Instructions / Assembly
PARTS LIST / LISTE DES PIECES
KEY # ITEM # DESCRIPTION
DESCRIPTION DESCRIPTION 8342-54 8342-87 8342-84 8342-57 8342-64 8342-87
36 10184-E511 SUPPORT-CASTING-RIGHT SUPPORT DROIT DU FOYER SOPORTE - CUERPO 1 1 1 1 1 1
37 10184-E651 SUPPORT-SIDE SHELF SUPPORT TABLETTE
SOPORTE-ESTANTE LATERAL 2 2
2
2 2 2
37A 10184-E62 SUPPORT-SIDE SHELF SUPPORT TABLETTE SOPORTE-ESTANTE LATERAL 2 2 2 2 2 2
38 10184-E641 SUPPORT-SIDE SHELF SUPPORT TABLETTE SOPORTE-ESTANTE LATERAL 2 2
2 2 2 2
38A 10184-E63 SUPPORT-SIDE SHELF SUPPORT TABLETTE SOPORTE-ESTANTE LATERAL 2 2
2 2 2 2
39 10956-E421 BRACE-REAR SUPPORT ARRIERE
ABRAZADERA-POSTERIOR 1 1
1 1 1 1
40 10958-E71 BASE TABLETTE INFERIEURE
BASE 1 1 1 1
1 1
41 10956-E311 BRACE-FRONT SUPPORT AVANT
ABRAZADERA-FRONTAL 1 1 1
1 1 1
43 10958-E761
SIDE PANEL PANNEAU LATERALE PANEL LATERAL 2 2 2 2 2 2
44 10958-E361
PANEL - REAR PANNEAU - ARRIÈRE PANEL - POSTERIOR 1 1 1
1 1 1
45
10184-E981 BRACKET - DOOR CATCH CROCHET DE PORTE SOPORTE - RETÉN DE PUERTA 1 1 1 1
1 1
48 10184-E691 BRACKET - SHELF CROCHET - PLANCHETTE SOPORTE PARA ESTANTE 2 2 2
2 2 2
50 10711-E821 SHELF PLANCHETTE LATERALE ESTANTE 1 1 1 1
1 1
51 10711-E831 SHELF PLANCHETTE LATERALE ESTANTE 1 1 •
• • •
10711-E821 SHELF PLANCHETTE LATERALE ESTANTE • • 1 1 1 1
56 10892-7G WHEEL ROUE RUEDA 2 2 2
2 2 2
60 10711-E49 END CAP - SHELF MONTURE D'EMBOUT TAPA DEL EXTREMO 2 2 2 2 2 2
66 S13006A BURNER ROTISSERIE BRÛLEUR DE TOURNEBROCHE QUEMADOR PARA ROSTIZAR • • •
• 1 1
67 21070-13 BEZEL MONTURE PANEL 2 2 2 2 2 2
68 S21362 SPRING RESSORT RESORTE • • • • 1 1
69 10958-E48AB DOOR PORTE PUERTA 1 1 1 1 1 1
70 21071-13 HANDLE POIGNÉE MANGO 1 1 1 1 1 1
71 10696-102 REAR BURNER-ORIFICE ORIFICE DU BRÛLEUR ARRIÈRE ORIFICIO • • • • 1 •
10696-145 REAR BURNER-ORIFICE ORIFICE DU BRÛLEUR ARRIÈRE ORIFICIO • • • • • 1
72 S21420 PUSH NUT POUSSE ECROU TUERCA DE COMPRESIÓN 2 2 2 2 2 2
73 Y-11990 HEX NUT ÉCROU TUERCA HEXAGONAL • • • • 1 1
75 24009-12A HANDLE POIGNÉE MANGO 1 1 1 1 1 1
76 S21255 WASHER RONDELLE ARANDELA 4 • 4 • 4 •
77 Y-12857 WASHER RONDELLE ARANDELA 2 2 2 2 2 2
78 10892-13 CASTOR ROULETTES RUEDITA 2 2 2 2 2 2
79 Y-11561 BOLT – 1/4:20 x 1 3/4 BOULON - 1/4:20 X 1 3/4 PERNO – 1/4:20 x 1 3/4 8 8 8 8 8 8
80 Y-11546 SCREW- 1/4-20 X 5/8 VIS – 1/4-20 X 5/8 TORNILLO - 1/4-20 X 5/8 10 8 10 8 10 8
81 Y-12860 SCREW – 1/4-20 X 1 3/8 VIS – 1/4-20 X 1 3/8 TORNILLO - 1/4-20 X 1 3/8 4 4 4 4 4 4
82 Y-12673 SHELF - LOCK PIN GOUPILLE DE SERRURE ESTANTE - CLAVIJA DE TRABA 2 2 2 2 2 2
83 Y-12865 BOLT- 1/4-20 X 1/2 BOULON – 1/4-20 X 1/2 PERNO - 1/4-20 X 1/2 14 10
14 10 14 10
84 S15170 AXLE ESSIEU
EJE 1 1 1 1 1 1
85 Y-12855 BOLT- 1/4-20 X 3/8 BOULON – 1/4-20 X 3/8 PERNO - 1/4-20 X 3/8 8 8 8 8 8 8
86 10184-E09 HEAT SHIELD ÉCRAN DE CHALEUR CUBIERTA DE RADIACIÓN 1 1 1 1 1 1
87 Y-11793 NUT- 1/4-20 ECROU – 1/4-20 TUERCA - 1/4-20 17 17 17 17 17 17
96 S21125 SCREW – 8 X 3/8 VIS - 8 X 3/8 TORNILLO – 8 X 3/8 4 4 4 4 4 4
97 Y-11545 SCREW 1/4-20 X 1 3/8 VIS 1/4-20 X 1 3/8 TORNILLO 1/4-20 X 1 3/8 4 4 4 4 4 4
98 S21124 SCREW – 8 X 1/2 VIS - 8 X 1/2 TORNILLO – 8 X 1/2 33 33 34 34 35 35
99 Y-12646 SCREW – 8 X 1/2 VIS - 8 X 1/2 TORNILLO – 8 X 1/2 • • 2 2 2 2