Installation Guide

10
3. INSTALACIÓN (CONTINUACIÓN)
3.5 INSTALACIóN DE LOS TUBOS Y REGISTROS (CONTINUACIóN)
3.5.3 INSTALACIóN SENCILLA
Hay dos métodos para conectar el aparato a la caldera/armario de tratamiento del aire:
Método 1: Conexión alimentación-retorno Método 2: Retorno-retorno
ADVERTENCIA
!
Utilice siempre herramientas y materiales homologados para conectar los tubos. Aténgase a todas las leyes y
reglementos de seguridad correspondientes. Consulte el código de construcción local.
PRECAUCIÓN
Al realizar las conexiones de los tubos con el tubo de alimentación de la caldera (Método 1), debe adaptarse el
tamaño de este tubo para soportar la corriente de aire adicional que produce el aparato. Asimismo, debe utilizarse
un tubo de metal. Para una instalación retorno-retorno, es obligatorio que el ventilador impelente de la caldera
funcione cuando el aparato esté funcionado.
VJ0130
A
B
TUBO DE
METAL
A+B = NO MENOS
DE
10’
Mí
NIMO 18"
B
A
VJ0131
MíNIMO 3'
A+B = NO
MENOS DE 10’
Admisión de aire viciado
• Corte una apertura en el tubo de retorno de la caldera/armario de tratamiento del aire a no menos de 10 pies de la caldera/
armario de tratamiento del aire (A+B).
• Conecte esta apertura a la apertura de aire de salida del edificio del aparato.
Distribución del aire puro
• Las instrucciones son las mismas que para el método 1 o 2, sección 3.5.2.
• Para el método 2 (retorno-retorno), compruebe que hay una distancia de al menos 3 pies (0.9 m) entre las 2 conexiones con la
caldera/armario de tratamiento del aire.
NOTA: Para el método 1, no es esencial sincronizar el funcionamiento del ventilador impelente de la caldera con el aparato, pero se
aconseja.
PRECAUCIÓN
Si se utiliza el método 2, compruebe que el funcionamiento del ventilador impelente de la caldera/armario de
tratamiento del aire está sincronizado con el del aparato, véase la sección 5.