Operation Manual

NO: P50 har en innebygd ionisator av høy kvalitet som genererer negative
ioner. Disse negative ionene bidrar til å holde luften ren ved å redu-
sere antall luftbårne partikler.
RU: Модель P50 имеет встроенный высокоэффективный ионизатор,
генерирующий отрицательные ионы. Они способствуют
очищению воздуха, снижают количество частиц пыли в
воздухе.
LV: P50 ir iebūvēts, augstvērtīgs jonizētājs, kas ģenerē negatīvos jonus.
Šie negatīvie joni palīdz saglabāt gaisu tīru, pazeminot gaisā esošās
daļiņas.
LT: P50 yra integruotas kokybiškas jonizatorius, kuris skleidžia neigia-
mus jonus. Šie neigiami jonai padeda išvalyti orą nusodindami ore
sklandančias daleles.
ET: Seadmel P50 on sisseehitatud kõrgkvaliteetne ionisaator, mis ge-
nereerib negatiivseid ioone. Negatiivsed ioonid aitavad hoida õhu
puhtana, vähendades õhus lenduvate osakeste hulka.
CS: P50 obsahuje vysoce kvalitní zabudovaný ionizátor, který generuje
záporné ionty. Tyto negativní ionty pomáhají udržet vzduch čistý tím,
že redukují počet částic vnášejících se ve vzduchu.
SK: P50 má zabudovaný vysokokvalitný ionizátor, ktorý vytvára záporné
ióny. Tieto záporné ióny zachytávajú prachové častice zo vzduchu, a
pomáhajú tak udržiavať čistý vzduch.
SL: P50 ima vgrajen visokokakovostni ionizator, ki ustvarja negativne
ione. Negativni ioni pomagajo ohranjati čistočo zraka, saj povzročijo
padanje delcev, ki lebdijo v zraku.
HR: P50 ima ugrađen ionizator visoke kvalitete koji stvara negativne ione.
Ti negativni ioni pomažu u održavanju zraka čistim spuštajući čestice
nošene zrakom.
CN: P50内装配高品质负离子发生器。所生成的负离子能够降尘并
保持空气清洁。
JP: P50には 、マイナスイオンを発 生させる高品 質なイオナイザー
が組み込まれています。これらのマイナスイオンが空気中を浮
遊する微粒子をキャッチし、空気を清浄に保ちます。
KO: 󻪟󺝣󽴔󻰛󻱃󻫷󻰓󽴔󻃫󻖬󻞫󼕳󺝣󽴔󺆯󼥗󻺗󽴔󻱃󻫷󼬣󺋿󺃏󽴔󺖃󻱴󺣧󻪃󽴔󻱗󻞄
󺞗󺞳󻰛󻱃󻫷󻰏󽴔󺇄󺋿󽴔󻷠󻪟󽴔󺩯󺞳󺞗󺝣󽴔󻉏󻯯󽴔󻱔󻱟󺹋󽴔󻳫󺄿󼨧󻪻󽴔󺇄󺋿󺹋
󺌷󺔦󼨧󺅛󽴔󻯯󻺏󼨸󺞗󺞳