Manual

Tierra del sistema
El generador dispone de una conexi6n a tierra del sistema
que conecta los componentes dei bastidor a los terminaies
de tierra de los enchufes hembra de salida de CA. Latierra
del sistema est,.conectada al cable de CA neutro que, a su
vez, est,. conectado al bastidor del generador.
Requisit0s Especiales
Es posibie que haya normas u ordenanzaslocalesy
nacionalesen materia de seguridad e higiene en el trabajo
aplicabies al uso del generador.Consulte con un electricista
cualificado, un inspector el6ctrico o el organismo
competente.
• En algunas zonas, es obiigatorio registrar los
generadoresen las compa_ias el6ctricas locales.
• Si ei generador se utiiiza en una obra, puedeser
necesariocumplir normasy requisitos adicionales.
C0nexi6n al sistemaei6ctrico de unedifici0
Las conexiones a efectos de alimentaci6n de reservaal
sistema ei6ctrico de un edificio deben ser reaiizadaspor un
electricista cualificado. La conexi6n debeaislar la
alimentaci6n del generador de ia aiimentaci6nde la red
pOblicay debe cumplir todas las leyesy normas el6ctricas
vigentes.
_i_ABVERTENCIA Elvoitaje del generador podria
"),lib provocar descargasel6ctricas o quemaduras,
que puedenproducir lesiones graves o la
muerte.
• Utiiiceequiposdetransferenciaaprobadosparaevitarla
retroaNmentaci6nai aislarelgeneradordelas personasque
trabajancon elsuministroel_ctrico.
• Si utilizaelgeneradorcomosistemadereserva,notifiqueioa la
compa_iael_ctrica.
• Useuninterruptorparalafalladelcircuitodetierra (GFCl)en
cualquier_reabastantehOmedao queseaaltamente
conductiva,talescomoterrazasdemetalo trabajohechocon
acero.
• NOtoque los alambres pelados o recept_culos.
• NO useun generadorcon cablesei_ctricos que est_n
malgastados, rotos, pelados o da_ados de cualquier forma.
• NOopere el generador bajo la Nuvia.
• NO manejeel generador o cables el_ctricos mientras est_
parado enagua, descalzoo cuando las manos y los pies est_n
mojados.
• NO permitaque personasdescalificadaso ni_os operen o
sirvan al generador.
Ubicaci6ndel generad0r
Espaci0 LibreAJreded0r deJGenerad0r
,_, ADVERTENCIA Los gasesy ei calor de escape
podrian inflamar los materiaies combustibles y
las estructuras 0 da_ar el dep6sito de
combustible y provocar incendios, asi como
da_os materiaies, iesionesgraves 0 incluso la muerte.
• Dejeunespaciomfnimode1.5m (5 pies)airededordel
generador,incluidalaparlesuperior.
Sit_e el generador en una zona bien ventilada que permita la
eliminaci6n de los gases de escapemortales. No instaie el
generador en lugares en los que los gasesde escape(A) se
puedan acumular 0 entrar en un edificio que pueda estar
ocupado. AsegOresede que los gasesde escapeno puedan
entrar por ventanas, puertas,tomas de aire de ventilaci6n u
otras aberturas en un espaciocerrado en el que puedan
acumularse. Tengaen cuenta los vientos y las corriente de
aire preponderantescuando elija la ubicaci6n del generador.
El uso de un generador en un espacio interior PUEDE
PROVOCAR LA MUERTE EN POCOS MINUTOS.
Los gases de escape del generador contienen
mon6×ido de carbono, un veneno invisibJe e inodoro,
NUNCA utilice un generador
en el interior de una casa o
un garaje, AUNQUE haya
ventanas y puertas abiertas,
UtiJiceJosolo en el
EXTERIOR, alejado de
ventanas, puertas y
aberturas de ventiiaci6n,
Espafiol