Glossário de Rede Neste Glossário de Rede, encontrará informações básicas sobre funcionalidades de rede avançadas das máquinas Brother, juntamente com termos gerais de rede e termos comuns. Os protocolos suportados e as funcionalidades de rede diferem consoante o modelo que utilizar. Para descobrir as funcionalidades e os protocolos de rede que são suportados, consulte o Manual do Utilizador de Rede fornecido. Para transferir o manual mais recente, visite o Brother Solutions Center em (http://solutions.
Índice 1 Tipos de ligações e protocolos de rede 1 Tipos de ligações em rede.........................................................................................................................1 Exemplo de ligação em rede com fios.................................................................................................1 Protocolos..................................................................................................................................................
B Índice remissivo 26 iii
1 Tipos de ligações e protocolos de rede 1 1 Tipos de ligações em rede 1 Exemplo de ligação em rede com fios 1 Impressão ponto-a-ponto com TCP/IP 1 Num ambiente ponto-a-ponto, cada computador envia e recebe directamente os dados para cada dispositivo. Não existe nenhum servidor central a controlar o acesso aos ficheiros nem a partilha de máquinas.
Tipos de ligações e protocolos de rede Impressão partilhada em rede 1 Num ambiente de partilha de rede, cada computador envia dados através de um computador controlado centralmente. Este tipo de computador é normalmente designado “Servidor” ou “Servidor de impressão”. A sua função é controlar a impressão de todos os trabalhos de impressão.
Tipos de ligações e protocolos de rede Protocolos 1 1 Protocolos e funções TCP/IP 1 Os protocolos são conjuntos de regras padronizados para transmissão de dados através de uma rede. Os protocolos permitem ao utilizador aceder a recursos ligados em rede. O servidor de impressão utilizado na máquina Brother suporta o protocolo TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP é o conjunto de protocolos de comunicações mais conhecido, tanto para a Internet como para o correio electrónico.
Tipos de ligações e protocolos de rede Cliente DNS 1 O servidor de impressão Brother suporta a função de cliente Domain Name System (DNS). Esta função permite ao servidor de impressão comunicar com outros dispositivos utilizando o seu nome de DNS. 1 Resolução de nome NetBIOS 1 A resolução de nome Network Basic Input/Output System (NetBIOS) permite-lhe obter o endereço IP do outro dispositivo que utiliza o nome NetBIOS durante a ligação de rede.
Tipos de ligações e protocolos de rede TELNET 1 O protocolo TELNET permite-lhe controlar os dispositivos de rede remotos numa rede TCP/IP a partir do seu computador. SNMP 1 1 O SNMP (Protocolo de Gestão de Rede Simples) é utilizado para gerir dispositivos de rede, incluindo computadores, routers e máquinas Brother com capacidade para funcionar em rede. O servidor de impressão Brother suporta SNMPv1, SNMPv2c e SNMPv3. Nota Em relação ao protocolo SNMPv3, consulte Protocolos de segurança na página 19.
Tipos de ligações e protocolos de rede SNTP 1 O protocolo Simple Network Time (SNTP) é utilizado para sincronizar os relógios dos computadores numa rede TCP/IP. Pode configurar as definições de SNTP utilizando a gestão baseada na web (web browser). (Para obter mais informações, consulte o Manual do Utilizador de Rede.) CIFS 1 1 O Common Internet File System (CIFS) é o sistema padrão a que os utilizadores de computadores recorrem para partilhar ficheiros e impressoras no Windows®.
2 Configurar a sua máquina para uma rede 2 Endereços IP, máscaras de sub-rede e gateways 2 Para utilizar a máquina numa rede TCP/IP, tem de configurar o respectivo endereço IP e a subnet mask. O endereço IP que atribui ao servidor de impressão tem de estar na mesma rede lógica que os computadores anfitriões. Se não estiver, tem de configurar correctamente a máscara de sub-rede e o endereço de gateway.
Configurar a sua máquina para uma rede Subnet mask 2 As máscaras de sub-rede restringem as comunicações na rede. Exemplo: O Computador 1 pode comunicar com o Computador 2 2 • Computador 1 Endereço IP: 192.168. 1. 2 Subnet Mask: 255.255.255.000 • Computador 2 Endereço IP: 192.168. 1. 3 Subnet Mask: 255.255.255.000 Onde o zero (0) se encontra na subnet mask, não há limite de comunicações nesta parte do endereço.
Configurar a sua máquina para uma rede Autenticação IEEE 802.1x 2 IEEE 802.1x é um padrão IEEE para redes com fios e sem fios que limita o acesso de dispositivos de rede não autorizados. A sua máquina Brother (requisitante) envia um pedido de autenticação para um servidor RADIUS (servidor de autenticação) através do ponto de acesso (autenticador). Após o pedido ter sido verificado pelo servidor RADIUS, a máquina consegue ter acesso à rede.
Configurar a sua máquina para uma rede EAP-TTLS O EAP-TTLS (Extensible Authentication Protocol Tunneled Transport Layer Security) foi desenvolvido pela Funk Software e Certicom. O EAP-TTLS cria um túnel SSL encriptado idêntico ao PEAP, entre um cliente e um servidor de autenticação, para enviar um ID de utilizador e uma palavra-passe. O EAP-TTLS proporciona uma autenticação mútua entre o servidor e o cliente.
3 Termos e conceitos de rede sem fios 3 Especificar a rede 3 SSID (Service Set Identifier) e canais 3 3 Tem de configurar o SSID e um canal para especificar a rede sem fios à qual pretende ligar. SSID Cada rede sem fios tem o seu próprio nome de rede exclusivo designado tecnicamente por SSID ou ESSID (Extended Service Set Identifier). O SSID é um valor de 32 bytes, ou menos, atribuído ao ponto de acesso.
Termos e conceitos de rede sem fios Métodos de autenticação e encriptação para uma rede sem fios pessoal 3 A rede sem fios pessoal é uma rede pequena, por exemplo, utilização da sua máquina numa rede sem fios em casa, sem suporte IEEE 802.1x. Se pretende utilizar a máquina numa rede sem fios com suporte IEEE 802.1x, consulte Métodos de autenticação e encriptação para uma rede sem fios empresarial na página 13.
Termos e conceitos de rede sem fios Chave de rede 3 Sistema aberto/chave partilhada com WEP Esta chave é um valor de 64 bits ou de 128 bits, que deve ser introduzido no formato ASCII ou hexadecimal. • ASCII de 64 (40) bits: Utiliza 5 caracteres de texto, por exemplo, “WLLAN” (sensível a maiúsculas e minúsculas). 3 • Hexadecimal de 64 (40) bits: Utiliza 10 dígitos de dados hexadecimais, por exemplo, “71f2234aba”.
Termos e conceitos de rede sem fios Métodos de encriptação 3 TKIP Para TKIP, consulte TKIP na página 12. AES Para AES, consulte AES na página 12. CKIP 3 O protocolo de integridade de chaves original para LEAP pela Cisco Systems, Inc. ID de utilizador e palavra-passe 3 Os métodos de segurança seguintes utilizam um ID de utilizador com menos de 64 caracteres e uma palavra-passe com menos de 32 caracteres.
4 Definições de rede adicionais em Windows® 4 Tipos de definições de rede adicionais 4 As funcionalidades seguintes estão disponíveis para utilização se pretender configurar definições de rede adicionais. Web Services (Windows Vista® e Windows® 7) Pareamento vertical (Windows® 7) 4 Nota Verifique se o computador anfitrião e a máquina estão ambos na mesma sub-rede, ou se o router está correctamente configurado para transmitir dados entre os dois dispositivos.
Definições de rede adicionais em Windows® d (Windows Vista®) Clique em e, em seguida, seleccione Rede. ® 7) (Windows Clique em e , Painel de Controlo, Rede e Internet e Ver computadores e dispositivos de rede. O nome do Web Services da máquina aparece com o ícone da impressora. Clique com o botão direito do rato na máquina que deseja instalar.
Definições de rede adicionais em Windows® Instalação da impressão em rede no modo Infra-estrutura aquando da utilização do pareamento vertical (Windows® 7) 4 O pareamento vertical do Windows® é uma tecnologia concebida para permitir que a sua máquina sem fios com suporte de pareamento vertical se ligue à rede de infra-estrutura utilizando o método PIN do Wi-Fi Protected Setup e a funcionalidade Web Services.
5 Termos de segurança e conceitos 5 Funcionalidades de segurança 5 Termos de segurança 5 CA (Certificate Authority - Autoridade de Certificados) Uma CA é uma entidade que emite certificados digitais (sobretudo certificados X.509) e que atesta a ligação entre os itens de dados num certificado. CSR (Certificate Signing Request - Pedido de Assinatura de Certificado) 5 Um CSR é uma mensagem enviada por um requerente para uma CA para pedir a emissão de um certificado.
Termos de segurança e conceitos Protocolos de segurança 5 Nota Pode configurar as definições de protocolo utilizando a gestão baseada na web (web browser). Para obter mais informações, consulte o Manual do Utilizador de Rede. SSL (Secure Socket Layer) / TLS (Transport Layer Security) 5 Estes protocolos de comunicação encriptam dados para impedir ameaças à segurança. HTTPS 5 5 O protocolo da Internet que o HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) utiliza é o SSL.
Termos de segurança e conceitos Métodos de segurança para envio e recepção por correio electrónico 5 Nota Pode configurar as definições dos métodos de segurança utilizando a gestão baseada na web (web browser). Para obter mais informações, consulte o Manual do Utilizador de Rede. POP before SMTP (PbS) 5 Método de autenticação de utilizadores para enviar correio electrónico a partir de um cliente.
A Anexo A A Utilizar serviços A Um serviço é um recurso que pode ser acedido por computadores que pretendam imprimir para o servidor de impressão Brother. O servidor de impressão Brother oferece os seguintes serviços predefinidos (execute o comando SHOW SERVICE na consola remota do servidor de impressão Brother para ver uma lista de serviços disponíveis): Escreva HELP na linha de comandos para ver uma lista de comandos suportados.
Anexo A Utilizar o RARP para configurar o endereço IP A O endereço IP do servidor de impressão Brother pode ser configurado através da funcionalidade Reverse ARP (RARP) no computador anfitrião.
Anexo A Utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP A O BOOTP é uma alternativa ao RARP, que apresenta a vantagem de permitir a configuração da máscara de sub-rede e da gateway. Para utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP, certifique-se de que o BOOTP está instalado e activo no computador anfitrião (deverá aparecer no ficheiro /etc/services do sistema anfitrião como um serviço real; escreva man bootpd ou consulte a documentação do seu sistema para obter mais informações).
Anexo A Utilizar o ARP para configurar o endereço IP A Se não puder utilizar o BRAdmin e se a sua rede não utilizar um servidor DHCP, pode utilizar o comando ARP. O comando ARP está disponível em sistemas Windows® com o TCP/IP instalado, bem como em sistemas UNIX.
Anexo A Utilizar o TELNET para configurar o endereço IP A Também pode utilizar o comando TELNET para alterar o endereço IP. O comando TELNET é um método eficaz de alterar o endereço IP da máquina. Mas o servidor de impressão tem de ter já programado um endereço IP válido. Escreva TELNET na linha de comandos do sistema, em que corresponde ao endereço IP do servidor de impressão. Quando estiver ligado, prima a tecla de Retrocesso ou Enter para ir para a linha “#”.
B Índice remissivo A H AES ........................................................................... 12 APIPA ...................................................................3, 23 APOP ........................................................................ 20 ARP .......................................................................3, 24 Assinatura digital ....................................................... 18 Autenticação .............................................................
Índice remissivo S Serviço ...................................................................... 21 Sistema aberto .......................................................... 12 SMTP over SSL ........................................................ 20 SMTP-AUTH ............................................................. 20 SNMP .......................................................................... 5 SNMPv3 .................................................................... 19 SNTP ..................
