User Manual

16
USARE L'UNITÀ IN MODO SICURO
AVVISO
Riguardo alla funzione Auto O
L’alimentazione di questa unità si spegne automaticamente
trascorso un tempo predeterminato dall’ultima esecuzione, o
operazione sui controlli (funzione Auto O). Se non volete che
l’unità si spenga automaticamente, disabilitate la funzione Auto
O (p. 7).
Usate solo il trasformatore di CA incluso e la tensione corretta
Usate solo il trasformatore di CA incluso con l'unità. Assicuratevi
che la tensione locale corrisponda alla tensione d’ingresso
specicata sul trasformatore. Altri trasformatori di CA possono
avere polarità dierenti o essere progettati per altre tensioni,
perciò il loro uso può produrre danni, malfunzionamenti o scosse
elettriche.
Usate solo il cavo di alimentazione fornito
Usate solo il cavo di alimentazione in dotazione. Inoltre, il cavo
di alimentazione fornito non dev’essere utilizzato con nessun
altro dispositivo.
ATTENZIONE
Fate attenzione a non pizzicarvi le dita
Fate attenzione a non pizzicarvi le dita quando maneggiate parti
mobili come le seguenti. Raccomandiamo la supervisione di un
adulto ogni qual volta un bambino piccolo deve usare l’unità.
• Pedale di Espressione (p. 11)
Maneggiate con cura il terminale di terra
Se rimuovete la vite dal terminale di massa, siate certi di
rimontarla; non lasciatela in giro dove potrebbe essere ingoiata
accidentalmente da un bambino piccolo. Quando riavvitate la
vite, stringetela saldamente, così che non possa allentarsi.
NOTE IMPORTANTI
Posizionamento
• A seconda del materiale e della temperatura della supercie su cui
ponete l’unità, i piedini in gomma possono scolorire o macchiare la
supercie.
Riparazioni e Dati
• Prima di portare l’unità in laboratorio per le riparazioni, eettuate
sempre una copia di backup dei dati salvati al suo interno; o se
preferite, annotate le informazioni necessarie. Durante le riparazioni,
viene prestata la massima attenzione per evitare la perdita dei dati. In
certi casi (come quando i circuiti di memoria sono danneggiati), è però
impossibile ripristinare i dati, e Roland non si assume responsabilità
riguardo alla perdita di tali dati.
Riguardo al Terminale di Massa
• Se usate il terminale di massa, collegatelo con una terra esterna.
Quando l’unità è messa a terra, potrebbe prodursi un lieve ronzio, a
seconda dei particolari della vostra installazione. Se siete incerti sul
metodo di collegamento, contattate il Centro di Assistenza Roland più
vicino, o il distributore Roland autorizzato.
• Tipi di collegamenti inadatti:
• Tubi dell’acqua (possono produrre scosse)
• Tubi del gas (possono causare incendi o esplosioni)
• Terra di linee telefoniche o di illuminazione (possono essere
pericolose in caso di fulmini)
Precauzioni Aggiuntive
• Il contenuto della memoria può andare perso a causa di
malfunzionamenti, o per un uso scorretto dell’unità. Per evitare la
perdita dei vostri dati, prendete l’abitudine di creare copie di backup
regolari dei dati salvati nell’unità.
• In certi casi (come quando i circuiti di memoria sono danneggiati),
è però impossibile ripristinare i dati, e Roland non si assume
responsabilità riguardo alla perdita di tali dati.
• Non colpite o premete mai eccessivamente sul display.
• Usate solo il pedale di espressione specicato. Collegando qualsiasi
altro pedale di espressione, rischiate di provocare malfunzionamenti o
danni all’unità.
Precauzioni sulle Emissioni di Radio Frequenze
• Le seguenti azioni potrebbero essere vietate dalla legge.
• Smontare o modicare questo dispositivo.
• Rimuovere l’etichetta di certicazione presente sul retro dell’unità.
Diritti di Proprietà Intellettuale
• La legge proibisce la registrazione non autorizzata, la duplicazione,
l’esecuzione in pubblico, la trasmissione, il prestito, la vendita o la
distribuzione, o simili, in tutto o in parte di un lavoro (composizione
musicale, registrazione video, trasmissione, esecuzione in pubblico,
etc.) il cui copyright (diritti di autore) è proprietà di terze parti.
• Non utilizzate questa unità per scopi che potrebbero violare i diritti
di autore detenuti da una terza parte. Non ci assumiamo alcuna
responsabilità riguardo alla violazione di diritti di autore detenuti da
una terza parte derivati dall’uso di questa unità.
• Roland e BOSS sono marchi di fabbrica registrati o marchi di fabbrica
della Roland Corporation negli Stati Uniti e/o in altre nazioni.
• ASIO è un marchio di fabbrica e software della Steinberg Media
Technologies GmbH.
• Questo prodotto contiene la piattaforma eParts software integrata
della eSOL Co.,Ltd. eParts è un marchio di fabbrica della eSOL Co., Ltd.
in Giappone.
• Il marchio e i logo Bluetooth® sono marchi di fabbrica registrati di
proprietà della Bluetooth SIG, Inc. e tutti gli usi di tali marchi da parte
di Roland sono concessi in licenza.
• Questo prodotto usa il Codice Sorgente del μT-Kernel conformemente
alla T-License 2.0 garantita dal T-Engine Forum (www.tron.org).
• Tutti i nomi dei prodotti e delle aziende menzionati in questo
documento sono marchi di fabbrica o marchi di fabbrica registrati dei
rispettivi proprietari.