Instructions

104
105
Ошибка Описание Возможная причина и устранение
При повторных
измерениях
наблюдается
значительная
разница в
показаниях.
Артериальное
давление является
колеблющейся
величиной. У здоровых
взрослых людей
возможны отклонения
на 10—20 мм рт. ст.
Напоминание: измеряйте
давление всегда на одной и той
же руке!
Манжета не
закреплена
должным образом.
Манжета должна быть наложена
так, как это описано в разделе
«Наложение манжеты».
Не все показания
снимались на
уровне сердца.
При каждом измерении следите
за тем, чтобы манжета находилась
на уровне сердца.
Разговоры, кашель,
смех, шевеление и т. п.
во время измерения
оказывают влияние на
результат измерения.
Оставайтесь расслабленным, не
двигайтесь и не разговаривайте,
пока проводится измерение.
Результаты измерения
артериального
давления, полученные
в кабинете врача,
отличаются от ваших
результатов
измерения.
Посещение врача
может вызывать у
человека тревожное
состояние.
Запишите результаты измерения
за сутки в динамике и обратитесь
за консультацией к своему врачу.
После включения
прибора дисплей
остается
выключенным или
не работает
должным образом.
Неправильно
установлены
элементы питания.
Проверьте правильность
установки (полярность)
элементов питания.
Прибору часто не
удается измерить
значения
артериального
давления, либо
измеренные значения
оказываются слишком
низкими (или слишком
высокими).
Возможно, манжета
расположена
неправильно.
Манжета должна быть наложена
так, как это описано в разделе
«Наложение манжеты».
Дополнительная информация
Артериальное давление подвержено колебаниям даже у здоровых
людей. Сопоставимые результаты измерения можно получить
только в одинаковых условиях (в спокойном состоянии)!
Для получения разрешения на продажу от правительственных
органов данный прибор прошел строгие клинические испытания.
Технические характеристики
Модель: BUA5000
Принцип действия: осциллометрический
Дисплей: жидкокристаллический
Диапазон отображаемых
значений давления
в манжете: 0—299 мм рт. ст.
Измерение частоты
пульса: 40—199 ударов в минуту
Диапазон измеряемых
значений давления: 30—280 мм рт. ст.
Погрешность в
лабораторных условиях: ± 3 мм рт. ст. (давление в манжете)
± 5% от показания (частота пульса)
Погрешность в
клинических условиях: согласно EN 1060-1/-3 и ISO 81060-2 по
отношению к аускультативному методу:
систематическая погрешность < 5 мм рт. ст.
среднеквадратическое отклонение < 8 мм рт. ст.
Метод накачки: автоматическая
Питание: 4 элемента питания на 1,5 В типа AA
Температура, атмосферное
давление, влажность
при эксплуатации: 10—40 °C (50—104 ˚F)
860—1060 гПа (0,849—1,046 атм.)
относительная влажность 15—90 %,
без конденсации
Температура, атмосферное
давление, влажность
при хранении: –20...55 °C (–1...131 ˚F)
860—1060 гПа (0,849—1,046 атм.)
относительная влажность 15—90 %,
без конденсации
Манжета: универсальная манжета (22—42 см)
Клиническая валидация: согласно международному протоколу 2002 (ESH)
Срок эксплуатации: 5 лет
Гарантия: 2 года
При эксплуатации прибора вне указанных диапазонов температуры и
влажности техническая точность не гарантируется.
Рабочие части типа BF Рабочая температура
См. инструкцию по эксплуатации
55
Температура хранения
Хранить в сухом месте
Возможно внесение изменений без уведомления.
Изделие с внутренним источником питания.
Продолжительный режим работы.
Русский
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine