Operation Manual

17
Puntada en reversa/remate
automática
Antes de comenzar a coser, active la función de
puntada en reversa/remate automática; la máquina
coserá automáticamente puntadas de remate (o
puntadas en reversa, según el patrón de puntada) al
principio y al final de la costura�
1
Active la puntada en reversa/remate automática�
(página 7)
2
Seleccione una puntada�
3
Coloque la tela en la posición de inicio y empiece
a coser�
Puntadas en reversa (o puntadas de remate)
X
La máquina coserá automáticamente puntadas en
reversa (o puntadas de remate) y después continuará
cosiendo�
Nota
Puede pausar o reanudar el cosido pulsando
(botón de “inicio/parar”) mientras cose�
4
Al llegar al final de la puntada, pulse (botón de
puntada en reversa/remate)�
Puntadas en reversa (o puntadas de remate)
X
La máquina coserá puntadas en reversa (o puntadas
de remate) y se detendrá�
Tensión del hilo
La tensión del hilo afecta a la calidad de las puntadas�
Puede ser necesario ajustarla al cambiar de tela o hilo�
Nota
Se recomienda realizar una prueba con un trozo de
tela antes de empezar a coser�
n Tensión correcta
*
Una tensión excesiva o deficiente debilitará las costuras
o provocará frunces�
Lado del revés
Lado del derecho
Hilo superior
Hilo de la bobina
n La tensión superior es excesiva
Nota
Si el hilo de la bobina no se ha enhebrado
correctamente, el hilo superior puede estar
demasiado tenso� En tal caso, consulte
“Devanar/Colocar la bobina” (página 7) y
vuelva a enhebrar el hilo de la bobina�
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Aparecerán ondas en el
lado derecho de la tela�
Solución
Reducir la tensión del hilo
superior�
n La tensión superior es deficiente
Nota
Si el hilo superior no se ha enhebrado
correctamente, puede que esté demasiado flojo�
En tal caso, consulte “Enhebrado del hilo superior”
(página 9) y vuelva a enhebrar el hilo superior�
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Aparecerán ondas en el
lado del revés de la tela�
Solución
Aumentar la tensión del
hilo superior�
Nota
Si el hilo superior no está enhebrado correctamente
o la bobina no está bien colocada, es posible que
no se pueda ajustar la tensión adecuada del hilo�
Si no es posible ajustar la tensión adecuada del
hilo, vuelva a enhebrar el hilo superior y coloque la
bobina correctamente�
Puntadas útiles
Puede consultar la “Tabla de puntadas” en
“http://s�brother/cmkag/ ”�
Puntadas de sobrehilado
Cosa puntadas de sobrehilado en los bordes de los
tejidos cortados para evitar que se deshilachen�
1
Coloque el pie para sobrehilado “G”�
2
Seleccione una puntada�
*
Las puntadas pueden variar dependiendo del modelo�
Compruebe las selecciones de puntada en el cuerpo
de la máquina y, a continuación, seleccione el número
de puntada�
: Solo para algunos modelos�