Zintegrowany, wielofunkcyjny, wieloprotokołowy serwer wydruku dla sieci Ethernet INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA SIECI Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia w sieci dokładnie przeczytaj niniejszą instrukcję obsługi. Niniejszą instrukcję można wydrukować lub odczytywać z dysku CD-ROM. Zaleca się przechowywanie dysku CD-ROM w dogodnym miejscu, co zapewni szybki i łatwy dostęp do niego. Centrum rozwiązań Brother (http://solutions.brother.com) stanowi doskonałe źródło informacji dotyczących drukowania.
Definicje ostrzeżeń i uwag W tym Podręczniku użytkownika zastosowano następujące ikony: Uwagi informują o zalecanych metodach reakcji w potencjalnej sytuacji lub zawierają wskazówki na temat działania danej operacji. Znaki towarowe Brother i logo Brother są zarejestrowanymi znakami towarowymi, a BRAdmin Professional jest znakiem towarowym firmy Brother Industries, Ltd. Apple i Macintosh są zarejestrowanymi znakami towarowymi firmy Apple Inc.
Uwaga dotycząca kompilacji i publikacji Niniejszy podręcznik został opracowany i wydany pod nadzorem firmy Brother Industries Ltd., i zawiera najnowsze opisy i dane techniczne produktu. Treść tego podręcznika i dane techniczne produkty podlegają zmianom bez powiadamiania.
Numery telefonów firmy Brother WAŻNE Aby uzyskać pomoc techniczną i w obsłudze, należy skontaktować się z przedstawicielem firmy w kraju, w którym zakupiona została drukarka. Połączenie musi zostać wykonane z terenu danego kraju. Obsługa klienta W Europie Odwiedź witrynę http://www.brother.com, aby uzyskać informacje o lokalnych przedstawicielach firmy Brother.
Spis Treści 1 Wprowadzenie 1 Przegląd ....................................................................................................................................................1 Właściwości funkcji sieciowych..................................................................................................................2 2 Konfigurowanie drukarki sieciowej 3 Ustawianie adresu IP i maski podsieci ...............................................................................................
1 Wprowadzenie 1 1 Przegląd 1 Systemy operacyjne Windows® 2000 Windows® XP Windows® XP Professional x64 Edition Windows Vista™ Mac OS® X 10.2.
Wprowadzenie Właściwości funkcji sieciowych 1 1 Twoje urządzenie Brother posiada następujące podstawowe funkcje sieciowe.
2 Konfigurowanie drukarki sieciowej 2 Ustawianie adresu IP i maski podsieci 2 2 Korzystanie z narzędzia BRAdmin Light w celu skonfigurowania drukarki sieciowej 2 Konfigurowanie urządzenia za pomocą narzędzia BRAdmin Light a 2 Uruchom narzędzie BRAdmin Light. Kliknij menu Start / Wszystkie programy 1 / Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 Programy dla systemu operacyjnego Windows ® 2000 b c Narzędzie BRAdmin Light automatycznie rozpocznie wyszukiwanie nowych urządzeń.
Konfigurowanie drukarki sieciowej Zmiana ustawień serwera wydruku 2 Zmiana ustawień serwera wydruku za pomocą narzędzia BRAdmin Light a Uruchom narzędzie BRAdmin Light. Kliknij menu Start / Wszystkie programy 1/ Brother / BRAdmin Light / BRAdmin Light. 1 b c d e 2 Programy dla systemu operacyjnego Windows ® 2000 Wybierz serwer wydruku, którego ustawienia chcesz zmienić. Wybierz opcję Network Configuration (Konfiguracja sieciowa) z menu Control (Sterowanie). Wprowadź hasło, jeśli zostało ustawione.
Konfigurowanie drukarki sieciowej Zmiana ustawień serwera wydruku za pomocą konfiguracji zdalnej (Opcja niedostępna w przypadku modeli DCP) 2 Konfiguracja zdalna w systemie Windows® 2 Konfiguracja zdalna umożliwia skonfigurowanie ustawień sieciowych z aplikacji Windows®. Po wejściu do aplikacji ustawienia urządzenia zostaną automatycznie pobrane do komputera PC i wyświetlone na ekranie. Po zmianie ustawienia można je przesłać bezpośrednio do drukarki.
3 Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania 3 Menu LAN 3 Opcje menu LAN panelu sterowania umożliwiają konfigurację sieciową urządzenia Brother. Naciśnij przycisk Menu, po czym naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję LAN. Przejdź do pozycji menu, którą chcesz skonfigurować. Patrz Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne na stronie 22. 3 Należy pamiętać, że drukarka dostarczona jest razem z oprogramowaniem BRAdmin Light i konfiguracji zdalnej.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Maska podsieci a b Naciśnij przycisk Menu. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję TCP/IP. Naciśnij przycisk OK. d Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję SUBNET MASK. Naciśnij przycisk OK. e Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję ZMIANA. Naciśnij przycisk OK. f Wprowadź adres maski podsieci. Naciśnij przycisk OK. 3 Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję LAN. Naciśnij przycisk OK.
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Drukowanie listy konfiguracji sieci 3 Informacja Nazwa węzła: Nazwa węzła wyświetlana jest na Liście konfiguracji sieci. Domyślną nazwą węzła jest “BRNxxxxxxxxxxxx” 1 w przypadku sieci przewodowej (“xxxxxxxxxxxx” to adres Ethernet danego urządzenia). 1 3 W przypadku modelu DCP-560CN domyślą nazwą węzła jest BRN_xxxxxx (“xxxxxx” to ostatnie sześć cyfr adresu Ethernet).
Konfigurowanie urządzenia za pomocą panelu sterowania Przywracanie ustawień sieci do fabrycznych ustawień domyślnych 3 Jeśli chcesz przywrócić fabryczne ustawienia domyślne serwera wydruku (zresetować wszystkie dane, takie jak hasło i adres IP), postępuj zgodnie z następującymi instrukcjami: 3 Informacja Ta funkcja przywraca wszystkie ustawienia sieci przewodowej do fabrycznych ustawień domyślnych. a b Naciśnij przycisk Menu. c Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję RESET URZĄDZ..
4 Drukowanie sieciowe w systemie Windows® — podstawowe drukowanie Peer-to-Peer TCP/IP Dla użytkowników Windows® 2000/XP i Windows Vista™ 4 4 Domyślnie systemy operacyjne Windows® 2000/XP i Windows Vista™ automatycznie instalują oprogramowanie wymagane do rozpoczęcia drukowania. W tym rozdziale zawarto opis najczęściej stosowanej konfiguracji, drukowania poprzez standardowy port TCP/IP. 4 Jeśli sterownik został już zainstalowany, przejdź do Sterownik drukarki został już zainstalowany na stronie 10.
Drukowanie sieciowe w systemie Windows® — podstawowe drukowanie Peer-to-Peer TCP/IP b Kliknij prawym przyciskiem myszy sterownik drukarki, którą chcesz skonfigurować, a następnie wybierz opcję Właściwości. c d Kliknij zakładkę Porty, a następnie kliknij opcję Dodaj port. e f g h Uruchomiony zostanie Kreator standardowego portu TCP/IP. Wybierz port, którego chcesz używać. Zazwyczaj jest to Standardowy port TCP/IP. Następnie kliknij przycisk Nowy port.... Wprowadź adres IP drukarki sieciowej.
5 Rozwiązywanie problemów 5 Problemy ogólne 5 Dysk CD-ROM znajduje się w napędzie, ale nie jest uruchamiany automatycznie 5 Jeśli komputer nie obsługuje funkcji autoodtwarzania, menu nie zostanie uruchomione automatycznie po włożeniu dysku CD-ROM do napędu. W takim przypadku należy uruchomić plik setup.exe, znajdujący się w katalogu głównym dysku CD-ROM.
Rozwiązywanie problemów Użytkownicy Windows Vista™: a Kliknij przycisk menu Start, Panel sterowania, Sieć i Internet, Zapora systemu Windows, a następnie kliknij opcję Zmień ustawienia. b Po wyświetleniu ekranu Kontrola konta użytkownika wykonaj następujące czynności. 5 Użytkownicy posiadający uprawnienia administratora: Kliknij przycisk Kontynuuj. Użytkownicy nie posiadający uprawnień administratora: Wprowadź hasło administratora i kliknij przycisk OK. c d Kliknij kartę Ogólne.
Rozwiązywanie problemów Problemy z instalacją oprogramowania wydruku sieciowego Podczas instalowania oprogramowania wydruku sieciowego lub sterownika drukarki urządzenia Brother w systemie operacyjnym Windows® nie można odnaleźć serwera wydruku Brother.
Rozwiązywanie problemów Problemy z drukowaniem 5 Zadanie nie jest drukowane 5 Sprawdź status i konfigurację serwera wydruku. Sprawdź, czy spełniono następujące warunki: a b c Upewnij się, że urządzenie jest włączone, znajduje się w trybie online i jest gotowe do drukowania. Wydrukuj Listę konfiguracji sieci i sprawdź, czy poprawnie skonfigurowano ustawienia takie, jak adres IP. Problem może wynikać z błędnie wpisanego lub powielonego adresu IP.
Rozwiązywanie problemów Problemy ze skanowaniem i faksem PC 5 Ustawienia zapory skonfigurowanej w komputerze mogą spowodować przerwanie połączenia niezbędnego do przeprowadzenia drukowania sieciowego, skanowania sieciowego oraz funkcji faksu PC. Jeżeli używana jest zapora Windows®, a z dysku CD-ROM zostało zainstalowane oprogramowanie MFL-Pro Suite, wszystkie niezbędne ustawienia zapory zostały już wybrane.
Rozwiązywanie problemów g h i Jeżeli nadal występują problemy z połączeniem sieciowym, kliknij przycisk Dodaj. Dodaj port 137, obsługujący skanowanie sieciowe i odbieranie dokumentów przesyłanych na sieciowy faks PC, wprowadzając następujące informacje: 1. W polu Opis usługi: Wprowadź dowolny opis, na przykład “Odbieranie dokumentów przesłanych na faks PC Brother”. 2. W polu Nazwa lub adres IP (na przykład 192.168.0.12) komputera obsługującego tę usługę w sieci: Wprowadź nazwę “Localhost”. 3.
A Załącznik A A Instalacja w przypadku korzystania z kolejki drukowania sieciowego lub udziałów (tylko sterownik drukarki) A Informacja • Przed przystąpieniem do wykonywania procedur opisanych w niniejszym rozdziale należy skonfigurować adres IP używanego komputera. Jeżeli adres IP nie został skonfigurowany, zapoznaj się najpierw z sekcją Konfigurowanie drukarki sieciowej na stronie 3.
Załącznik A Instalacja przy wykorzystaniu Usług sieci Web (Dla użytkowników systemu operacyjnego Windows Vista™) A Informacja • Opcja niedostępna dla modeli DCP-560CN. • Przed przystąpieniem do wykonywania procedur opisanych w niniejszym rozdziale należy skonfigurować adres IP używanego komputera. Jeżeli adres IP nie został skonfigurowany, zapoznaj się najpierw z sekcją Konfigurowanie drukarki sieciowej na stronie 3.
B Załącznik B B Specyfikacje serwera wydruku B Przewodowa sieć Ethernet Nazwa modelu B NC-150h 1 Obsługiwane systemy Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ operacyjne Mac OS® X 10.2.
Załącznik B Wymagania Komputer sprzętowe dla platformy Macintosh® Minimalna szybkość procesora Power Macintosh® ze skonfigurowanym połączeniem z siecią Ethernet Wszystkie modele podstawowe spełniają minimalne wymagania Minimalna ilość 128 MB dla systemu Mac OS® X 10.2.4 i nowszych pamięci RAM Zalecana pamięć RAM Programy użytkowe do zarządzania 160MB dla Mac OS® X 10.2.4 lub wyższego BRAdmin Light Windows® 2000/XP/XP Professional x64 Edition, Windows Vista™ Mac OS® X 10.2.
Załącznik B Tabela funkcji oraz fabryczne ustawienia domyślne Poziom1 Poziom2 Poziom3 Opcje LAN TCP/IP BOOT METHOD AUTO/STATIC/RARP/BOOTP/DHCP ADRES IP [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]* 1 SUBNET MASK [000-255].[000-255].[000-255].[000-255]* 1 GATEWAY [000-255].[000-255].[000-255].[000-255] NAZWA WĘZŁA BRNxxxxxxxxxxxxx= (adres Ethernet drukarki) 2 B (maksymalnie 15 znaków) KONFIG.WINS AUTO/STATIC WINS SERVER (PODSTAWOWA) [000-255].[000-255].[000-255].
C Indeks A U Adres IP ...................................................................... 6 Usługi sieci Web ....................................................... 19 Ustawianie serwera wydruku ...................................... 4 B BRAdmin Light ................................................... 1, 3, 4 BRAdmin Professional ................................................ 1 Bramka ........................................................................ 7 D Drukowanie sieciowe ..............
