Многофункциональный сервер печати со встроенной поддержкой нескольких протоколов Ethernet и беспроводной многофункциональный сервер печати РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ПО РАБОТЕ В СЕТИ В «Руководстве пользователя по работе в сети» указана полезная информация о параметрах проводной и беспроводной сети, безопасности и интернет-факса аппарата Brother. Кроме того, представлена информация о поддерживаемых протоколах и советы по поиску и устранению неисправностей.
Обозначение примечаний В настоящем руководстве пользователя используются следующие значки: Знак ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ указывает на потенциально опасную ситуацию, которая может привести к повреждению имущества или потере функциональности изделия. В примечаниях описывается способ действия в возникшей ситуации и содержатся советы по работе той или иной операции с другими функциями. ВАЖНОЕ ПРИМЕЧАНИЕ Данный продукт утвержден для использования только в стране покупки.
Содержание 1 Введение 1 Сетевые функции.....................................................................................................................................1 Другие сетевые функции...................................................................................................................2 2 Изменение сетевых настроек устройства 3 Как изменить сетевые настройки аппарата (IP-адрес, маска подсети и шлюз) .................................3 Использование панели управления ..........
Настройка параметров беспроводной сети с помощью программы установки Brother (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 22 Перед настройкой параметров беспроводной связи ..........................................................................22 Настройка параметров беспроводной связи .......................................................................................22 5 Настройка с панели управления 25 Меню «Сеть» .....................................................
6 Управление через веб-интерфейс 49 Обзор ......................................................................................................................................................49 Настройка параметров аппарата с помощью системы управления через веб-интерфейс (веб-браузер).......................................................................................................................................49 Информация о пароле.................................................................
1 Введение 1 1 Сетевые функции 1 Аппарат Brother можно совместно использовать в проводной сети Ethernet 10/100 Мбит или в беспроводной сети Ethernet IEEE 802.11b/g с помощью внутреннего сетевого сервера печати. Сервер печати поддерживает различные функции и способы подключения в зависимости от операционной системы, которая используется в сети с поддержкой TCP/IP. В следующей таблице показаны сетевые функции и соединения, поддерживаемые каждой операционной системой.
Введение Другие сетевые функции 1 1 Интернет-факс (функция доступна для загрузки для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW) 1 Интернет-факс (IFAX) позволяет передавать и принимать факсимильные документы, используя в качестве транспортного механизма сеть Интернет. (См. раздел Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) на стр. 55.
2 Изменение сетевых настроек устройства Как изменить сетевые настройки аппарата (IP-адрес, маска подсети и шлюз) Использование панели управления 2 2 2 Можно настроить используемый аппарат для работы в сети с помощью меню Сеть панели управления. (См. раздел Настройка с панели управления на стр. 25.) Использование утилиты BRAdmin Light 2 Утилита BRAdmin Light предназначена для первоначальной настройки аппаратов Brother, подключенных к сети.
Изменение сетевых настроек устройства Задание IP-адреса, маски подсети и шлюза при помощи BRAdmin Light 2 Примечание • Последнюю версию утилиты BRAdmin Light можно загрузить с веб-сайта Brother http://solutions.brother.com/. 2 • Если необходимы более широкие возможности управления аппаратом, используйте последнюю версию утилиты BRAdmin Professional 3, которую можно загрузить с веб-сайта http://solutions.brother.com/. Эта утилита доступна только для пользователей ОС Windows®.
Изменение сетевых настроек устройства c Дважды щелкните ненастроенное устройство. Windows® Macintosh 2 Примечание • Если для сервера печати установлены стандартные заводские настройки (если сервер DHCP/BOOTP/RARP не используется), устройство отобразится в окне утилиты BRAdmin Light как Не настроено / Unconfigured. • Чтобы узнать имя узла и MAC-адрес (адрес Ethernet), распечатайте список конфигурации сети. (Сведения о печати списка конфигурации сети на сервере печати см.
Изменение сетевых настроек устройства Другие утилиты управления 2 Помимо утилиты BRAdmin Light аппарат Brother имеет следующие утилиты управления. С помощью этих утилит можно изменять сетевые настройки. Система управления через веб-интерфейс (веб-браузер) 2 2 Используйте стандартный веб-браузер для изменения настроек принтера с помощью протокола HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). (См. раздел Настройка параметров аппарата с помощью системы управления через веб-интерфейс (веб-браузер) на стр. 49.
Изменение сетевых настроек устройства Web BRAdmin (Windows®) (недоступно для DCP-7055W и DCP-7057W) 2 Утилита Web BRAdmin предназначена для управления аппаратами Brother, подключенными к сети. С помощью этой утилиты можно осуществлять поиск аппаратов Brother в сети, просмотр их состояния и настройку параметров сети.
3 Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 3 Обзор 3 Для подключения аппарата к беспроводной сети рекомендуется следовать инструкциям, приведенным в Руководстве по быстрой установке, используя функцию WPS или AOSS™ (Настройка нажатием клавиши). Этот способ позволяет легко подключить аппарат к беспроводной сети. В этой главе приведены дополнительные способы настройки параметров беспроводной сети.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Пошаговая схема настройки конфигурации беспроводной сети 3 Для режима инфраструктуры a 3 Проверьте свою сетевую среду. См. раздел на стр. 11. 3 Режим инфраструктуры Подключение к компьютеру через беспроводную точку доступа/маршрутизатор b Режим ad-hoc или См. раздел на стр.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Для режима ad-hoc a 3 Проверьте свою сетевую среду. См. раздел на стр. 11. Режим ad-hoc Режим инфраструктуры Подключение к компьютеру, поддерживающему беспроводную связь, без беспроводной точки доступа/маршрутизатора b Подключение к компьютеру через беспроводную точку доступа/маршрутизатор 3 Проверьте способ настройки беспроводной сети. См. раздел на стр. 12.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Проверьте свою сетевую среду 3 Подключение к компьютеру через беспроводную точку доступа/маршрутизатор в сети (режим инфраструктуры) 3 3 1 4 2 3 1 Беспроводная точка доступа/маршрутизатор 1 1 Если компьютер поддерживает Intel® MWT (My WiFi Technology), можно использовать его в качестве точки доступа с поддержкой Wi-Fi Protected Setup.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Проверьте способ настройки беспроводной сети 3 Существует четыре способа настройки аппарата для работы в беспроводной сети. Использование Мастера установки с панели управления (рекомендуется), WPS/AOSS™ (настройка нажатием клавиши) из меню панели управления, приложения установки Brother с компакт-диска или PIN-кода функции Wi-Fi Protected Setup.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Настройка с использованием находящейся на компакт-диске программы установки Brother, предназначенной для настройки беспроводного сетевого аппарата 3 Можно также использовать программу установки Brother с компакт-диска, входящего в комплект поставки аппарата. Программа выводит на экран инструкции, позволяющие подготовить аппарат Brother к работе в беспроводной сети.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Настройка с временным использованием кабеля USB или сетевого кабеля 3 Чтобы настроить аппарат Brother для работы в беспроводной сети, можно временно использовать кабель USB или сетевой кабель. Способ с использованием кабеля USB 3 Можно дистанционно настроить аппарат с компьютера, подключенного к сети, с помощью кабеля USB (A) 1.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Настройка с помощью PIN-кода функции Wi-Fi Protected Setup для работы в беспроводной сети (только режим инфраструктуры) 3 Если точка беспроводного доступа/маршрутизатор (A) поддерживает функцию Wi-Fi Protected Setup, настройку можно выполнить также с использованием PIN-кода функции Wi-Fi Protected Setup.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (Для режима инфраструктуры и режима ad-hoc) 3 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ • Если требуется подключить аппарат Brother к компьютерной сети, рекомендуется предварительно обратиться к системному администратору. Перед продолжением установки необходимо узнать настройки беспроводной сети.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Настройка аппарата, если отключена передача идентификатора SSID a 3 Перед настройкой аппарата рекомендуется записать параметры беспроводной сети. Эта информация понадобится перед продолжением настройки. Проверьте и запишите текущие значения параметров беспроводной сети.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) e С помощью a или b выберите Мастер уст-ки. Нажмите OK. Беспровод.сеть 2.Мастер уст-ки f Если отображается сообщение Вкл. беспр.сеть?, выберите 1.Вкл.. Запустится мастер беспроводной настройки. Для отмены нажмите Стоп/Выход. 3 Вкл. беспр.сеть? 1. Вкл. 2. Выкл. g Устройство производит поиск сети и отображает список доступных идентификаторов SSID.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) l Введите ключ WEP, записанный в шаге a. Нажмите OK. Перейдите к шагу o. (Информацию о процедуре ввода текста см. в Руководстве по быстрой установке.) Сетевой ключ m С помощью a или b выберите тип шифрования, TKIP или AES. Нажмите OK. Перейдите к шагу n. Тип шифрования? TKIP 3 n Введите ключ WPA, записанный в шаге a, и нажмите OK. Перейдите к шагу o.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Использование программы установки Brother с компакт-диска для настройки аппарата для работы в беспроводной сети 3 Для получения информации об установке см. раздел Настройка параметров беспроводной сети с помощью программы установки Brother (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) на стр. 22.
Настройка аппарата для работы в беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Windows Vista®/Windows® 7 3 При использовании в качестве регистратора компьютера выполните следующие операции: Примечание • Чтобы использовать компьютер с ОС Windows Vista® или Windows® 7 в качестве регистратора, необходимо заранее зарегистрировать его в сети. См. инструкцию, прилагаемую к беспроводной точке доступа/маршрутизатору.
4 Настройка параметров беспроводной сети с помощью программы установки Brother (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) Перед настройкой параметров беспроводной связи 4 4 ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ 4 • Приведенные ниже инструкции предназначены для установки аппарата Brother в сетевой среде с использованием программы установки Brother, находящейся на компакт-диске из комплекта поставки аппарата.
Настройка параметров беспроводной сети с помощью программы установки Brother (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) b Вставьте сопроводительный компакт-диск в дисковод для компакт-дисков. (Windows®) 4 1 Автоматически откроется начальное окно. Если откроется экран выбора модели, выберите имеющийся аппарат. Если отображается экран выбора языка, выберите требуемый язык. 2 Откроется главное меню установочного компакт-диска. Нажмите Начальная установка.
Настройка параметров беспроводной сети с помощью программы установки Brother (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 2 Нажмите Сеть и Интернет, а затем щелкните значок Центр управления сетями и общим доступом. 3 Нажмите Подключиться к сети. 4 В списке отображается идентификатор SSID беспроводного аппарата. Выберите SETUP, а затем нажмите Подключиться. 5 (Только для Windows Vista®) Нажмите Все равно подключить, затем Закрыть.
5 Настройка с панели управления 5 Меню «Сеть» 5 Пункты меню Сеть на панели управления позволяют настроить аппарат Brother в соответствии с конфигурацией сети. (Дополнительные сведения о способе использования панели управления см. в Руководстве по основным функциям.) Нажмите Меню, затем клавишей a или b выберите пункт Сеть. Далее перейдите к пункту меню, который требуется настроить. (Дополнительные сведения о меню см. в разделе Таблица функций и заводские настройки на стр. 38.
Настройка с панели управления IP адрес 5 В этом поле отображается текущий IP-адрес аппарата. Если для параметра Метод загрузки выбрано значение Статический, введите IP-адрес, который требуется назначить аппарату (чтобы узнать нужный IP-адрес, обратитесь к сетевому администратору). Если выбран способ, отличный от Статический, аппарат определит свой IP-адрес с помощью протокола DHCP или BOOTP.
Настройка с панели управления IP-адрес вторичного сервера WINS 5 В этом поле указывается IP-адрес вторичного сервера WINS. Этот адрес используется в качестве резервного адреса первичного сервера WINS. Если первичный сервер недоступен, аппарат может зарегистрироваться на вторичном сервере. Если задано значение, отличное от нуля, аппарат отправит запрос на этот сервер для регистрации своего имени в Windows® Internet Name Service.
Настройка с панели управления Состояние (для моделей DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7460DN и MFC-7860DN)/ Состояние проводного подключения (для моделей HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 В данном поле отображается текущее состояние проводной сети. Мастер установки (только для беспроводной сети) 5 Мастер уст-ки помогает настроить конфигурацию беспроводной сети. (Дополнительные сведения см. в Руководстве по быстрой установке или в разделе Использование «Мастера установки» с панели управления на стр. 16.
Настройка с панели управления MAC-адрес 5 MAC-адрес — это уникальный номер, который назначается сетевому интерфейсу аппарата. MACадрес аппарата можно посмотреть на панели управления. Установка значений по умолчанию (для моделей HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 С помощью функции Настр.по умлч. можно установить для любого параметра проводной или беспроводной связи заводские настройки по умолчанию. Если требуется восстановить значения как для проводной, так и для беспроводной сетей, см.
Настройка с панели управления Сервер настройки 5 SMTP-сервер В этом поле отображается имя узла или IP-адрес почтового SMTP-сервера (сервер исходящей электронной почты), используемого в Вашей сети. (Например, «mailhost.brothermail.net» или «192.000.000.001») 5 Порт SMTP В этом поле отображается номер порта SMTP (для исходящей электронной почты), используемый в Вашей сети. 5 5 Аутентификация Можно задать способ защиты для уведомления по электронной почте.
Настройка с панели управления Настройка уведомления при приеме 5 Автоопрос Если установлено значение Вкл., аппарат будет автоматически проверять сервер POP3 на наличие новых сообщений. 5 Частота опроса Этот параметр настраивает интервал проверки новых сообщений на сервере POP3 (значение по умолчанию: 10 мин). 5 Заголовок Этот пункт обеспечивает печать содержимого заголовка почтового сообщения при печати полученного сообщения.
Настройка с панели управления 5 Уведомление Функция уведомления обеспечивает передачу на устройство-отправитель подтверждения о получении Интернет-факса. Эта функция работает только на устройствах, поддерживающих интернет-факсы и спецификацию «MDN». Настройка пересылки 5 Пересылка Эта функция позволяет аппарату принимать документы по сети Интернет, а затем пересылать их на другие факсимильные аппараты по обычным аналоговым проводным линиям.
Настройка с панели управления Факс на сервер (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступна в виде загружаемой функции) 5 Функция «Факс на сервер» позволяет аппарату сканировать документы и передавать их по сети на отдельный факсимильный сервер. Затем документ пересылается с сервера по стандартным телефонным линиям в виде факса по факсимильному номеру получателя. Если для функции «Факс на сервер» задано значение Вкл.
Настройка с панели управления g h Нажмите OK. i j k Введите суффикс с помощью цифровой клавиатуры. С помощью a или b выберите Суффикс. Нажмите OK. Нажмите OK. Нажмите Стоп/Выход. Примечание Общая длина префикса и суффикса не должна превышать 40 знаков. Способ работы с функцией «Факс на сервер» a b c d 5 5 Поместите документ в АПД или на стекло сканера. Введите номер факса. Нажмите Старт. Аппарат передаст сообщение по сети TCP/IP на факсимильный сервер.
Настройка с панели управления Часовой пояс 5 В этом поле отображается часовой пояс страны. Отображаемое значение — это разница во времени между вашей страной и временем по Гринвичу. Например, часовой пояс для восточного времени в США и Канаде — UTC-05:00. a b Нажмите Меню. c С помощью a или b выберите Дата и время. Нажмите OK. С помощью a или b выберите Исходн. уст-ки. Нажмите OK. d С помощью a или b выберите Часовой пояс. Нажмите OK. e С помощью a или b выберите часовой пояс. Нажмите OK.
Настройка с панели управления Восстановление заводских настроек сети 5 Можно восстановить заводские параметры сервера печати (восстановление всей информации, такой как информация о пароле и IP-адресе). Примечание • Эта функция восстанавливает все заводские параметры проводной и беспроводной сети. • Можно также восстановить заводские параметры сервера печати с помощью приложений BRAdmin или системы управления через веб-интерфейс. (Дополнительные сведения см. в разделе Другие утилиты управления на стр. 6.
Настройка с панели управления Вывод на печать отчета о беспроводной сети (для моделей HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW и MFC-7860DW) 5 Отчет WLAN позволяет распечатать отчет о состоянии беспроводной сети. Если выполнить беспроводное подключение не удалось, проверьте код ошибок на распечатанном отчете и см. раздел «Устранение неисправностей» в Руководстве по быстрой установке. a b Нажмите Меню. c С помощью a или b выберите Отчет WLAN. Нажмите OK. d Нажмите Старт.
Настройка с панели управления Таблица функций и заводские настройки 5 Заводские настройки выделены жирным шрифтом и звездочкой. DCP-7055W и DCP-7057W 5 Главное меню Подменю Пункты меню 3.Сеть 1.Метод загрузки Авто* 1.TCP/IP Опции Статический RARP 5 BOOTP DHCP (При выборе значения Авто, RARP, BOOTP или DHCP появится запрос на введение количества попыток получения IP-адреса аппаратом.) 2.IP-адрес [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Маска подсети [000-255].
Настройка с панели управления Главное меню Подменю 3.Сеть Пункты меню 2.Мастер уст-ки Вкл. (продолжение) Опции — Выкл. 3.WPS/AOSS Вкл. — Выкл. 4.WPS с PIN-код. Вкл. — Выкл. 5.Статус WLAN 1.Состояние Активна (11b) Активна (11g) 5 Беспр. сеть откл AOSS активен Сбой соединения 2.Сигнал Сигнал:Сильный Сигнал:Средний Сигнал:Слабый Сигнал:Нет 3.SSID — 4.Режим связи Ad-hoc Инфраструктура 6.MAC-адрес — 7.Б/пр.сеть вкл. — — Вкл. Откл.* 0.Сброс сет.
Настройка с панели управления DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7460DN и MFC-7860DN Главное меню Подменю 3.Сеть 1.TCP/IP Пункты меню 5 Опции 1.Метод загрузки Авто* (DCP-7065DN) Статический 5.Сеть RARP (MFC-7360N и MFC-7460DN) BOOTP 6.Сеть (При выборе значения Авто, RARP, BOOTP или DHCP появится запрос на введение количества попыток получения IP-адреса аппаратом.) DHCP (MFC-7860DN) 2.IP-адрес 5 [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Маска подсети [000-255].[000-255].
Настройка с панели управления Главное меню Подменю 3.Сеть 2.Ethernet Пункты меню Опции — Авто* (DCP-7065DN) 100B-FD 5.Сеть 100B-HD (MFC-7360N и MFC-7460DN) 10B-FD 6.Сеть 10B-HD 3.Состояние — Активна 100B-FD (MFC-7860DN) Активна 100B-HD (продолжение) Активна 10B-FD 5 Активна 10B-HD Неактивна Провод.сеть откл 4.MAC-адрес — — 5.Скан.
Настройка с панели управления HL-2280DW, DCP-7070DW и MFC-7860DW Главное меню Подменю Пункты меню 4.Сеть 1.TCP/IP 1.Проводная сеть 5 Опции 1.Метод загрузки Авто* (HL-2280DW и DCP-7070DW) Статический 6.Сеть BOOTP (MFC-7860DW) DHCP RARP (При выборе значения Авто, RARP, BOOTP или DHCP появится запрос на введение количества попыток получения IP-адреса аппаратом.) 2.IP-адрес [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.Маска подсети [000-255].[000-255].[000-255].
Настройка с панели управления Главное меню Подменю Пункты меню 4.Сеть 1.Проводная сеть 2.Ethernet (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продолжение) Опции — 100B-FD 100B-HD 6.Сеть 10B-FD (MFC-7860DW) (продолжение) Авто* 10B-HD 3.Сост.пров.сети — Активна 100B-FD Активна 100B-HD Активна 10B-FD 5 Активна 10B-HD Неактивна Провод.сеть откл 4.MAC-адрес — 5.Настр.по умлч. — — Сброс Выход 6.Пров.сеть вкл. — Вкл.* Откл. 2.Беспровод.сеть 1.TCP/IP 1.
Настройка с панели управления Главное меню Подменю Пункты меню 4.Сеть 2.Беспровод.сеть 1.TCP/IP (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продолжение) Опции 7.Сервер WINS (продолжение) Первичный [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 6.Сеть Вторичный (MFC-7860DW) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] (продолжение) [000].[000].[000].[000]* 8.Сервер DNS Первичный [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] 5 [000].[000].[000].[000]* Вторичный [000-255].[000-255].[000-255].
Настройка с панели управления Главное меню Подменю Пункты меню 4.Сеть 2.Беспровод.сеть 6.MAC-адрес (HL-2280DW и DCP-7070DW) (продолжение) Опции — 7.Настр.по умлч. — Сброс Выход 6.Сеть 8.Б/пр.сеть вкл. — (MFC-7860DW) (продолжение) — Вкл. Откл.* 3.Скан.
Настройка с панели управления MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW (если загружен IFAX ) Главное меню Подменю Пункты меню 5 Опции (не более 60 символов) 5.Сеть 3.Эл. почта/IFAX 1.Почтовый адрес (Для модели MFC-7460DN) 2.Настр. сервера (Для модели MFC-7860DW) 1.SMTP-сервер 6.Сеть 5.Эл. почта/IFAX 2.Порт SMTP (Для модели MFC-7860DN и MFC-7860DW) (Для моделей MFC-7460DN и MFC-7860DN) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* [00001-65535] [00025]* 3.Аутнт.
Настройка с панели управления Главное меню Подменю Пункты меню 5.Сеть 3.Эл. почта/IFAX 5.Уст. пересылки (Для модели MFC-7460DN) (Для модели MFC-7860DW) 6.Сеть 5.Эл. почта/IFAX (Для модели MFC-7860DN и MFC-7860DW) (Для моделей MFC-7460DN и MFC-7860DN) (продолжение) (продолжение) Опции 1.Пересылка Вкл. Выкл.* 2.Домен переслки ПереслатьXX: Переслать01:****** 3.Отчет рассылки Вкл. Выкл.* 4.Скан.в эл.
Настройка с панели управления Главное меню Подменю Пункты меню Опции 5.Сеть 6.Факс на сервер — — (Для модели MFC-7460DN) (Для модели MFC-7860DW) 6.Сеть 8.Факс на сервер (Для модели MFC-7860DN и MFC-7860DW) (Для моделей MFC-7460DN и MFC-7860DN) (продолжение) 0.Сброс сет.наст — — Сброс — — Выход Вкл. Откл.
6 Управление через веб-интерфейс 6 Обзор 6 Используйте стандартный веб-браузер для изменения настроек аппарата с помощью протокола HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). С помощью веб-браузера можно получить доступ к следующим пунктам настройки аппарата. Информация о состоянии аппарата Изменение элементов конфигурации факса, таких как параметры общей настройки, адресной книги и удаленного факса Изменение сетевых параметров, например информации TCP/IP Настройка защитной блокировки функций 2.
Управление через веб-интерфейс Примечание • При использовании системы доменных имен (DNS) или включении имени NetBIOS вместо IPадреса можно ввести другое название, например Shared_Printer. • Пример: http://Shared_Printer/ При включении имени NetBIOS можно также использовать имя узла. • Пример: http://brnxxxxxxxxxxxx/ Имя NetBIOS отображается в списке конфигурации сети. (Для получения информации о выводе на печать списка конфигурации сети см. раздел Вывод на печать списка конфигурации сети на стр. 36.
Управление через веб-интерфейс Защитная блокировка функций 2.0 (для моделей MFC-7860DN и MFC-7860DW) 6 Защитная блокировка функций 2.0 от компании Brother поможет сохранить денежные средства и увеличить уровень безопасности путем ограничения функций, доступных на используемом аппарате Brother. Защитная блокировка функций позволяет настраивать пароли для избранных пользователей, предоставлять им доступ к выбранным или всем функциям, а также установить для них ограничение на количество страниц.
Управление через веб-интерфейс e Если нужно ограничить печать с компьютера с помощью имени пользователя компьютера, нажмите Ограничение печати с ПК по имени пользователя и выполните настройку параметров. (См. раздел Ограничение печати с компьютера с помощью имени пользователя компьютера на стр. 52.) Сканирование при использовании защитной блокировки функций 2.0 6 Защитная блокировка функций 2.0 позволяет администратору ограничивать число пользователей, которым разрешено выполнять сканирование.
Управление через веб-интерфейс Настройка режима общего доступа 6 Можно задать режим общего доступа, чтобы указать функции, доступные для общего использования. В режиме общего доступа пользователям не требуется вводить пароль для использования функций, которые сделаны доступными для этого режима. a b Снимите флажки для функций, которые нужно ограничить, в поле Режим "для всех". Нажмите Отправить. Другие функции 6 Для защитной блокировки функций 2.0 можно настроить следующие элементы. Настройки авт.
Управление через веб-интерфейс Изменение параметров функции «Сканировать на FTP» с помощью веб-браузера (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW) 6 С помощью функции «Сканировать на FTP» можно отсканировать документ непосредственно на сервер FTP в локальной сети или сети Интернет. Подробные сведения о функции сканирования на FTP см. в разделе «Сетевое сканирование» Руководства по использованию программного обеспечения.
7 Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) 7 Общие сведения об интернет-факсе 7 Интернет-факс (IFAX) позволяет передавать и принимать факсимильные документы, используя в качестве транспортного механизма сеть Интернет. Документы передаются в сообщениях электронной почты в виде вложенных файлов TIFF-F.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Пересылка полученных сообщений электронной почты и факсимильных сообщений Полученные сообщения электронной почты или стандартные факсимильные сообщения можно переслать на другой адрес электронной почты или факсимильный аппарат. Более подробную информацию см. в разделе Пересылка полученных сообщений электронной почты и факсимильных сообщений на стр. 60.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Как пользоваться интернет-факсом 7 Перед использованием интернет-факса необходимо настроить аппарат Brother для связи с сетью и сервером электронной почты. Необходимо, чтобы в аппарате были заданы указанные ниже параметры. Эти параметры можно настроить с помощью панели управления, системы управления через веб-интерфейс, функции удаленной настройки или программы BRAdmin Professional 3.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Примечание Некоторые серверы электронной почты не позволяют передавать по электронной почте документы большого объема (системные администраторы часто устанавливают ограничение на максимальный размер сообщений электронной почты). Если эта функция включена, при отправке по электронной почте документов, размер которых превышает 1 Мбайт, на аппарате отображается сообщение Мало памяти.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Примечание • Если при приеме данных в аппарате заканчивается бумага, принятые данные записываются в память аппарата. Эти данные автоматически распечатываются после загрузки бумаги в аппарат. (В аппаратах, предназначенных для Европы, Азии и Океании, для параметра Факс в память необходимо задать значение Вкл..
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Дополнительные параметры интернет-факса 7 Пересылка полученных сообщений электронной почты и факсимильных сообщений 7 Полученные сообщения электронной почты или стандартные факсимильные сообщения можно переслать на другой адрес электронной почты или факсимильный аппарат. Полученные сообщения можно переслать по электронной почте на компьютер или интернет-факс.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Эстафетная рассылка с устройства FAX@brother.com 7 UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Интернет В этом примере предполагается, что Вашему аппарату назначен адрес электронной почты FAX@brother.com, требуется передать документ с данного аппарата на другой аппарат в Англии с адресом электронной почты UKFAX@brother.co.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Передача по нескольких телефонным номерам: 7 Если требуется переслать документ на несколько стандартных факсимильных аппаратов, адрес можно ввести следующим способом: a b c d Введите телефонный номер первого факсимильного аппарата UKFAX@brother.co.uk (fax#123). Нажмите клавишу OK. Введите телефонный номер второго факсимильного аппарата UKFAX@brother.co.uk (fax#456). Нажмите клавишу Старт.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Сообщение, подтверждающее отправку 7 Функция сообщения, подтверждающего отправку, поддерживает две отдельные функции. Подтверждающее сообщение при отправке позволяет запросить у принимающей стороны уведомление о получении и обработке интернет-факса или сообщения электронной почты.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Примечание Для правильного получения уведомлений о передаче почты необходимо настроить указанные ниже параметры. • Отправитель • Включите уведомления в настройке уведомления при отправке. • Задайте для заголовка в настройке уведомления при приеме значение «Все» или «Тема+От кого+Кому». • Получатель • Включите уведомления в настройке уведомления при приеме.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) Общие сведения о функции сканирования в электронную почту (на сервер электронной почты) 7 Выбрав функцию «Сканировать в электронную почту» (сервер электронной почты), можно сканировать черно-белые или цветные документы и отправлять их с устройства непосредственно по адресу электронной почты. Можно выбрать формат PDF или TIFF для черно-белых документов либо формат PDF или JPEG для цветных документов.
Интернет-факс (для моделей MFC-7460DN, MFC-7860DN и MFC-7860DW: доступен в виде загружаемой функции) i На ЖК-дисплей выводится запрос ввода адреса. Введите адрес электронной почты получателя с помощью цифровой панели или используйте номер набора одним нажатием либо номер быстрого набора. Нажмите клавишу Старт. Устройство начнет процесс сканирования.
8 Протоколы безопасности 8 Обзор 8 На сегодняшний день имеется множество угроз безопасности для используемой сети и данных, которые по ней передаются. Данный аппарат Brother оснащен некоторыми из последних протоколов безопасности и шифрования данных, разработанных на сегодняшний день. Эти функции поддержки сети могут быть интегрированы в общий план безопасности сети, что поможет обеспечить безопасность данных и предотвратить неавторизованный доступ к аппарату.
Протоколы безопасности f g h Нажмите Настроить протокол. Нажмите Дополнительные параметры в POP3/SMTP и убедитесь, что для параметра POP3/SMTP установлено значение Включить. На этой странице можно настроить параметры POP3/SMTP. Примечание • Для получения дополнительной информации обратитесь к справке системы управления через вебинтерфейс. • Можно подтвердить правильность параметров электронной почты после их настройки, отправив тестовое сообщение электронной почты. i После настройки нажмите Отправить.
Протоколы безопасности Безопасное управление с использованием утилиты BRAdmin Professional 3 (Windows®) 8 Безопасное использование программы BRAdmin Professional 8 Рекомендуется использовать самую последнюю версию утилиты BRAdmin Professional 3 или Web BRAdmin (недоступно для DCP-7055W и DCP-7057W), которую можно загрузить по адресу http://solutions.brother.com/.
9 Устранение неисправностей 9 Обзор 9 В этой главе рассказывается об устранении возможных проблем сети, с которыми можно столкнуться при эксплуатации аппарата Brother. Если после прочтения этой главы возникшая проблема не будет решена, посетите веб-сайт Brother Solutions Center по адресу: http://solutions.brother.com/. Определение проблемы 9 Перед чтением этой главы выполните следующие действия. Сначала проверьте следующее: Кабель питания подсоединен правильно и аппарат Brother включен.
Устранение неисправностей Не удается завершить настройку параметров беспроводной сети. Вопрос Интерфейс Параметры безопасности (SSID/сетевой ключ) настроены правильно? беспроводная сеть Решение Проверьте еще раз и выберите правильные параметры безопасности. • По умолчанию в качестве настроек по безопасности могут быть использованы название компании производителя или номер модели беспроводной точки доступа/маршрутизатора. • Для получения информации о том, как найти настройки безопасности см.
Устранение неисправностей Аппарат Brother не обнаружен в сети при установке программного обеспечения MFL-Pro Suite. Вопрос Интерфейс Программное обеспечение системы безопасности используется? проводная/ беспроводная сеть Решение В диалоговом окне программы установки выполните поиск аппарата Brother еще раз. В ходе установке программного обеспечения MFL-Pro Suite при отображении предупредительного сообщения программного обеспечения системы безопасности следует разрешить доступ.
Устранение неисправностей Не удается выполнить операции печати или сканирования с помощью аппарата Brother по сети. Аппарат Brother не обнаружен в сети даже после успешной установки. Вопрос Интерфейс Решение Программное обеспечение системы безопасности используется? проводная/ См. раздел Используется программное обеспечение системы беспроводная безопасности. на стр. 76.
Устранение неисправностей Не удается выполнить операции печати или сканирования с помощью аппарата Brother по сети. Аппарат Brother не обнаружен в сети даже после успешной установки. (продолжение) Вопрос Интерфейс Для аппарата Brother назначен доступный IP-адрес? проводная/ 1 (Windows® 2000/XP, Windows Server® 2003/2008) беспроводная Нажмите кнопку Пуск, Все программы (Программы сеть программ для Windows® 2000), Стандартные и Проводник, а затем Мой компьютер.
Устранение неисправностей Не удается выполнить операции печати или сканирования с помощью аппарата Brother по сети. Аппарат Brother не обнаружен в сети даже после успешной установки. (продолжение) Вопрос Интерфейс Предыдущее задание печати не было выполнено? проводная/ беспроводная сеть Решение Если задание печати, которое не удалось выполнить, все еще находится в очереди печати, удалите его.
Устранение неисправностей Используется программное обеспечение системы безопасности. Вопрос Интерфейс Был ли разрешен доступ при отображении диалогового окна с предупредительным сообщением при установке MFL-Pro Suite, запуске приложений или использовании операций печати/сканирования? проводная/ Если доступ не был разрешен в диалоговом окне с беспроводная предупредительным сообщением, функция брандмауэра сеть программного обеспечения системы безопасности может блокировать доступ.
Устранение неисправностей Необходимо проверить надлежащее функционирование используемых сетевых устройств. Вопрос Интерфейс Решение Аппарат Brother, точка доступа/маршрутизатор или сетевой концентратор включены? проводная/ Убедитесь, что соблюдены все инструкции в разделе Сначала беспроводная проверьте следующее: на стр. 70. сеть Как можно узнать сетевые параметры аппарата Brother, например IP-адрес? проводная/бе спроводная сеть Распечатайте список конфигурации сети. См.
A Приложение А A Поддерживаемые протоколы и функции безопасности Интерфейс Сеть (стандартные функции) Безопасность сети Безопасность беспроводной сети 1 1 A Ethernet 10/100BASE-TX Беспроводная сеть 1 IEEE802.
B Указатель A W AOSS™ ................................................. 12, 13, 16, 28 APIPA ....................................................................... 27 Web BRAdmin ........................................................1, 7 Wi-Fi Protected Setup ..................... 12, 13, 16, 20, 28 B Б BRAdmin Light ........................................................1, 3 BRAdmin Professional 3 .................................. 1, 6, 69 Brother Solutions Center .............................
Указатель С Сервер DNS ............................................................. 27 Сервер WINS ........................................................... 26 Система управления через веб-интерфейс (веб-браузер) .........................................................1, 6 Список конфигурации сети ..................................... 36 Т Технические характеристики .................................. 78 У Удаленная настройка ................................................ 1 Ш Шлюз .................
