Operation Manual

13
Aguja
AVISO
• Utilice solo las agujas para máquinas de coser
domésticas recomendadas�
• Nunca utilice agujas dobladas� Las agujas
dobladas pueden romperse fácilmente, lo que
podría causar lesiones�
Comprobación de la aguja
Antes de utilizar la aguja, coloque la parte plana de esta
sobre una superficie plana, y compruebe que hay una
distancia uniforme entre la aguja y la superficie plana�
Parte plana
Marcas del tipo de aguja
Superficie plana
Uniforme
No uniforme
Nota
• Las agujas de la máquina son productos
consumibles� Sustituya la aguja en casos como los
descritos a continuación�
- Si se oye un sonido anormal cuando la aguja
penetra en la tela� (La punta de la aguja podría
estar rota o desafilada�)
- Si faltan puntadas� (La aguja podría estar doblada�)
- Normalmente, después de completar un proyecto,
como una prenda de ropa�
Sustituir la aguja
AVISO
• Antes de sustituir la aguja, apague la máquina
para evitar lesiones que podrían producirse si
se pisara el pedal (o
(el boton de “inicio/
parar”) ★) accidentalmente y la máquina
empezara a coser�
1
Levante la aguja hasta su posición más alta�
Gire hacia usted para que esta marca señale
hacia la posición más alta�
Pulse una o dos veces�
o
★
2
Extraiga el pie prensatela� (página 14)
3
Apague la máquina�
4
Antes de sustituir la aguja, cubra el orificio de la
placa de la aguja con tela o papel para evitar que
la aguja caiga dentro de la máquina�
5
Quite la aguja�
1
2
*
No aplique excesiva
fuerza�
Aflojar�
Destornillador
6
Coloque otra aguja�
Coloque el lado plano
mirando hacia atrás�
Apretar�
Introduzca hasta que la aguja toque esta pieza�
7
Acople el pie prensatela� (página 15)
AVISO
• Compruebe que la aguja se haya colocado tal
y como se ha descrito anteriormente; en caso
contrario, la aguja se puede romper o dañar�
Coser con la aguja gemela
Puede coser con la aguja gemela y los
dos hilos superiores� Puede utilizar el
mismo color o dos colores diferentes de
hilo para realizar puntadas decorativas�
Para obtener información detallada acerca de las
puntadas que se pueden coser con la aguja gemela,
consulte la “Tabla de puntadas”
(http://s�brother/cmkag/)�
*
La aguja gemela y el portacarrete adicional se venden por
separado con algunos modelos�
AVISO
• Utilice la aguja gemela que se incluye con esta
máquina (código de la pieza: X59296-121)�
• No cosa con agujas dobladas� La aguja podría
romperse y causar lesiones�
• No se puede utilizar el enhebrador para
enhebrar la aguja gemela� Enhebre la aguja
gemela manualmente, desde delante hacia atrás�
Utilizar el enhebrador puede dañar la máquina�
★: Solo para algunos modelos�