Owner's Manual & Installation Guide

36
NO ENCHUFE EL PRODUCTO MIENTRAS ESTÉ AL REVÉS
Esto puede dañar los componentes internos.
VEA NUESTRO VIDEO DE INSTALACIÓN
Las instrucciones de instalación para todos los productos Swash se pueden encontrar en línea
en brondell.com.
REVISE LA DISTANCIA ENTRE LOS PERNOS
Este bidé solo puede instalarse en baños con una extensión del agujero del perno de 13,97 cm
(véase Dimensiones del Producto en la página 33 para más información).
REVISE SI LA INSTALACIÓN ES DE MONTAJE SUPERIOR
Si su instalación solo tiene acceso superior a los pernos de montaje que sujetan el asiento al
inodoro, utilice los soportes de montaje superior incluidos en el paquete de hardware (consulte la
página 38).
REVISE SI HAY UNA VÁLVULA DE LLENADO OCULTA EN EL INODORO
Muchos inodoros modernos tienen diseños estilizados cuyo fin es cubrir y disimular las
conexiones de mangueras, lo cual dificulta o impide la instalación estándar de la unidad Swash.
En tal caso, recomendamos usar nuestra válvula en T alternativa para asiento con bidé Swash,
que puede encontrar en Brondell.com.
REVISE EL TUBO DE SUMINISTRO DE AGUA
Revise el tubo que conecta el depósito del inodoro a la válvula de corte de agua. Si es tubo
rígido, podría necesitar comprar una manguera flexible para reemplazarlo antes de instalar el
asiento Swash. La extensión de la manguera y la medida de los conectores varían.
LOS RESTOS DE HUMEDAD SON NORMALES
Cada producto es probado con agua pura durante la producción para asegurar la mayor calidad
y el más alto desempeño. Es normal encontrar una pequeña cantidad de restos de humedad en
el producto, el depósito y el filtro.
HERRAMIENTAS
Se podría requerir un destornillador Phillips (cabeza de estrella) o estándar para retirar el asiento
del inodoro existente y se podría requerir una llave inglesa estándar para las conexiones de
suministro de agua que estén muy apretadas. La cinta de Teflón puede ser útil para crear un sello
hermético entre las conexiones de las mangueras.
ANTES DE LA INSTALACIÓN
INSTALACIÓN DEL PRODUCTO cont.