Servidor de impresión Multifunción Ethernet integrada multiprotocolo y Servidor de impresión Multifunción inalámbrica GUÍA DEL USUARIO EN RED En esta Guía del usuario en red se proporciona información útil acerca de los ajustes de red cableada e inalámbrica y, de los ajustes de seguridad y de los ajustes de fax por Internet mientras se utiliza su equipo Brother. También es posible encontrar información acerca de los protocolos compatibles y consejos detallados para la solución de problemas.
Definiciones de las notas A lo largo de esta Guía del usuario se utilizan los siguientes iconos: IMPORTANTE indica una situación potencialmente peligrosa cuyo resultado puede ser accidentes con daños materiales o que el producto deje de funcionar. Las notas le indican cómo responder a una situación que surja o le proporcionan sugerencias sobre el funcionamiento con otras características. NOTA IMPORTANTE Este producto sólo está aprobado para su uso en el país donde se ha realizado la compra.
Tabla de contenido 1 Introducción 1 Funciones de red .......................................................................................................................................1 Otras funciones de red ........................................................................................................................2 2 Modificación de los ajustes de red del equipo 3 Cambio de los ajustes de red del equipo (Dirección IP, Máscara de subred y Puerta de acceso) ...........
Configuración inalámbrica mediante el instalador de Brother (para HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 22 Antes de establecer la configuración inalámbrica ...................................................................................22 Establecimiento de la configuración inalámbrica.....................................................................................22 5 Configuración del panel de control 25 Menú de red ......................................................
7 Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) 54 Visión general fax por Internet.................................................................................................................54 Información importante sobre fax por Internet...................................................................................55 Cómo enviar un fax por Internet .................................................................................
1 Introducción 1 1 Funciones de red 1 El equipo Brother se puede compartir en una red cableada Ethernet de 10/100 MB o una red Ethernet inalámbrica IEEE 802.11b/g mediante el servidor de impresión en red interno. El servidor de impresión admite diversas funciones y métodos de conexión en función del sistema operativo que esté ejecutando en una red compatible con TCP/IP. El siguiente diagrama muestra qué conexiones y características de red son compatibles con cada sistema operativo.
Introducción 1 No disponible para los modelos DCP. 2 BRAdmin Professional 3 y Web BRAdmin están disponibles para su descarga en http://solutions.brother.com/. 3 No disponible en DCP-7055W / DCP-7057W. 4 Solamente en Windows® 7. 1 Otras funciones de red 1 Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) 1 El fax por Internet (IFAX) le permite enviar y recibir documentos de fax utilizando Internet como mecanismo de transporte.
2 Modificación de los ajustes de red del equipo 2 Cambio de los ajustes de red del equipo (Dirección IP, Máscara de subred y Puerta de acceso) 2 Utilización del panel de control 2 Puede configurar el equipo para una red utilizando el menú Red del panel de control. (Consulte Configuración del panel de control en la página 25.) Utilización de la utilidad BRAdmin Light 2 BRAdmin Light es una utilidad diseñada para la configuración inicial de dispositivos Brother conectados a la red.
Modificación de los ajustes de red del equipo Ajuste de la dirección IP, la máscara de subred y la puerta de enlace mediante BRAdmin Light 2 Nota • Es posible descargar la utilidad BRAdmin Light más reciente de Brother de la página http://solutions.brother.com/. 2 • Si requiere una administración de equipo más avanzada, utilice la última versión de la utilidad BRAdmin Professional 3, que puede descargar desde la página http://solutions.brother.com/.
Modificación de los ajustes de red del equipo c Haga doble clic en el dispositivo sin configurar. Windows® Macintosh 2 Nota • Si el servidor de impresión está configurado con los valores de fábrica (si no está utilizando un servidor DHCP/BOOTP/RARP), el dispositivo aparecerá como Sin configurar en la pantalla de la utilidad BRAdmin Light. • Para localizar el nombre de nodo y la dirección MAC (dirección Ethernet), imprima la Lista de configuración de la red.
Modificación de los ajustes de red del equipo Otras utilidades de administración 2 El equipo Brother dispone de las siguientes utilidades de administración aparte de BRAdmin Light. Es posible cambiar los ajustes de red mediante estas utilidades. Administración basada en Web (navegador web) 2 2 Se puede utilizar un navegador web estándar para cambiar la configuración del servidor de impresión mediante HTTP (Hyper Text Transfer Protocol).
Modificación de los ajustes de red del equipo Web BRAdmin (Windows®) (No disponible en DCP-7055W y DCP-7057W) 2 Web BRAdmin es una utilidad para administrar dispositivos Brother conectados a la red. Esta utilidad puede buscar productos Brother en la red, ver el estado y realizar configuraciones básicas de red.
3 Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 3 Visión general 3 Para conectar su equipo a su red inalámbrica, le recomendamos que siga el procedimiento en Guía de configuración rápida utilizando WPS o AOSS™ (Configuración del botón de pulsación). Si utiliza este método, podrá conectar el equipo fácilmente a la red inalámbrica. Lea este capítulo para conocer otros métodos de configuración de la red inalámbrica.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Diagrama paso a paso de configuración de la red inalámbrica Para el modo Infraestructura a 3 Confirme su entorno de red. Consulte página 11.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Para el modo Ad-hoc a 3 Confirme su entorno de red. Consulte página 11. Modo Ad-hoc Modo Infraestructura Conexión a un ordenador con capacidad de red inalámbrica sin un punto de acceso/enrutador WLAN b o Conexión a un ordenador con un punto de acceso/enrutador WLAN 3 Confirme el método de configuración de la red inalámbrica. Consulte página 12.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Confirme su entorno de red 3 Conexión a un ordenador (computador) con un punto de acceso/enrutador WLAN en la red (modo Infraestructura) 3 3 1 4 2 3 1 Punto de acceso/enrutador WLAN 1 1 Si su ordenador es compatible con Intel® MWT (My WiFi Technology), puede utilizar su ordenador como punto de acceso Wi-Fi Protected Setup.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Confirme el método de configuración de la red inalámbrica 3 Existen cuatro métodos de configuración del equipo en una red inalámbrica. Utilice el Asistente de configuración del panel de control (recomendado), WPS/AOSS™ (Configuración del botón de pulsación) del menú del panel de control, el instalador de Brother incluido en el CD-ROM o el método PIN de Wi-Fi Protected Setup.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Configuración del equipo para una red inalámbrica mediante el programa de instalación de Brother incluido en el CD-ROM 3 También se puede utilizar el instalador de Brother incluido en el CD-ROM que se suministra con el equipo. Se le guiará mediante-instrucciones en pantalla hasta que pueda utilizar el equipo de red inalámbrica Brother.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Configuración utilizando temporalmente un cable USB o de red 3 Es posible utilizar temporalmente un cable USB o un cable de red para configurar el equipo Brother para su red inalámbrica. Método USB 3 Es posible configurar el equipo de forma remota desde un ordenador que también se encuentre en la red mediante un cable USB (A) 1.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Configuración mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup para configurar el equipo para una red inalámbrica (solamente en el modo Infraestructura) 3 Si el punto de acceso/enrutador WLAN (A) admite Wi-Fi Protected Setup, también puede realizar la configuración mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Configure el equipo para la red inalámbrica (Para el modo Infraestructura y el modo Ad-hoc) 3 IMPORTANTE • Si va a conectar el equipo Brother a la red, le recomendamos que se ponga en contacto con el administrador del sistema antes de realizar la instalación. Antes de iniciar esta instalación debe conocer los parámetros de configuración de la red inalámbrica.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Configuración del equipo cuando no se difunde el SSID a 3 Antes de configurar el equipo, es recomendable anotar los ajustes de la red inalámbrica. Necesitará esta información para continuar con la configuración. Compruebe y registre la configuración de red inalámbrica actual.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) e Pulse a o b para seleccionar Conf.Asistente. Pulse OK. WLAN 2.Conf.Asistente f Cuando WLAN disponible? aparezca en pantalla, seleccione 1.Si. De este modo se iniciará el asistente de configuración inalámbrica. Para cancelarlo, pulse Parar (Detener/Salir). 3 WLAN disponible? 1.Si 2.No (1.Enc.2.Apag.) g El equipo buscará la red y mostrará la lista de SSID disponibles.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) l Introduzca la clave WEP anotada en el paso a. Pulse OK. Vaya al paso o. (Para obtener información acerca de cómo introducir texto, consulte la Guía de configuración rápida.) Clave de red m Seleccione el tipo de encriptación, TKIP o AES mediante a o b. Pulse OK. Vaya al paso n. Tipo Encripción? TKIP 3 n Introduzca la clave WPA anotada en el paso a y pulse OK. Vaya al paso o.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Uso del instalador de Brother incluido en el CD-ROM para configurar el equipo para una red inalámbrica 3 Para obtener información acerca de la instalación, consulte Configuración inalámbrica mediante el instalador de Brother (para HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) en la página 22.
Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Windows Vista®/Windows® 7 3 Si utiliza un ordenador como registrador, siga estos pasos: Nota • Para utilizar un ordenador con Windows Vista® o Windows® 7 como registrador, primero es necesario registrarlo en la red. Consulte las instrucciones suministradas con el punto de acceso/enrutador WLAN.
4 Configuración inalámbrica mediante el instalador de Brother (para HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) Antes de establecer la configuración inalámbrica 4 4 IMPORTANTE 4 • Las siguientes instrucciones indican cómo instalar el equipo Brother en un entorno de red mediante el instalador de Brother incluido en el CD-ROM suministrado con el equipo. • También puede configurar el equipo Brother mediante WPS o AOSS™ en el panel de control que recomendamos.
Configuración inalámbrica mediante el instalador de Brother (para HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) b Introduzca el CD-ROM suministrado en la unidad de CD-ROM. (Windows®) 4 1 La pantalla de apertura aparecerá automáticamente. Si aparece la pantalla de nombre de modelo, seleccione su equipo. Si aparece la pantalla de idioma, seleccione su idioma. 2 De este modo se abrirá el menú principal del CD-ROM. Haga clic en Instalación inicial.
Configuración inalámbrica mediante el instalador de Brother (para HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 3 Haga clic en Conectarse a una red. 4 Puede ver el SSID del equipo inalámbrico en la lista. Seleccione SETUP y, a continuación, haga clic en Conectar. 5 (Solamente para Windows Vista®) Haga clic en Conectarse de todas formas y, a continuación, en Cerrar. 6 (Windows Vista®) Haga clic en Ver estado de Conexión de red inalámbrica (SETUP).
5 Configuración del panel de control 5 Menú de red 5 Las selecciones del menú Red del panel de control le permiten configurar el equipo Brother para la configuración de la red. (Para obtener más información acerca de cómo utilizar el panel de control, consulte la Guía básica del usuario). Pulse Menu (Menú), después pulse a o b para seleccionar Red. Siga en la selección de menú que desee configurar.
Configuración del panel de control Dirección IP 5 Este campo muestra la dirección IP actual del equipo. Si ha seleccionado el valor Metod arranque de Estática, introduzca la dirección IP que desee asignar al equipo (consulte con el administrador de la red cuáles son las direcciones IP que puede utilizar). Si ha seleccionado otro método que no sea Estática, el equipo intentará determinar su dirección IP mediante los protocolos DHCP o BOOTP.
Configuración del panel de control Dirección IP del servidor WINS secundario 5 Este campo especifica la dirección IP del servidor WINS secundario. Se utiliza como respaldo a la dirección del servidor WINS primario. Si el servidor primario no está disponible, el equipo aún podrá registrarse con un servidor secundario. Si se configura con un valor que no sea cero, el equipo se pondrá en contacto con este servidor para registrar su nombre con el Servicio de nombres de Internet de Windows®.
Configuración del panel de control Estado (para los modelos DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7365DN, MFC-7460DN y MFC-7860DN)/Estado cableado (para y HL-2280DW, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 5 Este campo muestra el estado actual de la red cableada. Asistente de configuración (sólo para redes inalámbricas) 5 El Conf.Asistente le guía por la configuración de la red inalámbrica.
Configuración del panel de control Dirección MAC 5 La dirección MAC es un número único asignado a la interfaz de red del equipo. Es posible consultar la dirección MAC del equipo desde el panel de control. A Predeterminado (para HL-2280DW, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 5 La opción A Predetermin. permite restablecer la configuración predeterminada de red cableada o red inalámbrica.
Configuración del panel de control 5 Puerto SMTP Este campo muestra el número de puerto SMTP (servidor de correo electrónico saliente) en la red. 5 Aut. para SMTP Puede especificar el método de seguridad para la notificación de correo electrónico. (Para obtener más información sobre los métodos de seguridad para la notificación de correo electrónico, consulte Enviar un correo electrónico de manera segura en la página 66.
Configuración del panel de control 5 Frecuencia sondeo Permite ajustar el intervalo de consulta del servidor POP3 para ver si hay mensajes nuevos (la configuración predeterminada es 10 min.). 5 Cabecera Esta selección permite que se imprima el contenido de la cabecera del correo cuando se imprime el mensaje recibido. 5 Eliminar correos electrónicos de error Cuando se ajusta como Si, el equipo eliminará automáticamente los correos electrónicos de error que el equipo no pueda recibir del servidor POP.
Configuración del panel de control Transmisión de configuración 5 Difusión de transmisión Esta función permite al equipo recibir un documento por Internet y luego transmitirlo a otros equipos de fax a través de las líneas telefónicas terrestres analógicas convencionales. 5 Dominio seguro Puede registrar los nombres de dominio (un máximo de 10) a los que se les permita solicitar una difusión de transmisión.
Configuración del panel de control Fax a servidor (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) 5 La función Fax a servidor permite al equipo escanear documentos y enviarlos a través de la red a un servidor de fax diferente. El documento se enviará desde el servidor como datos de fax al número de fax de destino a través de las líneas telefónicas convencionales.
Configuración del panel de control g h Pulse OK. i j k Introduzca el sufijo mediante el teclado numérico. Pulse a o b para seleccionar Sufijo. Pulse OK. Pulse OK. Pulse Parar (Detener/Salir). Nota Puede introducir la dirección del prefijo y el sufijo utilizando un total de 40 caracteres. Funcionamiento de Fax a servidor a b c d 5 5 Coloque el documento en el ADF o en el cristal del escáner. Introduzca el número de fax. Pulse Iniciar (Inicio).
Configuración del panel de control Zona horaria 5 Este campo muestra la zona horaria de su país. La hora que se muestra es la diferencia entre su país y la hora del meridiano de Greenwich. Por ejemplo, la zona horaria oriental en EE.UU y Canadá es UTC-05:00. a b Pulse Menu (Menú). c Pulse a o b para seleccionar Fecha y hora. Pulse OK. d Pulse a o b para seleccionar Zona horaria. Pulse OK. e Pulse a o b para seleccionar su zona horaria. Pulse OK. f Pulse Parar (Detener/Salir).
Configuración del panel de control Restablecimiento de la configuración de red a los valores de fábrica 5 Es posible restablecer los ajustes predeterminados de fábrica del servidor de impresión (se restablece toda la información como la contraseña y la información de la dirección IP). Nota • Esta función restaura toda la configuración de red inalámbrica y cableada a los valores predeterminados de fábrica.
Configuración del panel de control Imprimir el informe WLAN (para los modelos HL-2280DW, DCP-7055W, DCP-7057W, DCP-7070DW y MFC-7860DW) 5 El Informe WLAN imprime el informe de estado inalámbrico del equipo. Si se ha producido un error en la conexión, compruebe el código de error en el informe impreso y consulte Solución de problemas en la Guía de configuración rápida. a b Pulse Menu (Menú). (Para los modelos MFC) Pulse a o b para seleccionar Imp. informes.
Configuración del panel de control Tabla de funciones y configuración predeterminada de fábrica 5 La configuración predeterminada de fábrica se muestra en negrita con un asterisco. DCP-7055W y DCP-7057W 5 Menú principal Submenú Selecciones de menú Opciones 3.Red 1.TCP/IP 1.Metod arranque Automático* Estática 5 RARP BOOTP DHCP (Si selecciona Automático, RARP, BOOTP o DHCP, se le pedirá que introduzca cuántas veces desea que el equipo intente obtener la dirección IP.) 2.Dirección IP [000-255].
Configuración del panel de control Menú principal Submenú Selecciones de menú Opciones 3.Red 2.Conf.Asistente Si (1.Enc.) — (continuación) No (2.Apag.) 3.WPS/AOSS Si (1.Enc.) — No (2.Apag.) 4.Cód WPS cn PIN Si (1.Enc.) — No (2.Apag.) 5.Estado WLAN 1.Estado Activa (11b) Activa (11g) 5 LAN inalám activ AOSS activo Fallo d conexión 2.Señal Señal:Fuerte Señal:Media Señal:Débil Señal:Ninguna 3.SSID — 4.Modo de com. Ad-hoc 6.Dirección MAC — — 7.
Configuración del panel de control DCP-7065DN, MFC-7360N, MFC-7365DN, MFC-7460DN y MFC-7860DN Menú principal Submenú Selecciones de menú 3.Red 1.TCP/IP 1.Metod arranque Automático* 5 Opciones (DCP-7065DN) Estática 5.Red RARP (MFC-7360N, MFC-7365DN y MFC-7460DN) BOOTP DHCP (Si selecciona Automático, RARP, BOOTP o DHCP, se le pedirá que introduzca cuántas veces desea que el equipo intente obtener la dirección IP.) 6.Red (MFC-7860DN) 5 2.Dirección IP [000-255].[000-255].[000-255].
Configuración del panel de control Menú principal Submenú Selecciones de menú Opciones 3.Red 2.Ethernet — Automático* (DCP-7065DN) 100B-FD 5.Red 100B-HD (MFC-7360N, MFC-7365DN y MFC-7460DN) 10B-FD 6.Red 10B-HD 3.Estado — Activar 100B-FD Activar 100B-HD (MFC-7860DN) Activar 10B-FD (continuación) 5 Activar 10B-HD Inactiva Cableada no 4.Dirección MAC — — 5.
Configuración del panel de control HL-2280DW, DCP-7070DW y MFC-7860DW Menú principal Submenú 4.Red Selecciones de menú 1.LAN cableada 1.TCP/IP 5 Opciones 1.Metod arranque Automático* (HL-2280DW y DCP-7070DW) Estática 6.Red BOOTP (MFC-7860DW) DHCP RARP (Si selecciona Automático, RARP, BOOTP o DHCP, se le pedirá que introduzca cuántas veces desea que el equipo intente obtener la dirección IP.) 5 2.Dirección IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 1 3.
Configuración del panel de control Menú principal Submenú Selecciones de menú 4.Red 1.LAN cableada 2.Ethernet (HL-2280DW y DCP-7070DW) (continuación) — Opciones Automático* 100B-FD 100B-HD 6.Red 10B-FD (MFC-7860DW) 10B-HD (continuación) 3.Estado cablead — Activar 100B-FD Activar 100B-HD Activar 10B-FD 5 Activar 10B-HD Inactiva Cableada no 4.Dirección MAC — — 5.A Predetermin. — Reconf Salir 6.Red disponible — Activada* Desactivada 2.WLAN 1.TCP/IP 1.
Configuración del panel de control Menú principal Submenú Selecciones de menú 4.Red 2.WLAN 1.TCP/IP (HL-2280DW y DCP-7070DW) (continuación) (continuación) Opciones 7.Servidor WINS Primario [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 6.Red Secundario (MFC-7860DW) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] (continuación) [000].[000].[000].[000]* 8.Servidor DNS Primario [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 5 Secundario [000-255].[000-255].
Configuración del panel de control Menú principal Submenú Selecciones de menú Opciones 4.Red 2.WLAN 6.Dirección MAC — — (HL-2280DW y DCP-7070DW) (continuación) 7.A Predetermin. — Reconf Salir 6.Red 8.WLAN disponible — (MFC-7860DW) (continuación) Activada Desactivada* 3.
Configuración del panel de control MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW (si descarga IFAX) Menú principal 5.Red (Para MFC-7365DN y MFC-7460DN) 6.Red (Para MFC-7860DN y MFC-7860DW) Submenú Selecciones de menú 3.E-mail/IFAX 1.Direcc. E-Mail 2.Conf. Servidor 1.Servidor SMTP (Para MFC-7860DW) 5 Opciones (hasta 60 caracteres) [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* [00001-65535] 5.E-mail/IFAX 2.Puerto SMTP (Para MFC-7365DN, MFC-7460DN y MFC-7860DN) [00025]* 3.Auten.
Configuración del panel de control Menú principal 5.Red (Para MFC-7365DN y MFC-7460DN) 6.Red (Para MFC-7860DN y MFC-7860DW) (continuación) Submenú Selecciones de menú Opciones 3.E-mail/IFAX 5.Configurar TX 1.Multidifusión Si No* (Para MFC-7860DW) 2.Dominio seguro TransmitirXX: 5.E-mail/IFAX Transmitir01:****** (Para 3.Informe trans. Si MFC-7365DN, No* MFC-7460DN y MFC-7860DN) (continuación) (Si ha seleccionado la opción de color) 4.Esc.
6 Administración basada en Web 6 Visión general 6 Se puede utilizar un navegador web estándar para administrar el equipo mediante HTTP (protocolo de transferencia de hipertexto). Puede obtener la siguiente información de un equipo de la red utilizando un navegador web.
Administración basada en Web Nota • Si está utilizando un sistema de nombres de dominio o habilita un nombre NetBIOS, podrá introducir otro nombre como “Impresora_compartida” en lugar de la dirección IP. • Por ejemplo: http://Impresora_Compartida/ Si habilita un nombre NetBIOS, también puede utilizar el nombre de nodo. • Por ejemplo: http://brnxxxxxxxxxxxx/ El nombre NetBIOS puede verse en la Lista de configuración de la red.
Administración basada en Web Secure Function Lock 2.0 (Para MFC-7860DN y MFC-7860DW) 6 Secure Function Lock 2.0 de Brother le ayudará a ahorrar dinero y a aumentar la seguridad mediante la restricción de las funciones disponibles en el equipo Brother. Secure Function Lock permite configurar contraseñas para usuarios seleccionados, garantizándoles el acceso a algunas o todas estas funciones, o limitándolos a un límite de página. Esto significa que únicamente los usuarios autorizados podrán utilizarlas.
Administración basada en Web Escaneado con Secure Function Lock 2.0 6 La función Secure Function Lock 2.0 permite al administrador restringir qué usuarios pueden escanear. Si la función de escaneado se ha establecido en desactivada para el ajuste de usuario público, solamente podrán escanear los usuarios que hayan seleccionado el escaneado en la casilla de verificación. Para iniciar el escaneado desde el panel de control del equipo los usuarios deben introducir su PIN para acceder al modo de escaneado.
Administración basada en Web Ajuste del modo público 6 Es posible configurar el modo público para restringir las funciones que desea que estén disponibles para los usuarios públicos. Los usuarios públicos no necesitan introducir una contraseña para acceder a las funciones que se encuentran disponibles mediante este ajuste. a Anule la selección de la casilla de verificación correspondiente a la función que desea restringir en Modo público. b Haga clic en Enviar.
Administración basada en Web Cambio de la configuración de Escanear a FTP mediante un navegador web (Para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW) 6 Escanear a FTP le permite escanear directamente un documento en un servidor FTP de su red local o en Internet. Consulte Escaneado a red en la Guía del usuario de software para obtener más información sobre Escanear a FTP.
7 Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Visión general fax por Internet 7 7 El fax por Internet (IFAX) le permite enviar y recibir documentos de fax utilizando Internet como mecanismo de transporte. Los documentos son transmitidos en mensajes de correo electrónico como archivos TIFF-F adjuntos.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Reenvío de mensajes de fax y correo electrónico recibidos Se pueden reenviar mensajes fax estándar o correo electrónico recibidos a otra dirección de correo electrónico o fax. Para obtener más información consulte Reenvío de mensajes de fax y correo electrónico recibidos en la página 59.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Cómo enviar un fax por Internet 7 Antes de utilizar un fax por Internet se debe configurar el equipo Brother para que se comunique con su red y servidor de correo electrónico. Debe asegurarse de que los elementos siguientes están configurados en su equipo. Puede configurar estos elementos desde el panel de control, Administración basada en Web, Configuración remota o BRAdmin Professional 3.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Nota Algunos servidores de correo electrónico no permiten que se envíen documentos de correo electrónico grandes (el administrador del sistema establece a menudo un límite al tamaño máximo del correo electrónico). Si esta función está activada, el equipo mostrará el mensaje Sin memoria cuando intente enviar documentos de correo electrónico de más de 1 MB de tamaño.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Nota • Si el equipo está sin papel cuando recibe los datos, los datos recibidos quedarán almacenados en la memoria del equipo. Estos datos se imprimirán automáticamente en cuanto se introduzca papel en el equipo. (Para equipos europeos, asiáticos y oceánicos, Recepcn.memo se debe conectar Si.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Opciones adicionales fax por Internet 7 Reenvío de mensajes de fax y correo electrónico recibidos 7 Se pueden reenviar mensajes fax estándar o correo electrónico recibidos a otra dirección de correo electrónico o fax. Los mensajes recibidos pueden ser reenviados por correo electrónico a un ordenador o fax por Internet.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Difusión de transmisión desde un equipo FAX@brother.com 7 UKFAX@brother.co.uk 123456789 1 UKFAX@brother.co.uk(fax#123456789) 1 Internet En este ejemplo, su equipo tiene una dirección de correo electrónica de FAX@brother.com, desea enviar un documento desde este equipo a otro equipo en Inglaterra con una dirección de correo electrónico de UKFAX@brother.co.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Enviar a múltiples números de teléfono: 7 Si quiere que el documento sea retransmitido a más de un equipo de fax estándar se puede introducir la dirección utilizando el método siguiente: a b c d Introduzca el número de teléfono del primer equipo de fax UKFAX@brother.co.uk(fax#123). Pulse OK. Introduzca el número de teléfono del segundo equipo de fax UKFAX@brother.co.uk(fax#456).
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Correo verificación TX 7 El correo de Verificación de la transmisión es compatible con dos funciones diferentes. El correo de verificación para envíos le permite solicitar notificación de la estación receptora que se ha recibido y procesado el fax por Internet o correo electrónico.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Correo electrónico de error 7 Si hay un error en la entrega del correo mientras se envía un fax por Internet, el servidor de correo electrónico enviará un mensaje de error al equipo y se imprimirá el mensaje de error. Si hay un error mientras se recibe un correo, se imprimirá un mensaje de error (Ejemplo: “El mensaje que está siendo enviado al equipo no estaba en formato TIFF-F”.).
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Visión general de Escanear a correo electrónico (Servidor de correo electrónico) 7 Cuando selecciona Escanear a correo electrónico (servidor de correo electrónico) puede escanear un documento en blanco y negro o en color y enviarlo directamente a una dirección de correo electrónico desde el equipo. Puede seleccionar PDF o TIFF para blanco y negro y PDF o JPEG para color.
Fax por Internet (para los modelos MFC-7365DN, MFC-7460DN, MFC-7860DN y MFC-7860DW: disponible para su descarga) Nota Solo puede escoger un número de 1 marcación o marcación rápida que tenga una dirección de correo electrónico registrada en el perfil escanear. Utilizar un número de 1 marcación o marcación rápida 7 También puede escanear un documento directamente a una dirección que haya registrado en un número de 1 marcación o marcación rápida.
8 Funciones de seguridad 8 Visión general 8 En la actualidad, existen muchas amenazas de seguridad para la red y los datos que viajan a través de ella. El equipo Brother emplea algunos de los protocolos de cifrado y seguridad de red más recientes disponibles en la actualidad. Estas funciones de red pueden integrarse en el plan de seguridad de red global para ayudar a proteger sus datos e impedir el acceso no autorizado al equipo. En este capítulo se explica cómo configurarlas.
Funciones de seguridad g Haga clic en Configuración avanzada de POP3/SMTP y asegúrese de que el estado de POP3/SMTP sea Activar. h Puede configurar los ajustes de POP3/SMTP en esta página. Nota • Si desea obtener más información, consulte el texto de Ayuda en Administración basada en Web. • También puede confirmar si los ajustes de correo electrónico son correctos tras la configuración si envía un correo electrónico de prueba. i A continuación, haga clic en Enviar.
Funciones de seguridad Administración segura mediante BRAdmin Professional 3 (Windows®) 8 Utilizar BRAdmin Professional de manera segura 8 Es muy recomendable utilizar la última versión de la utilidad BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin (no disponible en DCP-7055W y DCP-7057W), que puede descargarse de http://solutions.brother.com/. Si utiliza una versión anterior de BRAdmin 1 para administrar sus equipos Brother, la autenticación de usuario no será segura.
9 Solución de problemas 9 Visión general 9 Este capítulo explica cómo resolver los problemas de red comunes que pueden presentarse al utilizar el equipo Brother. Si después de leer este capítulo no puede solucionar su problema, visite el Brother Solutions Center en la página: http://solutions.brother.com/. Identificación del problema 9 Asegúrese de que los siguientes elementos se encuentran configurados antes de leer este capítulo.
Solución de problemas No puedo completar la configuración de la red inalámbrica. Pregunta Interfaz ¿Sus ajustes de seguridad (SSID/Clave de red) son correctos? inalámbrica Solución Vuelva a comprobarlo y seleccione los ajustes de seguridad correctos. • También es posible que se utilice el nombre del fabricante o el número del modelo del punto de acceso/enrutador WLAN como ajustes de seguridad predeterminados.
Solución de problemas El equipo Brother no se puede localizar en la red durante la instalación del MFL-Pro Suite. Pregunta Interfaz ¿Está utilizando software de seguridad? cableada/ inalámbrica Solución Seleccione la opción de buscar de nuevo el equipo Brother en el cuadro de diálogo del instalador. Permita el acceso cuando se muestre el mensaje de alerta del software de seguridad durante la instalación del MFL-Pro Suite.
Solución de problemas El equipo Brother no puede imprimir o escanear a través de la red. El equipo Brother no se puede localizar en la red incluso después de haber efectuado correctamente la instalación. Pregunta Interfaz Solución ¿Está utilizando software de seguridad? cableada/ Consulte Estoy utilizando software de seguridad. en la página 75.
Solución de problemas El equipo Brother no puede imprimir o escanear a través de la red. El equipo Brother no se puede localizar en la red incluso después de haber efectuado correctamente la instalación.
Solución de problemas El equipo Brother no puede imprimir o escanear a través de la red. El equipo Brother no se puede localizar en la red incluso después de haber efectuado correctamente la instalación. (Continuación) Pregunta Interfaz ¿Se produjo un error en su trabajo de impresión anterior? cableada/ inalámbrica Solución Si el trabajo de impresión en el que se produjo un error todavía se encuentra en la cola de impresión de su ordenador, elimínelo.
Solución de problemas Estoy utilizando software de seguridad. Pregunta Interfaz Solución ¿Ha seleccionado aceptar el cuadro de diálogo de alerta de seguridad durante la instalación del MFL-Pro Suite, durante el proceso de inicio de aplicaciones o durante la utilización de las funciones de impresión/escaneado? cableada/ Si no ha seleccionado aceptar el cuadro de diálogo de alerta de seguridad, inalámbrica es posible que la función de cortafuegos del software de seguridad esté rechazando el acceso.
Solución de problemas Deseo comprobar si mis dispositivos de red funcionan correctamente. (Continuación) Pregunta Interfaz Solución ¿Es posible “hacer ping” al equipo Brother desde su ordenador? cableada/ Haga ping al equipo Brother desde su ordenador mediante la dirección IP inalámbrica o el nombre de nodo. Correcto i El equipo Brother funciona correctamente y se encuentra conectado a la misma red que su ordenador.
A Apéndice A A Protocolos compatibles y funciones de seguridad Interfaz Red (común) Ethernet 10/100BASE-TX Inalámbrica 1 IEEE802.
B Índice A M Administración basada en Web (navegador web) ..1, 6 AOSS™ ................................................. 12, 13, 16, 28 APIPA ....................................................................... 27 Asistente de despliegue del controlador ..................... 1 Máscara de subred ................................................... 26 Método PIN .................................................. 15, 20, 28 Modo Ad-hoc .......................................................