Pika-asennusopas MFC-465CN Laite on asetettava käyttövalmiiksi ja sen ohjelmisto on asennettava ennen sen käyttöä. Lue tämän Pika-asennusoppaan valmistelu- ja asennusohjeet huolellisesti. Vaihe 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Asennus on valmis! Pidä tämä Pika-asennusopas, Käyttöopas ja pakkauksen mukana toimitettu CD-ROM-levy tallessa, jotta voit katsoa ohjeita tarvittaessa.
1 Oppaassa käytetyt merkinnät Varoitus Huomautus Noudata näitä varoituksia mahdollisten henkilövahinkojen välttämiseksi. Huomautukset sisältävät varotoimenpiteitä, jotka täytyy huomioida, jotta vältytään mahdollisilta laitteelle tai muulle omaisuudelle aiheutuvilta vahingoilta. Vinkki Vinkki kertoo, miten toimia tietyissä tilanteissa, tai antaa vinkin siitä, miten valittu toiminto toimii yhdessä muiden toimintojen kanssa.
Sisällysluettelo Ennen käyttöönottoa Pakkauksen sisältö ...................................................................................................................................... 2 Ohjauspaneeli .............................................................................................................................................. 3 Vaihe 1 – Laitteen asettaminen käyttökuntoon Suojaosien poistaminen ...........................................................................................
Ennen käyttöönottoa 1 1 Pakkauksen sisältö Pakkauksen sisältö voi vaihdella eri maissa. Säilytä pakkausmateriaalit ja laatikko mahdollista laitteen kuljetusta varten. Puhelinjohto Musta (LC1000BK) Käyttöopas CD-ROM-levy Pika-asennusopas Sähköjohdot Tanskaa varten Muita varten Keltainen (LC1000Y) Syaani (LC1000C) Magenta (LC1000M) Värikasetit ovat paperikasetin päällä. Katso Suojaosien poistaminen sivulla 4. Värikasetit Liitäntäkaapeli ei kuulu toimitukseen. Sinun tulee hankkia sopiva USB 2.
Ennen käyttöönottoa 2 Ohjauspaneeli 9 8 7 6 28. 12. 2007 12 : 45 Fax Mui. 1 2 3 4 5 1 Valintanäppäimet 6 Power Save (Virransäästö) -näppäin 2 Faksi- ja puhelinnäppäimet 7 Stop/Exit (Lopeta/Poistu) -näppäin 3 Tilanäppäimet 8 Nestekidenäyttö (LCD) 4 Menu (Valikko) -näppäimet 9 Ink management (Musteen hallinta) -näppäin 5 Start (Käynnistä) -näppäimet Lisätietoja ohjauspaneelista on Käyttöoppaan luvun 1 kohdassa Ohjauspaneelin esittely.
Vaihe 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon 1 1 1 2 Suojaosien poistaminen 2 Poista valotustason suojateippi ja -kalvo. Irrota värikasetit sisältävä vaahtomuovipussi (1) paperikasetin päältä. 1 1 Paperin asettaminen Voit asettaa paperikasettiin korkeintaan 100 arkkia 80 g/m2 -paperia. Lisätietoja on Käyttöoppaan luvun 2 kohdassa Hyväksyttävä paperi ja muu tulostusmateriaali. Vedä paperikasetti kokonaan ulos laitteesta ja nosta luovutusalustan kansi (1). Sopimaton asetus ÄLÄ kytke liitäntäkaapelia.
Laitteen asettaminen käyttökuntoon 4 Aseta paperit varovasti paperikasettiin tulostuspuoli alaspäin ja yläreuna ensin. Tarkista, että paperi on paperikasetissa tasaisesti. 6 Sulje luovutusalustan kansi (1). 1 7 Työnnä paperikasetti hitaasti takaisin kokonaan laitteeseen. Vinkki Jos käytät Legal-paperikokoa, paina yleisohjaimen vapautuspainiketta (1) ja pidä sitä painettuna samalla, kun vedät paperikasetin etureunaa ulospäin.
Vaihe 1 3 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon Sähkö- ja puhelinjohdn kytkeminen. Vinkki Jos linjaan on kytketty myös ulkoinen puhelin, liitä se alla osoitetulla tavalla. Kytke sähköjohto. 1 2 1 Rinnakkaispuhelin 2 Ulkoinen puhelin Vinkki Varoitus 2 Laite on kytkettävä maadoitettuun pistorasiaan. Jos samaan linjaan on kytketty ulkoinen puhelinvastaaja, liitä se alla osoitetulla tavalla. Liitä puhelinjohto.
Laitteen asettaminen käyttökuntoon 4 Aseta maa (ei kieltä) 5 Joudut asettamaan maasi, jotta laite toimii oikein paikallisten puhelinlinjojen kanssa. 1 2 Varoitus Jos mustetta joutuu silmiin, huuhtele silmät vedellä välittömästi ja ota yhteyttä lääkäriin, jos ärsytys jatkuu. Kytke sähköjohto pistorasiaan. Valitse maasi (Finland, Norway, Sweden tai Denmark), painamalla a tai b. (Muista asettaa maasi, ei kielesi.
Vaihe 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon 6 Vinkki Älä heitä keltaista suojaosaa pois. Sitä tarvitaan, kun laitetta kuljetetaan. 4 Asenna värikasetti etiketissä olevan nuolen suuntaisesti. Varmista, että lukitusvivun (1) väri täsmää värikasetin värin (2) kanssa, kuten alla olevassa kaaviossa näytetään. Ota värikasetti pois pakkauksesta. 2 1 5 Irrota varovasti keltainen suojus (1). 1 M 7 brother Nosta jokaista lukon vapautusvipua ja paina sitä kevyesti, kunnes se naksahtaa.
Laitteen asettaminen käyttökuntoon Kun värikasetit asennetaan ensimmäisen kerran, laite valmistelee ja puhdistaa musteputkijärjestelmän. Tämä alustava toimenpide kestää kauemmin kuin normaali puhdistus, mutta se tehdään vain yhden kerran. Näytössä on: 6 1 Tulostuksen laaduntarkistus Kun puhdistus on suoritettu loppuun, näyttöön tulee viesti: Aseta paperi ja Paina Start Puhdistaa Järj. valmistel. noin 4 minuuttia 2 Huomautus • ÄLÄ poista värikasetteja, jos niitä ei tarvitse vaihtaa.
Vaihe 1 4 Laitteen asettaminen käyttökuntoon Näytössä on: 7 Aseta kieli Onko laatu OK? Voit valita näytön kieleksi Suomi, Norja, Ruotsi, Tanska, tai Englanti. Kyllä i Paina 1 Ei i Paina 2 1 2 Jos kaikki viivat ovat selkeitä ja näkyvissä, päätä laaduntarkistus painamalla 1 (Kyllä) valintanäppäimillä. Jos näet puuttuvia lyhyitä viivoja, paina 2 (Ei) valintanäppäimillä ja siirry vaiheeseen 5. OK 5 Huono Nestekidenäytössä kysytään, onko mustan ja väritulostuksen laatu OK.
Laitteen asettaminen käyttökuntoon 9 Päivämäärän ja kellonajan asettaminen 7 Pvm&Aika Kello: 15:25 Laite näyttää päivämäärän ja kellonajan, ja jos asetat nimitunnuksen, laite lisää ne jokaiseen lähettämääsi faksiin. 1 2 3 4 Paina Menu. Valitse Perusasetukset painamalla a tai b. Paina OK. Valitse Pvm&Aika painamalla a tai b. Paina OK. Syötä vuoden kaksi viimeistä numeroa valintanäppäimillä ja paina sitten OK. Pvm&Aika Vuosi:20 07 (Esim. valitse vuosi 2007 näppäilemällä 0 7.
Vaihe 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon Vinkki • Katso ohjeet nimen syöttämiseen seuraavasta kaaviosta. • Jos seuraava syötettävä merkki on samassa näppäimessä kuin edellinen, paina , niin kohdistin siirtyy oikealle. • Jos syötit väärän kirjaimen ja haluat vaihtaa sen, siirrä kohdistin väärän kirjaimen alle painamalla tai ja paina Clear/Back.
Laitteen asettaminen käyttökuntoon 12 Vastaanottotilan valitseminen Siirry seuraavaan vaiheeseen Seuraavilla sivuilla neuvotaan miten ajureita asennetaan. Vastaanottotiloja on kolme: Vain faksi, Faksi/Puhelin, Manuaalinen ja Ulk.puh/Puh.vas..
Pakkauksen mukana toimitettu CD-ROM-levy ”MFL-Pro Suite” 1 1 Pakkauksen mukana toimitettu CD-ROM-levy ”MFL-Pro Suite” Windows® Asenna MFL-Pro Suite Voit asentaa MFL-Pro Suite -ohjelman ja monitoimiohjaimia. Asenna muut ohjaimet/apuohjelmat Voit asentaa MFL-Pro Suite -ohjelman apuohjelmia, asentaa ilman ScanSoft™ PaperPort™ 11SE ja NUANCE™:n tekstintunnistussovellusta, asentaa vain tulostinohjaimen tai FaceFilter Studion. Oppaat Lue Ohjelmiston käyttöopas ja Verkkokäyttäjän opas HTMLmuodossa.
Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Siirry sille sivulle, jossa käsitellään tietokoneesi käyttöjärjestelmää ja käyttämäsi liitäntää. Uusimmat laiteohjaimet, käyttöoppaat ja yleisimpien ongelmien ratkaisut saat Brother Solutions Centeristä, jonne pääset suoraan CD-ROMilta, ohjaimelta tai menemällä osoitteeseen http://solutions.brother.com. Windows® USB-liitännän käyttäjät (Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™ -käyttöjärjestelmät) ..........................
Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Windows® 1 Windows® USB 1 USB-liitännän käyttäjät (Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™ -käyttöjärjestelmät) Tärkeää 4 CD-ROM-levyn päävalikko tulee näyttöön. Napsauta Asenna MFL-Pro Suite. Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita vaiheessa 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon sivuilla 4 - 13. Vinkki • Toimitetulla CD-ROM-levyllä on ScanSoft™ PaperPort™ 11SE -ohjelmisto.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Kun olet lukenut ja hyväksynyt ScanSoft™ PaperPort™ 11SE -käyttöoikeussopimuksen, napsauta Kyllä. 9 Kun alla oleva ikkuna tulee esiin, siirry seuraavaan vaiheeseen. Windows® USB 5 Windows® 6 7 10 Nosta skannerin kantta laitteen molemmilla ScanSoft™ PaperPort™ 11SE:n asennus alkaa automaattisesti, ja sen jälkeen asennetaan MFL-Pro Suite. puolilla olevista muovisista ulokkeista molemmin käsin, kunnes kansi lukittuu vakaasti yläasentoon.
Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 15 Kun Internet-rekisteröinti-ikkuna tulee näyttöön, tee valintasi ja seuraa näytön ohjeita. Sopimaton asetus Windows® USB • Laitetta EI SAA kytkeä näppäimistön USBporttiin tai virrattomaan USB-keskittimeen. Suosittelemme, että laite kytketään suoraan tietokoneeseen. • Varmista, ettei kaapeli estä kantta sulkeutumasta kunnolla, koska se voi häiritä laitteen toimintaa. • Varmista, että käyttämäsi USB 2.0 -kaapelin pituus on korkeintaan 2 metriä.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Windows® FaceFilter Studio on helppokäyttöinen reunattomien valokuvien tulostussovellus. FaceFilter Studion avulla voit myös muokata valokuvien tietoja ja lisätä niihin tehosteita, kuten punasilmäisyyden poisto tai ihonvärin korostus. Windows® USB FaceFilter Studion asentaminen Tärkeää Ennen kuin käynnistät FaceFilter Studion ensimmäisen kerran, sinun on vahvistettava, että MFL-Pro Suite on asennettu, Brother-laite on päällä ja kytketty tietokoneeseen.
Vaihe 2 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Verkkoliitännän käyttäjät (Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™ -käyttöjärjestelmät) Tärkeää 3 Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita vaiheessa 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon sivuilla 4 - 13. Windows® Verkko Windows® Kytke verkkokaapeli lähiverkkoliitäntään, jossa on symboli . Lähiverkkoliitäntä sijaitsee laitteen sisällä vasemmalla, kuten alla on esitetty.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 6 Nosta skannerin kantta ja vapauta salpa . Työnnä varovasti skannerin kannen tukea alaspäin ja sulje skannerin kansi . Käynnistä laite kytkemällä sähköjohto verkkovirtaan. 9 CD-ROM-levyn päävalikko tulee näyttöön. Napsauta Asenna MFL-Pro Suite. Jos ikkuna ei avaudu, siirry Windows®Resurssienhallintaan ja suorita Brother CD-ROM-levyn juurihakemistosta ohjelma start.exe.
Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 12 Kun Brother MFL-Pro Suite -ohjelmiston Windows® Verkko Lisenssisopimus-ikkuna aukeaa, napsauta Kyllä, jos hyväksyt kyseisen käyttöoikeussopimuksen. Windows® Vinkki • Jos laite on määritetty käyttämääsi verkkoa varten, valitse laite luettelosta ja napsauta Seuraava. Tämä ikkuna ei aukea, jos verkkoon on kytketty vain yksi laite. Valinta tapahtuu silloin automaattisesti. 13 Valitse Verkkoyhteys ja napsauta sitten Seuraava.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 16 Kun Internet-rekisteröinti-ikkuna tulee näyttöön, tee valintasi ja seuraa näytön ohjeita. Windows® FaceFilter Studion asentaminen FaceFilter Studio on helppokäyttöinen reunattomien valokuvien tulostussovellus. FaceFilter Studion avulla voit myös muokata valokuvien tietoja ja lisätä niihin tehosteita, kuten punasilmäisyyden poisto tai ihonvärin korostus. 17 Käynnistä tietokone uudelleen napsauttamalla Valmis.
Vaihe 2 3 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Macintosh® USB-liitäntä (Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi) Tärkeää 3 Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita vaiheessa 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon sivuilla 4 - 13. Aseta USB-kaapeli varovasti sille varattuun kouruun alla osoitetulla tavalla ja vie kaapeli kourua pitkin laitteen takaosaa kohti. Kytke kaapeli sen jälkeen Macintosh®tietokoneeseen. Vinkki Macintosh® USB • Mac OS® X 10.2.0 - 10.2.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 7 Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. 10 Mac OS® X 10.2.4–10.2.8: Osoita Lisää. 11 Valitse USB. Aloita asennus kaksoisosoittamalla kuvaketta Start Here OSX (Käynnistä tästä OSX). Noudata näytöllä olevia ohjeita. 12 Valitse MFC-XXXX (XXXX on mallisi nimi) ja osoita sitten Lisää. Macintosh® USB 6 Macintosh® Vinkki Ohjelmiston asennus kestää jonkin aikaa. Kun ohjelmiston asennus on valmis, viimeistele se osoitamalla Käynnistä uudelleen.
Vaihe 2 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 14 Asenna Presto!® PageManager® -ohjelma kaksoisosoittamalla Presto! PageManager kuvaketta, ja seuraa näytön ohjeita. Macintosh® USB Käyttöjärjestelmien Mac OS® X 10.2.4 - 10.3.8 käyttäjät: Kun näyttööön tulee tämä ikkuna, osoita Siirry ja lataa ohjelmisto Brother Solutions Centerin web-sivustosta. Vinkki Asennettaessa Presto!® PageManager® Brother ControlCenter2 -ohjelmaan lisätään tekstintunnistustoiminto.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 4 Macintosh® Verkkoliitännän käyttäjät (Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi) Tärkeää 3 Varmista, että olet noudattanut kaikkia ohjeita vaiheessa 1 Laitteen asettaminen käyttökuntoon sivuilla 4 - 13. Aseta verkkokaapeli varovasti sille varattuun kouruun alla osoitetulla tavalla, ja vie kaapeli kourua pitkin laitteen takaosaa kohti. Kytke sitten kaapeli verkkoon. Vinkki • Mac OS ® X 10.2.0 - 10.2.3 -käyttäjien on päivitettävä käyttöjärjestelmään Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi.
Vaihe 2 6 Ohjainten ja ohjelmien asentaminen Aseta laitteen mukana toimitettu CD-ROM-levy CD-ROM-asemaan. Macintosh® • Kun näyttöön tulee tämä ikkuna, osoita OK. Anna Macintosh®-tietokoneen korkeintaan 15 merkin mittainen nimi kenttään Näyttönimi ja osoita OK. Jatka vaiheeseen 9. 7 Aloita asennus kaksoisosoittamalla kuvaketta Start Here OSX (Käynnistä tästä OSX). Noudata näytöllä olevia ohjeita.
Ohjainten ja ohjelmien asentaminen 12 Valitse MFC-XXXX (XXXX on mallisi nimi) ja osoita sitten Lisää. 13 Osoita Tulostuskeskus ja sitten Lopeta Tulostuskeskus. 14 Asenna Presto!® PageManager® -ohjelma kaksoisosoittamalla Presto! PageManager kuvaketta, ja seuraa näytön ohjeita. Käyttöjärjestelmien Mac OS® X 10.2.4 - 10.3.8 käyttäjät: Kun näyttööön tulee tämä ikkuna, osoita Siirry ja lataa ohjelmisto Brother Solutions Centerin web-sivustosta.
Verkkokäyttäjät 1 1 BRAdmin Light -apuohjelma (Windows®) BRAdmin Light -apuohjelman avulla voidaan määrittää verkkoon kytkettyjä Brother-laitteita. Sen avulla voidaan myös etsiä Brother-laitteita verkkoympäristöstä, tarkastella tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IPosoite. Lisätietoja BRAdmin Light -apuohjelmasta on osoitteessa http://solutions.brother.com.
Verkkokäyttäjät 2 BRAdmin Light -apuohjelma (Mac OS® X) BRAdmin Light -apuohjelman avulla voidaan määrittää verkkoon kytkettyjä Brother-laitteita. Sen avulla voidaan myös etsiä Brother-laitteita verkkoympäristöstä, tarkastella tilaa ja määrittää perusverkkoasetuksia, kuten IPosoite tietokoneessa, jossa on Mac OS® X 10.2.4 tai uudempi käyttöjärjestelmä. The BRAdmin Light ohjelmisto asennetaan automaattisesti tulostinohjaimen asennuksen yhteydessä.
FaceFilter Studio Helpin (ohjeen) asentaminen 1 1 Ohjeet FaceFilter Studio Helpin (ohjeen) asentamiseksi (Windows®) Kun lataat ja asennat FaceFilter Studio Helpin (ohjeen) -ohjelman, saat ohjeet FaceFilter Studion asentamista varten. Tietokoneen on oltava yhteydessä Internet-verkkoon. FaceFilter Studio Helpin (ohjeen) asentaminen 1 2 Käynnistä FaceFilter Studio valitsemalla Käynnistä/Kaikki ohjelmat/FaceFilter Studio/FaceFilter Studio tietokoneesi Käynnistä-valikossa.
Tarvikkeet 1 1 Vaihdettavat tarvikkeet Nestekidenäyttöön tulee virheviesti, kun on aika vaihtaa värikasetit. Katso lisätietoja laitteen värikaseteista osoitteesta http://solutions.brother.com tai ota yhteys Brother-jälleenmyyjään. Värikasetti Musta Keltainen Syaani Magenta LC1000BK LC1000Y LC1000C LC1000M Mikä Innobella™ on? Innobella™ on alkuperäisten Brother-tarvikkeiden tuotemerkki. Nimi "Innobella™" tulee sanoista "Innovation" (innovaatio) ja "Bella" (kaunis italiaksi).
Tavaramerkit Brother-logo on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Brother on Brother Industries, Ltd:n rekisteröity tavaramerkki. Multi-Function Link on Brother International Corporationin rekisteröity tavaramerkki. Microsoft ja Windows ovat Microsoft Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Windows Vista on Microsoft Corporationin joko rekisteröity tavaramerkki tai tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa.
FIN
