Manual

AIVERTENCIALosgasesyelcalordeescape
podrianinflamarlosmateriales
combustibleslasestructurasodaiar
Y
eldep6sitodecombustibley provocar
incendios,asicomodaiosmateriales,lesionesgraveso
inclusolamuerte.
Elcontactoconlazonadelsilenciadorpodriaproducir
quemadurasy lesionesgraves.
o NOtoquelassuperficiesealientesyEVITElosgasesdelescape
aaltatemperatura.
o Permitaqueelequiposeenfrieantesdetoearlo.
o Dejeunespaciominimode1.5m(5pies)alrededordel
generador,ineluidalapartesuperior.
o Utilizarelmotorenunterrenoboseoso,conmalezaocubiertode
hierbaeonstituyeunainfracei6nalC6digoderecursospiblicos
deCalifornia,amenosqueelsistemadeescapeest6equipado
conunapantallaapagachispas,deaeuerdoaladefinici6ndela
Secci6n4442,quesemantengaenbuenascondicionesde
funeionamiento.Enotrosestadosojurisdieeionesfederales
puedehaberleyessimilaresenvigor.
P6ngaseencontaetoconelfabrieante,elvendedoroeldistribuidor
delequipooriginalparaobtenerunapantallaapagachispas
diseiadaparaelsistemadeescapeinstaladoenestemotor.
o Laspiezasdereeambio@benserlasmismasquelaspiezas
originalesyestarinstaladasenlamismaposiei6n.
A AIVERTEN@AElvoltajedelgeneradorpodria
provocardescargasel£ctricasoquemaduras,
quepuedenproducirlesionesgravesola
muerte.
o Utiliceequiposdetransferenciaaprobadosparaevitarla
retroalimentaci6nalaislarelgeneradordelaslse[sonasque
trabajanconelsuministroel6ctrico.
Siutilizaelgeneradorcomosistemadereserva,notifiqueloala
compaiiael6ctrica.
Useuninterruptorparalafalladelcireuitodetierra(GFCI)en
eualquier_reabastantehSmedaoqueseaatamente
eonductiva,taleseomoterrazasdemetalotrabajohechocon
aeero.
o NOtoquelosalambrespeladosorecept_cuios.
o NOuseungeneradorconcanesel6etrieosqueest6n
malgastados,rotos,peladosodaiadosdecuaiquierforma.
o NOopereelgeneradorbajolalluvia.
o NOmanejeelgeneradorocanesel@tricosmientrasest6
paradoenagua,desealzooeuandolasmanosylospiesest@
mojados.
o NOpermitaquepersonasdescalificadasoniiosopereno
sirvanalgenerador.
A PRECAUCION Lasvelocidades de funcionamiento
excesivamentealas podrian provocar lesiones levesyio
daios al generador.
Lasvelocidades excesivamentebajasincrementan la
carga de trabajo.
NOintentealterarel resorte,lasconexionesy otraspartesdel
reguladorparaincrementarlavelocidaddelmotor.Elgenerador
suministralafrecuenciay el voltajenominalescorrectoscuando
funcionaa unavelocidadcontrolada.
o NOmodifiqueal generadorenningunaforma.
41//$O Si se supera la capacidad de los generadores en
vatios/amperios, se podria daiar el generador yio los
dispositivos el£ctricos conectados a £1.
o NOexcedala capacidad envatiosiamperios del generador.
Consulte No sobrecal:gare/generador en la secci6n Operando.
o Enciendasu generador y deje que el motor se estabiliceantes de
conectar las cargas el6ctricas.
o Conectelas cargasel6ctricas en la posici6n de apagado(OFF),
luego encienda(ON) parasu operaci6n.
Apague (OFF)las cargasel6ctricas y descon6ctelasdel generador
antes de parar el generador.
111//$O Un tratamiento inadecuadode la generador podria
daiarla y acortar su vida £til.
o Useelgeneradorsolamenteconlafinalidadparaelcualfue
diseffado.
o Encaso de dudas sobre su uso, dirijase al distribuidor.
Opereel generador solamenteen superficies niveladas.
NO exponga al generadora una humedad exeesiva,polvo,
sueiedad o vapores eorrosivos.
NO inserteeualquier objeto a trav6s de las ranuras de
enfriamiento.
o Si los aparatos conectadosse sobre calientan,ap@uelos y
deseon6etelosdel generador.
o Apague el generador si:
-% pier@ la salidael6etriea;
-El equipo produce chispas, humo o emite lamas;
-La unidad vibra de una maneraexeesiva.
A AIVERTENCIA Las chispas involuntarias podrian
provocar incendios o electrocuci6n que
pueden provocar lesionesgraves o la
muerte.
CUANIOA3USTE0 NAGAREPARAIIIONESA SUIVL_QUtNA
tENERAIOR
o Siempredesconecteelalambredelabujiay col6quelodon@
nopuedaentrarencontactocon labujia.
CUANIOPRUEtELAtUJiA IEL MOTOR
o Utiliee un comprobador de bujias homologado.
o NOcomprueba la ehispa sin la bujia instalada.
£ tRItlSaldSTRATTON.CONI