Sewing Guide

36
POINTS UTILITAIRES
■ Quilting (courtepointe) en mouvement
libre
Nous recommandons de fixer la pédale et de
coudre à vitesse constante.
(pour les modèles équipés du variateur de
vitesse de couture sur la machine)
Vous pouvez régler la vitesse de couture à
l'aide du variateur de vitesse de couture sur la
machine.
• Le quilting (courtepointe) en
mouvement libre permet de contrôler
la vitesse d'entraînement du tissu et de
la faire correspondre à la vitesse de
couture. Si le tissu est déplacé plus
rapidement que la vitesse de couture,
l'aiguille risque de se casser ou la
machine de s'endommager.
Le pied transparent pour ouatinage/
matelassage* est utilisé pour le quilting
(courtepointe) en mouvement libre avec des
points zigzag ou décoratifs, ou pour le
quilting (courtepointe) de lignes droites sur
un tissu d'épaisseur inégale.
* Articles vendus séparément. Veuillez
contacter votre revendeur Brother agréé.
 Pied transparent pour ouatinage/
matelassage
a
Positionnez le curseur de réglage des
griffes d'entraînement, situé à l'arrière de
la machine, en bas, sur (vers la
gauche, vu depuis l'arrière de la
machine).
 Les griffes d'entraînement sont
abaissées.
b
Sélectionnez un point.
* Selon le modèle, les points de couture
peuvent être différents. Vérifiez le
tableau des points de couture sur la
face-avant de la machine, puis
sélectionnez le numéro de point.
* Lorsqu'aucun des points ci-dessus
n'est disponible sélectionnez « »,
et, au début et à la fin de la couture,
tirez le fil supérieur vers l’envers du
tissu, puis nouez-le avec le fil de la
canette.
* N’utilisez pas les points inverses et la
couture de points inverses/de renfort
automatique.
c
Retirez le pied-de-biche et son support.
• Lors du retrait du support du pied-de-
biche, éteignez la machine. Pour plus
de détails, reportez-vous au manuel
d’instructions.
d
Fixez le pied pour quilting (courtepointe)
en positionnant son crochet au-dessus de
la vis du support de l'aiguille et en
alignant la partie inférieure gauche du
pied pour quilting (courtepointe) sur la
barre du pied-de-biche.
a
b
c
1 Crochet
2 Vis du support de l'aiguille
3 Barre du pied-de-biche
Remarque
• Veillez à ce que le pied pour quilting
(courtepointe) ne soit pas incliné.
ATTENTION