operation manual

22 | Italiano
1 609 92A 28G | (2.2.16) Bosch Power Tools
Dati tecnici
Uso
Messa in funzione
 Osservare la tensione di rete! La tensione della rete deve
corrispondere a quella indicata sulla stazione di ricarica.
Stazioni di ricarica previste per l’uso con 230 V possono
essere azionate anche a 220 V.
Operazione di ricarica
L’operazione di ricarica inizia non appena la spina di rete della
stazione di ricarica viene inserita nella presa per la corrente e
la batteria 1 ricaricabile viene inserita nella sede di ricarica 4.
Grazie all’intelligente procedimento di ricarica, lo stato di ri-
carica della batteria viene riconosciuto automaticamente e
l’operazione di ricarica avviene con la rispettiva ottimale cor-
rente di carica in base alla temperatura della batteria e della
tensione.
Questa procedura consente di non sottoporre a sforzi ecces-
sivi la batteria che in caso di deposito nella stazione di ricarica
resta sempre completamente carica.
Significato degli elementi di visualizzazione
Luce intermittente indicatore di carica della batteria ver-
de 2
L’operazione veloce di ricarica viene segnalata
tramite lampeggio dell’indicatore di carica del-
la batteria verde 2.
La batteria può essere prelevata e utilizzata in qualunque mo-
mento.
Nota bene: L’operazione di ricarica è possibile solo quando la
temperatura della batteria ricaricabile si trova entro il campo
di temperatura di ricarica consentito, vedere paragrafo «Dati
tecnici».
Una volta raggiunto l’80 % circa della capacità
della batteria, la frequenza di lampeggio dell’in-
dicatore di carica della batteria verde rallenta.
A questo punto si conclude il processo di ricari-
ca rapida. Se la batteria rimane inserita nel caricabatteria il
processo di ricarica viene portato a termine in modalità Long
Life.
Luce continua indicatore di carica della batteria verde 2
La luce continua dell’indicatore di carica della
batteria verde 2 segnala che la batteria è stata
ricaricata completamente.
Una volta terminata l’operazione, la batteria può essere
estratta ed è pronta per l’uso immediato.
Quando la batteria ricaricabile non è inserita, la luce continua
del led indicatore di carica della batteria 2 sta ad indicare che
la spina di collegamento alla rete è inserita nella presa di ali-
mentazione e che la stazione di ricarica è pronta per l’eserci-
zio.
Luce continua indicatore di carica della batteria rosso 3
La luce fissa dell’indicatore di carica della bat-
teria 3 rosso segnala che la temperatura della
batteria si trova al di fuori del campo consenti-
to; vedi paragrafo «Dati tecnici». Non appena
viene raggiunto il campo di temperatura consentito, inizia il
processo di ricarica.
Stazione di ricarica GAL 3680 CV GAL 1880 CV
Codice prodotto
2 607 225 ...
2 607 226 ...
2 607 225 9..
2 607 226 0..
Tensione di ricarica della batteria
(riconoscimento automatico della tensione)
V 14,4–36 14,4–18
Corrente di carica
A8,08,0
Campo ammesso di temperatura di ricarica
°C 0–45 0–45
Tempo di ricarica con autonomia batteria ricaricabile,
ca.
(80%) 100% (80%) 100%
–1,3 Ah
min (10) 25 (10) 25
–1,5 Ah
min (10) 25 (10) 25
–2,0 Ah
min (15) 30 (15) 30
–2,6 Ah
min (15) 30 (15) 30
–3,0 Ah
min (20) 35 (20) 35
–4,0 Ah
min (25) 35 (25) 35
–5,0 Ah
min (35) 45 (35) 45
–6,0 Ah
min (35) 55 (35) 55
Numero degli elementi della batteria ricaricabile
4–30 4–10
Peso in funzione della EPTA-Procedure 01:2014
kg 0,9 0,7
Classe di sicurezza
/ II / II
80 %
OBJ_BUCH-2529-002.book Page 22 Tuesday, February 2, 2016 2:48 PM