Sewing Guide

34
POINTS UTILITAIRES
■ Quilting (courtepointe)
On appelle « quilting » (courtepointe) le
placement d'ouate entre les parties inférieure et
supérieure du tissu. Vous pouvez facilement
réaliser des courtepointes à l'aide du pied à
double entraînement* et du guide de couture*.
* Articles vendus séparément. Veuillez
contacter votre revendeur Brother agréé.
Remarque
• Enfilez l'aiguille manuellement lorsque
vous utilisez le pied à double entraînement
ou fixez ce dernier uniquement après avoir
enfilé l'aiguille à l'aide de l'enfileur.
• Lorsque vous réalisez une courtepointe,
utilisez une aiguille pour machine à coudre
à usage personnel 90/14.
• N'utilisez le pied à double entraînement
qu'avec les motifs de point droit ou
zigzag. Ne cousez pas les points inverses
avec le pied à double entraînement.
• Lorsque vous cousez à l'aide du pied à
double entraînement, utilisez une vitesse
moyenne ou réduite.
• Lorsque vous utilisez le pied à double
entraînement, effectuez un test de couture
sur une chute de tissu qui va être utilisée
pour votre ouvrage.
a
Faufilez le tissu à utiliser pour le quilting
(courtepointe).
b
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Pour plus de détails, reportez-vous à
« Remplacement du pied-de-biche »
dans le manuel d’instructions.
c
Accrochez la fourche de connexion du
pied à double entraînement à la vis du
support d'aiguille.
a
b
1 Fourche de connexion
2 Vis du support de l'aiguille
d
Abaissez le levier du pied-de-biche, puis
serrez la vis du support du pied-de-biche
à l'aide du tournevis.
• Veillez à bien serrer les vis à l'aide du
tournevis, sinon l'aiguille risque de
toucher le pied-de-biche et pourrait se
tordre ou casser.
• Avant de commencer à coudre,
tournez lentement le volant vers vous
(dans le sens inverse des aiguilles
d'une montre) et vérifiez que l'aiguille
ne touche pas le pied-de-biche. Si
l'aiguille touche le pied-de-biche, elle
risque de se tordre ou de se casser.
e
Sélectionnez un point.
* Selon le modèle, les points de couture
peuvent être différents. Vérifiez le
tableau des points de couture sur la
face-avant de la machine, puis
sélectionnez le numéro de point.
* Lorsqu'aucun des points ci-dessus
n'est disponible sélectionnez « »,
et, au début et à la fin de la couture,
tirez le fil supérieur vers l’envers du
tissu, puis nouez-le avec le fil de la
canette.
* N’utilisez pas les points inverses et la
couture de points inverses/de renfort
automatique.
ATTENTION