User Manual

82 | Русский
1 609 92A 2AP | (14.3.16) Bosch Power Tools
тротоком. Повреждение газопровода может привести
к взрыву. Повреждение водопровода ведет к нанесе-
нию материального ущерба или может вызвать пора-
жение электротоком.
При заклинивании рабочего инструмента немедлен-
но выключайте электроинструмент. Будьте готовы
к высоким реакционным моментам, которые ведут
к обратному удару. Рабочий инструмент заедает:
– при перегрузке электроинструмента или
– при перекашивании обрабатываемой детали.
Всегда держите электроинструмент во время рабо-
ты обеими руками, заняв предварительно устойчи-
вое положение. Двумя руками Вы работаете более
надежно с электроинструментом.
Закрепляйте заготовку. Заготовка, установленная в
зажимное приспособление или в тиски, удерживается
более надежно, чем в Вашей руке.
Выждите полной остановки электроинструмента и
только после этого выпускайте его из рук. Рабочий
инструмент может заесть, и это может привести к поте-
ре контроля над электроинструментом.
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности. Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной пора-
жения электрическим током, пожара и тя-
желых травм.
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с иллюстра-
циями электроинструмента и оставляйте ее открытой, по-
ка Вы изучаете руководство по эксплуатации.
Применение по назначению
Настоящий электроинструмент предназначен для сверле-
ния отверстий в древесине, металле, керамике и синтети-
ческом материале.
Изображенные составные части
Нумерация представленных компонентов выполнена по
изображению на странице с иллюстрациями.
1 Патрон
2 Отверстие под клин для выталкивания инструмента
3 Переключатель передач
4 Резба для дополнительной рукоятки
5 Дополнительная рукоятка (с изолированной повер-
хностью)
6 Кнопка фиксирования выключателя
7 Выключатель
8 Рукоятка (с изолированной поверхностью)
9 Клин для выталкивания инструмента
10 Переходная гильза*
11 Конусная оправка*
12 Сверлильный патрон с зубчатым венцом*
*Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
Технические данные
Данные по шуму и вибрации
Значения звуковой эмиссии определены в соответствии с
EN 60745-2-1.
А-взвешенный уровень шума от электроинструмента со-
ставляет обычно: уровень звукового давления 86 дБ(А);
уровень звуковой мощности 97 дБ(А). Недостоверность
K=3дБ.
Применяйте средства защиты органов слуха!
Суммарная вибрация a
h
(векторная сумма трех направ-
лений) и погрешность K определены в соответствии с
EN 60745:
сверление в металле: a
h
=3,0м/с
2
, K<1,5 м/с
2
.
Указанный в этих инструкциях уровень вибрации опреде-
лен в соответствии со стандартизованной методикой из-
мерений, прописанной в EN 60745, и может использо-
ваться для сравнения электроинструментов. Он пригоден
также для предварительной оценки вибрационной нагруз-
ки.
Дрель GBM 32-4
Товарный
0 601 130 2..
Ном. потребляемая мощность
Вт1500
Полезная мощность
Вт1000
Число оборотов холостого хода
1-я передача
2-я передача
3-я передача
4-я передача
мин
-1
мин
-1
мин
-1
мин
-1
210
330
470
740
Число оборотов под нагрузкой
1-я передача
2-я передача
3-я передача
4-я передача
мин
-1
мин
-1
мин
-1
мин
-1
120
185
265
420
Крутящий момент, номинальный
(1-я/2-я/3-я/4-я передачи)
Нм 80/52/36/23
Диаметр отверстия, макс.
–Сталь
–Древесина
Алюминий
мм
мм
мм
32
70
50
Патрон
MK 3 – DIN 228
Вес согласно EPTA-Procedure
01:2014
кг 7,3
Класс защиты
/II
Параметры указаны для номинального напряжения [U] 230 В. При
других значениях напряжения, а также в специфическом для стра-
ны исполнении инструмента возможны иные параметры.
OBJ_BUCH-506-005.book Page 82 Monday, March 14, 2016 10:06 AM