Online User's Guide
Table Of Contents
- Guida utente in linea DCP-L5500DN/DCP-L6600DW/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW
- Sommario
- Prima di utilizzare l’apparecchio Brother
- Introduzione alla macchina Brother
- Gestione della carta
- Eseguire la stampa
- Stampare dal computer (Windows)
- Stampare un documento (Windows)
- Stampare più di una pagina su un unico foglio di carta (N su 1) (Windows)
- Stampare in formato poster (Windows)
- Stampare su entrambi i lati del foglio (Windows)
- Stampare in formato opuscolo (Windows)
- Stampa protetta (Windows)
- Usare una macro dal computer (Windows)
- Utilizzare un profilo di stampa preimpostato (Windows)
- Modificare le impostazioni di stampa predefinite (Windows)
- Stampare un documento utilizzando il driver della stampante BR-Script3 (emulazione del linguaggio PostScript® 3™) (Windows)
- Monitorare lo stato della macchina dal computer (Windows)
- Impostazioni di stampa (Windows)
- Stampare dal computer (Macintosh)
- Stampare un documento (Mac)
- Stampare su entrambi i lati del foglio (Mac)
- Stampare più di una pagina su un unico foglio di carta (N su 1) (Mac)
- Stampa protetta (Macintosh)
- Stampare un documento utilizzando il driver stampante BR-Script3 (emulazione del linguaggio PostScript® 3™) (Mac)
- Eseguire il monitoraggio dello stato della macchina dal computer (Macintosh)
- Opzioni di stampa (Macintosh)
- Stampare duplicati di una pagina su diversi tipi di carta
- Annullare un processo di stampa
- Stampa di prova
- Stampare dal computer (Windows)
- Eseguire la scansione
- Eseguire la scansione utilizzando il pulsante di scansione sulla macchina Brother
- Eseguire la scansione di foto e grafici
- Salvare i dati acquisiti in una cartella come file PDF
- Salvare i dati acquisiti su un’unità flash USB
- Scansione a file di testo modificabile (OCR)
- Scansione ad allegato e-mail
- Inviare i dati acquisiti a un server e-mail
- Scansione su FTP
- Scansione su SSH FTP (SFTP)
- Scansione su rete (Windows)
- Scansione su SharePoint
- Servizi Web per la scansione sulla rete (Windows Vista SP2 o versione successiva, Windows 7 e Windows 8)
- Utilizzare Servizi Web per installare i driver utilizzati per la scansione (Windows Vista, Windows 7 e Windows 8)
- Eseguire la scansione utilizzando i servizi Web dalla macchina Brother (Windows Vista SP2 o versione successiva, Windows 7 e Windows 8)
- Configurare le impostazioni di scansione per Web Services
- Modificare le impostazioni del pulsante di scansione da ControlCenter4 (Windows)
- Modificare le impostazioni del pulsante di scansione da ControlCenter2 (Macintosh)
- Configurare il certificato per i PDF firmati
- Disattivare la scansione dal computer
- Eseguire la scansione dal computer (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Selezionare il tipo di documento utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Modificare le dimensioni di scansione utilizzando ControlCenter4 in modalità Home (Windows)
- Ritagliare un’immagine acquisita utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Stampare i dati acquisiti utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Scansione a un’applicazione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Salvare i dati acquisiti in una cartella come file PDF utilizzando la modalità Base di ControlCenter4(Windows)
- Eseguire la scansione automatica di entrambi i lati di un documento utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Impostazioni di scansione per ControlCenter4 in modalità Home (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione di foto e grafica utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Salvare i dati acquisiti in una cartella come file PDF utilizzando la modalità avanzata ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione automatica di entrambi i lati di un documento utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione di entrambi i lati di un documento d'identità utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione ad allegato e-mail utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione a file di testo modificabile (OCR) utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Impostazioni di scansione per ControlCenter4 in modalità Advanced (Windows)
- Scansione tramite Nuance™ PaperPort™ 14SE o altre applicazioni Windows
- Eseguire la scansione utilizzando Raccolta foto di Windows o Fax e scanner di Windows
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione dal computer (Mac)
- Eseguire la scansione utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Eseguire la scansione utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Salvare i dati acquisiti in una cartella come file PDF utilizzando ControlCenter2 (Macintosh)
- Eseguire la scansione automatica di entrambi i lati di un documento utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Eseguire la scansione di entrambi i lati di un documento d'identità utilizzando ControlCenter2 (Macintosh)
- Eseguire la scansione ad allegato e-mail utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Eseguire la scansione a file di testo modificabile (OCR) utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Eseguire la scansione utilizzando un’applicazione compatibile con TWAIN (Mac)
- Eseguire la scansione utilizzando ControlCenter2 (Mac)
- Configurare le impostazioni di scansione utilizzando Gestione basata sul Web
- Eseguire la scansione utilizzando il pulsante di scansione sulla macchina Brother
- Copia
- Fax
- Inviare un fax
- Inviare un fax
- Inviare un fax fronte-retro dall'ADF
- Inviare un fax manualmente
- Inviare un fax al termine di una chiamata
- Inviare lo stesso fax a più di un destinatario (Trasmissione circolare)
- Inviare un fax in tempo reale
- Inviare un fax a un’ora prestabilita (fax differito)
- Aggiungere una copertina al fax
- Annullare un fax in corso
- Controllare e annullare un fax in sospeso
- Opzioni fax
- Ricevere un fax
- Impostazioni relative alla modalità di ricezione
- Panoramica delle modalità di ricezione
- Selezionare la corretta modalità di ricezione
- Impostare il numero di squilli prima che la macchina risponda (numero di squilli)
- Impostare la durata squilli F/T (doppio squillo)
- Impostare Riconoscimento fax
- Ridurre le dimensioni della pagina di un fax sovradimensionato in entrata
- Impostazione della stampa fronte-retro per i fax ricevuti
- Impostare il timbro di ricezione fax
- Ricevere un fax al termine di una conversazione telefonica
- Opzioni di ricezione in memoria (fax remoto)
- Inoltrare i fax in entrata ad un’altra macchina
- Archiviare nella memoria della macchina i fax in entrata
- Modificare le opzioni di Memory Receive
- Disattivare la ricezione in memoria
- Stampare un fax dalla memoria della macchina
- Utilizzare la funzione Ricezione PC-Fax per trasferire i fax ricevuti sul computer (solo Windows)
- Recupero remoto dei fax
- Impostazioni relative alla modalità di ricezione
- Operazioni vocali e numeri fax
- Servizi telefonici e dispositivi esterni
- Rapporti fax
- PC-FAX
- Inviare un fax
- Stampare i dati direttamente da un’unità flash USB
- Rete
- Per iniziare
- Software e utilità per la gestione della rete
- Altri metodi di configurazione della macchina Brother per una rete senza fili
- Prima di configurare la macchina Brother per una rete senza fili
- Configurare la macchina per una rete wireless
- Configurare la macchina per una rete wireless utilizzando il metodo One Push di Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurare la macchina per una rete wireless utilizzando il metodo PIN di Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurare l’apparecchio per una rete wireless in modalità ad hoc (per IEEE 802.11b/g/n)
- Configurazione della macchina per una rete wireless con la procedura guidata di impostazione del pannello dei comandi della macchina
- Configurare l’apparecchio per rete wireless nel caso in cui il nome SSID non venga trasmesso
- Configurare la macchina per una rete wireless aziendale
- Utilizzare Wi-Fi Direct®
- Stampare o eseguire la scansione dal dispositivo mobile utilizzando Wi-Fi Direct
- Configurare la rete Wi-Fi Direct
- Descrizione della configurazione della rete Wi-Fi Direct
- Configurare la rete Wi-Fi Direct utilizzando il metodo One-Push
- Configurare la rete Wi-Fi Direct utilizzando il metodo One-Push di Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurare la rete Wi-Fi Direct utilizzando il metodo PIN
- Configurare la rete Wi-Fi Direct utilizzando il metodo PIN di Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurare la rete Wi-Fi Direct manualmente
- Funzionalità di rete avanzate
- Stampa Rapporto configurazione di rete
- Configurare le impostazioni del server di posta utilizzando Gestione basata sul Web
- Configurare la macchina Brother per Email o Internet Fax (I-Fax)
- Invio di fax attraverso Internet (I-Fax)
- Configurazione iniziale per e-mail o Internet Fax (I-Fax)
- Inviare un Internet Fax (I-Fax)
- In che modo la macchina Brother riceve un Internet Fax (I-Fax)
- Eseguire il polling manuale del server
- In che modo il computer riceve un I-Fax
- Inoltrare messaggi e-mail e fax ricevuti
- Inoltro trasmissione circolare
- Opzioni I-Fax
- Utilizzo della funzione Inviare fax al server
- Stampare il rapporto WLAN
- Configurare e utilizzare la ricerca tramite LDAP
- Sincronizzare l’orario con un server SNTP utilizzando Gestione basata sul Web
- Informazioni tecniche per gli utenti avanzati
- Sicurezza
- Bloccare le impostazioni della macchina
- Funzioni di sicurezza della rete
- Prima di utilizzare le funzioni di sicurezza di rete
- Secure Function Lock 3.0
- Prima dell’utilizzo di Secure Function Lock 3.0
- Configurare Secure Function Lock 3.0 utilizzando Gestione basata sul Web
- Eseguire la scansione utilizzando Secure Function Lock 3.0
- Configurare la modalità pubblica per Secure Function Lock 3.0
- Altre funzionalità di Secure Function Lock 3.0
- Registrare una nuova scheda ID utilizzando il pannello dei comandi della macchina
- Utilizzare l’autenticazione Active Directory
- Utilizzare l’autenticazione LDAP
- Gestire in modo sicuro l’apparecchio di rete mediante SSL/TLS
- Introduzione a SSL/TLS
- Certigficati e gestione basata sul Web
- Funzioni supportate per i certificati di protezione
- Creare e installare un certificato
- Gestire più certificati
- Gestire in modo sicuro le impostazioni della macchina di rete utilizzando Gestione basata sul Web
- Gestire le impostazioni di rete della macchina in modo sicuro utilizzando BRAdmin Professional 3 (Windows)
- Stampa dei documenti in modo sicuro utilizzando SSL/TLS
- Gestire in modo sicuro la macchina di rete utilizzando IPsec
- Inviare o ricevere un’e-mail in modo sicuro
- Utilizzare l’autenticazione IEEE 802.1x per una rete cablata o wireless
- Memorizzazione del registro di stampa in rete
- Panoramica della memorizzazione del registro in rete
- Configurare le impostazioni di memorizzazione del registro di stampa in rete tramite Gestione basata sul Web
- Utilizzare l’impostazione di rilevamento degli errori della memorizzazione del registro di stampa in rete
- Utilizzare la memorizzazione del registro di stampa in rete con Secure Function Lock 3.0
- Connessione Mobile/Web Connect
- ControlCenter
- ControlCenter4 (Windows)
- Modificare la modalità operativa in ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Base di ControlCenter4 (Windows)
- Eseguire la scansione utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- Impostare la macchina Brother utilizzando ControlCenter4 (Windows)
- Creare una scheda personalizzata utilizzando la modalità Avanzata di ControlCenter4 (Windows)
- ControlCenter2 (Mac)
- ControlCenter4 (Windows)
- Risoluzione dei problemi
- Messaggi di errore e manutenzione
- Documenti inceppati
- Inceppamenti della carta
- Problemi di stampa
- Migliorare la qualità di stampa
- Problemi con il telefono e il fax
- Problemi di rete
- Messaggi di errore
- Utilizzare lo strumento di ripristino della connessione di rete (Windows)
- Dove reperire le impostazioni di rete dell’apparecchio Brother
- Non è possibile completare la configurazione della rete wireless
- L’apparecchio Brother non è in grado di stampare, eseguire la scansione o ricevere PD-FAX in rete.
- Si desidera controllare il corretto funzionamento dei dispositivi di rete
- Problemi di altro tipo
- Controllare le informazioni sull'apparecchio
- Ripristino dell'apparecchio Brother
- Manutenzione ordinaria
- Impostazioni della macchina
- Modificare le impostazioni dell'apparecchio dal pannello dei comandi
- In caso di interruzione della corrente elettrica (Memorizzazione)
- Impostazioni generali
- Regolare il volume dell’apparecchio
- Cambiare automaticamente l’ora legale
- Impostare il conto alla rovescia per la modalità riposo
- Informazioni sul Riposo avanzato
- Impostazione della modalità di spegnimento automatico
- Impostare data e ora
- Impostare il fuso orario
- Regolare la luminosità della retroilluminazione LCD
- Modificare la durata della retroilluminazione LCD
- Impostare l’Identificativo
- Impostare la modalità di composizione a toni o a impulsi
- Ridurre il consumo di toner
- Evitare comporre un numero errato (Limitazione di composizione)
- Ridurre il rumore durante la stampa
- Cambiare la lingua sullo schermo LCD
- Salvare le impostazioni preferite come collegamento rapido
- Stampa rapporti
- Tabelle di funzionalità e impostazioni
- Modificare le impostazioni dell'apparecchio dal computer
- Modificare le impostazioni dell'apparecchio dal pannello dei comandi
- Appendice
- Glossario
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- L
- M
- N
- O
- P
- R
- Rapporto di configurazione della rete
- Rapporto di verifica della trasmissione
- Rapporto WLAN
- Rapporto Xmit (Rapporto di verifica della trasmissione)
- RARP
- Ricerca
- Ricezione in mancanza di carta
- Ricezione in memoria
- Ricomposizione automatica
- Riconoscimento fax
- Risoluzione
- Risoluzione dei nomi NetBIOS
- Risoluzione Fine
- Risoluzione fotografica (solo bianco e nero)
- Risoluzione standard
- Risoluzione Super fine (solo bianco e nero)
- Rubrica
- S
- Scala di grigi
- Scansione
- Scansione su server e-mail
- Secure Function Lock 3.0
- Segnali di chiamata CNG
- Segreteria telefonica (TAD)
- Server DNS
- Server WINS
- Sistema aperto
- Sistema crittografico a chiave condivisa
- Sistema crittografico a chiave pubblica
- SMTP over SSL
- SMTP-AUTH
- SNMP
- SNMPv3
- SNTP
- Squillo distintivo
- SSID
- SSL/TLS
- Stampa backup
- Stampa in rete condivisa
- Status Monitor
- Strumento di ripristino della connessione di rete
- Subnet Mask
- T
- V
- W
Scansione fronte-retro
automatica
• (DCP-L6600DW/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
Sì (dall’ADF)
1
Scansione massima 1200 × 1200 dpi con driver WIA in Windows XP, Windows Vista, Windows 7, Windows 8 e Windows 8.1 (è possibile
scegliere una risoluzione fino a 19200 × 19200 dpi con l’utilità per lo scanner)
Specifiche stampante
Stampa automatica fronte-retro • Sì
Emulazione • PCL6, BR-Script3, IBM Proprinter XL, Epson FX-850, PDF versione
1.7, XPS versione 1.0
Risoluzione • Fino a 1200 x 1200 dpi
Velocità di stampa
1
2
Stampa su 1 lato • (DCP-L5500DN/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW)
Fino a 40 pagine/minuto (formato A4)
• (DCP-L6600DW/MFC-L6800DW)
Fino a 46 pagine/minuto (formato A4)
• (MFC-L6900DW)
Fino a 50 pagine/minuto (formato A4)
Stampa fronte-
retro
• (DCP-L5500DN/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW)
Fino a 20 lati/minuto (fino a 10 fogli/minuto) (formato Letter o A4)
• (DCP-L6600DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
Fino a 24 lati/minuto (fino a 12 fogli/minuto) (formato Letter o A4)
Tempo di riproduzione della prima
stampa
3
• (DCP-L5500DN/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW)
Meno di 7,2 secondi a 23 °C / 230 V
• (DCP-L6600DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
Meno di 7,5 secondi a 23 °C / 230 V
1
La velocità di stampa può variare in base al tipo di documento stampato.
2
La velocità di stampa può essere rallentata se la macchina è collegata tramite una rete LAN wireless.
3
Dalla modalità Ready e dal vassoio standard
Specifiche delle interfacce
USB
1 2
• Hi-Speed USB 2.0
Utilizzare un cavo di interfaccia USB 2.0 non più lungo di 2,0 metri.
LAN • (DCP-L5500DN/MFC-L5700DN/MFC-L5750DW)
10Base-T / 100Base-TX
3
• (DCP-L6600DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
10Base-T / 100Base-TX /1000Base-T
3 4
LAN senza fili • (DCP-L6600DW/MFC-L5750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
IEEE 802.11b/g/n (modalità infrastruttura/ad hoc)
IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct
™
)
NFC • (DCP-L6600DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
Sì
1
La macchina è dotata di interfaccia USB 2.0 Hi-Speed. La macchina può anche essere collegata a un computer con un’interfaccia USB
1.1.
2
Le porte USB di fornitori terzi non sono supportate.
3
Utilizzare un doppino intrecciato lineare di categoria 5 (o superiore).
4
Se si collega la macchina a una rete Gigabit, utilizzare dispositivi e cavi di rete conformi alla specifica 1000BASE-T.
680