Ръководство за бързо инсталиране Започнете от тук MFC-J4510DW Моля, преди да инсталирате вашето устройство, прочетете Ръководството за безопасност. След това прочетете това Ръководство за бързо инсталиране за правилните настройки и инсталация. ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ показва потенциално опасна ситуация, която ако не бъде избегната, може да доведе до смърт или сериозни наранявания.
Заредете обикновена хартия размер A4 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ e ВАЖНО Внимавайте да не натиснете хартията прекалено навътре. Тя може да се повдигне в задната част на тавата и това да доведе до проблеми с подаването й. НЕ пренасяйте устройството, като държите капака на скенера или капака за отстраняване на заседнала хартия. В противен случай то може да се изплъзне от ръцете ви. Пренасяйте устройството само като поставите ръцете си изцяло под него. За подробна информация вижте Ръководството за безопасност.
i ЗАБЕЛЕЖКА За разпечатване и копиране върху специални носители отворете отвора за ръчно подаване a от задната страна на устройството. Когато използвайте отвора за ръчно подаване, подавайте един по един листове с формат A3, Ledger, Legal, пликове или по-дебела хартия. Вижте Зареждане на хартия в слота за ръчно подаване в глава 2 на Основно Ръководство за потребителя за подробности.
b Повдигнете капака на скенера в отворено положение, докато се закрепи. d Повдигнете капака на скенера, за да освободите фиксатора a. Внимателно натиснете подпората на капака на скенера надолу b и затворете капака c с две ръце. 1 3 2 c Свържете телефонния кабел. Свържете единия край на телефонния кабел към гнездото на устройството, обозначен с LINE (ЛИНИЯ). Внимателно прекарайте телефонния кабел през кабелния канал и навън към задната страна на устройството.
4 d Поставяне на мастилниците ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Разопаковайте мастилницата. Завъртете зеления лост за освобождаване върху оранжевата предпазна опаковка a обратно на часовниковата стрелка, докато щракне, за да освободите вакуумното уплътнение. След това свалете оранжевата предпазна опаковка a, както е показано. Ако в очите ви попадне мастило, незабавно го отмийте с вода и се свържете с лекар, ако сте обезпокоени. ЗАБЕЛЕЖКА Инсталирайте първо подготвителните мастилници, предоставени ви с устройството.
a b c 5 8 Проверка на качеството на печата Когато приключи процедурата по подготовка, на сензорния екран се показва Set paper and press [OK]. (Поставете хартия и натиснете [OK].). Избор на режим на получаване Съществуват четири възможни режима на получаване: Само Fax, Fax/тел, Ръчно и Външен TAD (автоматичен телефонен секретар). Натиснете OK. Проверете качеството на четирите цветни квадратчета на страницата.
a b 9 Настройка на дата и час Натиснете . Натиснете 00:00 01.01.2012 (Дата и час). c d e f g h Въведете последните две цифри на годината от сензорния екран и натиснете OK. Повторете за месец и за ден. Натиснете Час. Въведете на сензорния екран часа в 24-часов формат. Натиснете OK, след което натиснете . Въвеждане на лична информация (Име на машина) Трябва да съхраните информация за вашето име и номер на факс, която да се отпечатва на всички страници, които изпращате по факс.
13 Настройка на съвместимост с телефонната линия (VoIP) Ако свързвате устройството към VoIP услуга (чрез Интернет), трябва да промените настройката за съвместимост. ЗАБЕЛЕЖКА Ако използвате аналогова телефонна линия, можете да прескочите тази стъпка. a b c d e f Натиснете . Натиснете Всички настр. Плъзнете с пръст нагоре или надолу, или натиснете a или b, за да покажете Инициал. настр. Натиснете Инициал. настр. Плъзнете с пръст нагоре или надолу, или натиснете a или b, за да покажете Съвместимост.
15 Избор на типа връзка Тези инсталационни инструкции са за Windows® XP Home, XP Professional, XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows® 7 и Mac OS X v10.5.8, 10.6.x, 10.7.x. ЗАБЕЛЕЖКА • За Windows Server® 2003/2008/2008 R2 драйверите могат да бъдат намерени на страницата за изтегляне за съответния модел на адрес http://solutions.brother.com/.
USB Windows® За ползващите USB интерфейс (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7) 16 Преди да инсталирате Уверете се, че компютърът ви е ВКЛЮЧЕН и сте влезли с права на администратор. 17 a b d 10 a Инсталиране на MFL-Pro Suite Поставете предоставения инсталационен компактдиск в CD-ROM устройството. Следвайте инструкциите на екрана. Ще се появи главното меню на компактдиска. Щракнете върху Инсталиране MFL-Pro Suite и щракнете върху Да, ако приемате лицензното споразумение.
USB Windows® c 19 a b Завършване и рестартиране Натиснете Завърши, за да рестартирате компютъра. След рестартирането на компютъра трябва да влезете с права на администратор. Ще се покажат следните екрани. • Когато екранът Настройка за актуализиране на софтуера се появи, изберете желаната настройка за актуализиране на софтуера и щракнете върху ОК. ВАЖНО d • Когато се появи екранът Прогр. за изсл.
USB Macintosh За ползващите USB интерфейс (Mac OS X v10.5.8, 10.6.x, 10.7.x) 16 Преди да инсталирате c Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е ВКЛЮЧЕН. Трябва да сте влезли с права на администратор. 17 Свържете USB кабела ВАЖНО • НЕ свързвайте устройството към USB порт на клавиатура или към USB концентратор без захранване. • Свържете устройството директно към вашия Macintosh.
USB 18 a b c e f Инсталиране на MFL-Pro Suite Поставете предоставения инсталационен компактдиск в CD-ROM устройството. За да инсталирате, щракнете двукратно върху иконата Start Here OSX (Започни оттук OSX). Ако се появи екранът с имената на моделите, изберете вашето устройство. Изберете Local Connection (USB) (Локална Връзка (USB)) и след това щракнете върху Next (Напред). Следвайте инструкциите на екрана. Изчакайте, докато софтуерът се инсталира.
Жична мрежа Windows® За ползващите интерфейс на кабелна мрежа (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7) 16 Преди да инсталирате c Уверете се, че компютърът ви е ВКЛЮЧЕН и сте влезли с права на администратор. 17 a Свържете мрежовия кабел ВАЖНО Уверете се, че кабелът не пречи на капака да се затвори, защото може да възникне грешка.
Жична мрежа 18 a b c d Инсталиране на MFL-Pro Suite Поставете предоставения инсталационен компактдиск в CD-ROM устройството. Следвайте инструкциите на екрана. Ще се появи главното меню на компактдиска. Щракнете върху Инсталиране MFL-Pro Suite и щракнете върху Да, ако приемате лицензното споразумение. Следвайте инструкциите на екрана. Изберете Жична Мрежова Връзка (Ethernet) и след това щракнете върху Напред.
Жична мрежа Macintosh За ползващите интерфейс на кабелна мрежа (Mac OS X v10.5.8, 10.6.x, 10.7.x) 16 Преди да инсталирате c Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е ВКЛЮЧЕН. Трябва да сте влезли с права на администратор.
Жична мрежа 18 a b c d e f Инсталиране на MFL-Pro Suite Поставете предоставения инсталационен компактдиск в CD-ROM устройството. За да инсталирате, щракнете двукратно върху иконата Start Here OSX (Започни оттук OSX). Ако се появи екранът с имената на моделите, изберете вашето устройство. Изберете Wired Network Connection (Ethernet) (Жична Мрежова Връзка (Ethernet)) и след това щракнете върху Next (Напред). Следвайте инструкциите на екрана. Изчакайте, докато софтуерът се инсталира.
За потребители на безжична мрежа За ползващите интерфейс на безжична мрежа 16 Преди да започнете Въпреки че устройството Brother може да се използва както в кабелна, така и в безжична мрежа, но двата начина на свързване не могат да се използват едновременно. ЗАБЕЛЕЖКА Ако сте конфигурирали настройките за безжично свързване на устройството, трябва да пренастроите мрежовите настройки, преди отново да конфигурирате безжичното свързване. Натиснете на устройството. Натиснете Всички настр. Натиснете Мрежа.
За потребители на безжична мрежа SSID (име на мрежа) / мрежов ключ Моля, не се свързвайте с Обслужване на клиенти на Brother за помощ без необходимата информация за защита за безжичната мрежа. Ние не можем да ви помогнем в намирането на настройките за защита на вашата безжична мрежа. Данни Запишете текущите настройки на безжичната мрежа SSID (име на мрежата) Мрежов ключ * Мрежовият ключ може също да бъде описан като Парола, Ключ за защита или Шифроващ ключ.
За потребители на безжична мрежа 18 Настройка чрез инсталатора от компактдиска и USB кабел (Windows® и Macintosh) Тези стъпки са за инсталиране на Windows®. За инсталиране на Macintosh оставете инсталационния компактдиск в CD-ROM устройството и щракнете двукратно върху Start Here OSX. Изберете безжично инсталиране и следвайте инструкциите за конфигуриране на безжично устройство на екрана на компютъра.
За потребители на безжична мрежа i Въведете Мрежов ключ, който записахте на стр. 19, и след това щракнете върху Напред. ЗАБЕЛЕЖКА Ако мрежата ви не е конфигурирана за удостоверяване и кодиране, ще се покаже следният екран. За да продължите конфигурацията, щракнете върху ОК и преминете към j. За да инсталирате MFL-Pro Suite За потребители на Windows®: Сега отидете Стъпка 20-e на стр. 23 За потребители на Macintosh: Сега отидете Стъпка 20-d на стр. 25 j Щракнете върху Напред.
За потребители на безжична мрежа 18 a b Ръчна настройка от контролния панел чрез помощника за настройка (Macintosh, мобилни устройства и Windows®) d Натиснете Устройството ще започне да търси налични SSID. Показването на списъка с наличните SSID ще отнеме няколко секунди. Ако се покаже списък с SSID, плъзнете с пръст нагоре или надолу, или натиснете a или b, за да изберете SSID, което сте записали на стр. 19. Изберете SSID, към което желаете да се свържете. Натиснете OK.
Безжична мрежа Windows® Инсталиране на драйвери и софтуер (Windows® XP Home/XP Professional/Windows Vista®/Windows® 7) 19 Преди да инсталирате e ЗАБЕЛЕЖКА • Ако вашето устройство не бъде открито в мрежата, потвърдете настройките си, като следвате инструкциите на екрана. Ако възникне такава грешка, преминете към стъпка 17-b на стр. 19 и настройте отново безжичната връзка. Уверете се, че компютърът ви е ВКЛЮЧЕН и сте влезли с права на администратор.
Безжична мрежа 21 a b Завършване и рестартиране Натиснете Завърши, за да рестартирате компютъра. След рестартиране на компютъра трябва да влезете с права на администратор. Ще се покажат следните екрани. • Когато екранът Настройка за актуализиране на софтуера се появи, изберете желаната настройка за актуализиране на софтуера и щракнете върху ОК. • Когато се появи екранът Прогр. за изсл. и поддръжка продуктите на Brother, изберете предпочитаната възможност и следвайте инструкциите на екрана.
Безжична мрежа Macintosh Инсталиране на драйвери и софтуер (Mac OS X v10.5.8, 10.6.x, 10.7.x) 19 Преди да инсталирате g Когато се появи този екран, щракнете върху Add Printer (Добави принтер). Уверете се, че устройството е свързано към захранването и вашият Macintosh е ВКЛЮЧЕН. Трябва да сте влезли с права на администратор. 20 a b c d Изберете устройството от списъка. Щракнете върху Add (Добави) и след това върху Next (Напред).
Инсталиране на допълнителни приложения 1 Инсталиране на допълнителни приложения Можете да инсталирате следните приложения. FaceFilter Studio и BookScan & Whiteboard Suite, поддържани от Reallusion, Inc a • Някои приложения изискват достъп до интернет. • Уверете се, че сте влезли с права на администратор. • Това приложение не е достъпно за серия Windows Server® 2003/2008.
За потребители в мрежа Възстановяване на фабричните мрежови настройки За да възстановите всички фабрични мрежови настройки на вътрешния сървър за печат/сканиране, моля, следвайте стъпките по-долу. a b c d e f g h Уверете се, че устройството не работи, след това извадете всички кабели (освен захранващия). Натиснете . Натиснете Всички настр. Натиснете Мрежа. Плъзнете с пръст нагоре или надолу, или натиснете a или b, за да се покаже Мрежово нул., след което натиснете Мрежово нул. Натиснете Да.
Търговски марки Логото на Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Brother е регистрирана търговска марка на Brother Industries, Ltd. Windows Vista е регистрирана търговска марка или търговска марка на Microsoft Corporation в САЩ и/или други държави. Windows и Windows Server са регистрирани търговски марки на Microsoft Corporation в САЩ и/или други държави. Macintosh и Mac OS са търговски марки на Apple Inc., регистрирани в САЩ и други държави.