstsperrdifferential wird im praktischen Einsatz ohne Ihr Zutun wirksam. Technik Im praktischen Fahrbetrieb bedeutet dies bessere Traktionseigenschaften beim Anfahren und Beschleunigen (unter den angeführten ungünstigen Fahrbahnverhältnissen) und bei sportlicher Kurvenfahrt.
ba.fm5 Seite 164 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 164nAutoradio-Empfang Gurtschloßstrammer Die Wellenbereiche MW, LW und KW bieten großen Fernempfang, weil sich die Sendewellen sowohl als Bodenwellen entlang der Erdoberfläche als auch als Raumwellen – reflektiert von der Ionosphäre – ausbreiten. Der UKW-Bereich (FM) bietet gegenüber den anderen Wellenbereichen die weitaus beste Wiedergabequalität. Die Senderreichweite ist gering, bedingt durch die geradlinige Ausbreitung der Senderwellen.
ba.fm5 Seite 165 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bedienung im Detail Bedienung Ein erster Überblick Selbsthilfe Selbsthilfe Wartung Betrieb, Wartung, Pflege Technik Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 166 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 166nMotordaten Z3 roadster 1.8 Z3 roadster 1.9 Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 167 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr O-Emission Kraftstoffverbrauch, Kohlendioxid/O Aut.-Getr. 10,9 11,4 12,7 außerstädtisch Liter/100 km 5,9 6,0 6,5 insgesamt Liter/100 km 7,8 8,0 8,7 O-Emission Gramm/km 184 189 207 Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.8 Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.8 M roadster, M coupé 5-Gang-Getr. Aut.-Getr. 5-Gang-Getr.
ba.fm5 Seite 168 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 168nMaße Z3 roadster 1.8/1.9 Z3 roadster 2.8 Länge mm 4025 4025 Breite mm 1692 1740 Höhe (unbelastet) mm 1288 1293 Radstand mm 2446 2446 Spurweite vorn mm 1411 – 1423 (abhängig von Räderwahl) 1413 Spurweite hinten mm 1427 – 1439 (abhängig von Räderwahl) 1494 Kleinster Wendekreis D m 10,0 10,0 Länge mm Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 169 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Gewichte Z3 roadster 2.8 Fahrzeuggewicht leer (inkl. einer Person, fahrfertig, vollgetankt, ohne Sonderausstattung) mit Schaltgetriebe kg 1255 1275 mit Automatic-Getriebe kg – 1315 1335 1375 Zulässiges Gesamtgewicht mit Schaltgetriebe mit Automatic-Getriebe kg kg 1430 – 1450 1490 1510 1550 Zulässige Achslast vorn kg 750 750 790 Zulässige Achslast hinten im Anhängerbetrieb kg kg 810 910 810 910 830 930 Bedienung Z3 roadster 1.
ba.fm5 Seite 170 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 170nGewichte Z3 coupé 2.8 M roadster M coupé Fahrzeuggewicht leer (inkl.
ba.fm5 Seite 171 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Fahrleistungen Z3 roadster 2.8 Höchstgeschwindigkeit mit Automatic-Getriebe km/h km/h 194 – 205 196 218 216 Beschleunigungswerte von 0 - 50 km/h s 3,4 2,9 (3,5) 2,6 (2,7) 0 - 80 km/h s 6,8 6,3 (7,2) 4,9 (5,3) 0 - 100 km/h s 10,5 9,5 (10,5) 7,1 (7,4) 0 - 120 km/h s 14,5 13,0 (15,2) 9,5 (10,5) s 9,7 9,6 6,5 s 31,8 30,6 (31,9) 27,5 (28,3) Z3 coupé 2.8 M roadster M coupé 80 - 120 km/h im 4.
ba.fm5 Seite 172 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr 172nFüllmengen Liter Bemerkung Kraftstoffbehälter davon Reserve ca. 51 ca. 8 Kraftstoffqualität: Seite 23 Scheibenreinigungsanlage/ Scheinwerfer-Reinigungsanlage ca. 5,0 Nähere Einzelheiten: Seite 118 Kühlsystem einschließlich Heizung 6,5 – Z3 roadster 1.8, 1.9 10,5 – Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 173 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Keilriemen Batterie Z3 roadster 1.8, 1.9: 12 V, 70 Ah Drehstromgenerator–Kühlmittelpumpe– Servolenkung Keilrippenriemen 6 PK x 1733 Bedienung Z3 roadster 2.8, Z3 coupé 2.
ba.fm5 Seite 175 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Überblick Bedienung 5 Die o.g. Funkanlagen dürfen ohne eine besondere Genehmigung der Genehmigungsbehörde nicht mit anderen Fernmeldeanlagen verbunden werden. 6 Diese „Allgemeingenehmigung“ kann insgesamt - oder im Einzelfall auch für einzelne Funkanlagen durch die örtlich zuständige Genehmigungsbehörde - jederzeit widerrufen werden.
ba.fm5 Seite 177 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Bedienung im Detail Bedienung Ein erster Überblick Selbsthilfe Selbsthilfe Wartung Betrieb, Wartung, Pflege Technik Freude an der Technik Technische Daten Stichwortverzeichnis Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 178 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 179 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Alles von A bis Z H Handbremse 56 Handschuhkasten 84 Heckklappe 32 I Identifizierungsnummer des Fahrzeuges 123 Inbetriebnahme 131 Innenleuchten, Lampe wechseln 140 Innenlicht 72 Innenspiegel 48 INSPECTION 64 Instrumentenbeleuchtung 7 0 Instrumentenkombination 1 6, 18 Intervallschalter 60 Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 180 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 181 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Alles von A bis Z U Uhr 65, 66 Umluftbetrieb 80 Unterbodenschutz 127 W Wagen waschen 125 Wagenheber 143 Wagenpflege 125 Wählhebel, AutomaticGetriebe 57 Warnblinkanlage 21 Warndreieck 22 Warnleuchten 20 Wartung 124 Wartungssystem 124 Waschbehälter auffüllen 118 Waschflüssigkeit nachfüllen 118 Waschstraße 125 Wasser auf Straßen 88 Wegfahrsicherung 29 Wendekreis 168 Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 182 Dienstag, 24. Februar 1998 14:01 Uhr Alles von A bis Z Werkzeug 134 Winterbetrieb 94 Winterreifen 103, 104 Wischanlage 60 Wischer 60 Wischerblätter wechseln 134 Z Zeituhr 65, 66 Zentralschlüssel 28 Zentralverriegelung 30 Zigarettenanzünder 85 Zubehör 5 Zuladung 169 Zulässiges Gesamtgewicht 169 Zulassung im Ausland 100 Zündkerzen 173 Zündschloß 54 Zündschlüssel 28 Online Version-© 02.
ba.fm5 Seite 183 Dienstag, 24.
ba.fm5 Seite 184 Dienstag, 24.