User Guide
fr-ca
34
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE
SÉCURITÉ
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS !
n Ne jamais porter directement à la bouche des
popsicles ou des glaçons qui sortent du
compartiment congélateur. Risque de brûlures à
basse température !
n Éviter tout contact prolongé des mains mouillées
avec les surfaces ou les produits congelés du
congélateur. La peau peut adhérer à ces surfaces
extrêmement froides. Risque de blessure !
n Ne pas gratter pas le givre ou des aliments
congelés avec un couteau ou un objet pointu. Cela
pourrait endommager l'appareil ou vous pourriez
vous blesser.
Les enfants dans la maison
AVERTISSEMENT
Risque d'asphyxie provoqué par les boîtes de
carton et les pellicules de plastique ! Conserver
l'emballage et les éléments de l'emballage loin des
enfants.
Ne pas permettre aux enfants de jouer avec
l'appareil !
Si l'appareil est doté d'un verrou, garder la clé hors
de portée des enfants.
Dispositions générales
L'appareil convient pour :
n réfrigérer les aliments
n congeler les aliments
n faire de la glace
n distribuer de l'eau.
Cet appareil est destiné à un usage domestique.
Le circuit de réfrigération a subi un contrôle
d'étanchéité avant de quitter l'usine.
Avertissements de la Proposition 65 de
l’État de la Californie
AVERTISSEMENT
Ce produit peut vous exposer à des produits
chimiques, comme du chlorure de vinyle, reconnus
par l’État de la Californie comme causant le cancer,
des malformations congénitales ou d’autres effets
nocifs sur la reproduction.
Pour de plus amples renseignements, consultez
www.P65Warnings.ca.gov.
Renseignements relatifs à la
mise au rebut
x Mise au rebut de l'emballage
L'emballage protège l'appareil contre les dommages
susceptibles de survenir en cours de transport. Tous
les matériaux qui le composent sont respectueux de
l'environnement et recyclables. Aidez-nous en
éliminant l'emballage de manière écoresponsable.
Retirer les poignées de l'emballage avant de le jeter.
Demander à votre fournisseur ou aux autorités locales
quels sont les moyens d'élimination actuellement
disponibles.
x Mise au rebut de votre vieil appareil
Les anciens appareils sont utiles ! De précieuses
matières premières peuvent être récupérées lors du
recyclage des vieux appareils.
AVERTISSEMENT
Risque d'enfermement pour les enfants !
Les enfants peuvent être pris au piège dans
l'appareil.
Avant de mettre le vieux réfrigérateur au rebut :
Démonter les portes et le tiroir du compartiment
congélateur.
Laisser les tablettes et les contenants en place afin
d’empêcher les enfants de grimper facilement à
l’intérieur.
Mise au rebut appropriée des appareils :
1. Débrancher l'appareil.
2. Sectionner le câble de raccordement puis l'enlever
avec la prise.
3. Ne pas retirer pas les clayettes et les tablettes.
Elles empêchent les enfants de grimper à
l'intérieur !
4. Ne pas permettre aux enfants à jouer avec
l'appareil usagé. Risque d'asphyxie !
Les réfrigérateurs contiennent des réfrigérants et des
gaz isolants. Ceux-ci doivent être éliminés
convenablement. Respecter les réglementations
locales relatives à l'élimination des déchets. Avant la
mise au rebut, vérifier que les tubes du circuit de
refroidissement ne sont pas endommagés.