Installation Guide

Installation Instructions
Instructions d'installation
Step/ Étape 4
Use the provided screws by
screwing them into the metal base
clamp (1). Screw them tightly
without stripping the screw heads.
Utilisez les vis fournies en les vissant
dans la pince de base métallique (1).
Vissez-les fermement sans décaper les
têtes de vis.
Step/ Étape 5
Insert the pull out hose (1) through
the hose holder (2).
Étape 5
Insérez le tuyau à tirer (1) à travers le
support de tuyau (2).
Step/ Étape 6
After inserting the pull out hose (1)
through the hose holder (2), attach
the hose holder to the line converter
(3). Be sure to insert the rubber
washer (4) into the line converter
before connecting the hose. Connect
the pull out hose (1) to the line
converter (3).
Après avoir inséré le tuyau à tirer (1) à
travers le support de tuyau (2), fixer le
support du tuyau au convertisseur de
ligne (3). Veillez à insérer la rondelle
en caoutchouc (4) dans le convertis-
seur de ligne avant de brancher le
tuyau. Raccorder le tuyau à tirer (1)
au convertisseur de ligne (3).