GRUNDLÆGGENDE BRUGSANVISNING MFC-J6510DW MFC-J6710DW Version B DAN
Hvis du har brug for at kontakte kundeservice Udfyld følgende oplysninger til senere brug: Modelnummer: MFC-J6510DW og MFC-J6710DW (sæt en ring omkring dit modelnummer) Serienummer: 1 Købsdato: Købssted: 1 Serienummeret findes bag på enheden. Opbevar denne brugsanvisning sammen med kvitteringen, som et permanent købsbevis i tilfælde af tyveri, brand eller service. Registrer dit produkt online på http://www.brother.com/registration/ © 2010 Brother Industries, Ltd.
Brugsanvisninger og hvor kan jeg finde det? Hvilken manual? Hvad står der i den? Hvor er den? Sikkerhed og juridisk information Læs først denne brugsanvisning. Læs sikkerhedsinstruktionerne, før du konfigurerer din maskine. I denne guide kan du finde oplysninger om varemærker og lovmæssige begrænsninger. Trykt / I kassen Hurtig installationsvejledning Følg instruktionerne for at konfigurere din maskine og installere driverne og softwaren til operativsystemet og forbindelsestypen, du bruger.
Indholdsfortegnelse (GRUNDLÆGGENDE BRUGSANVISNING) 1 Generelle oplysninger 1 Brug af dokumentationen.......................................................................................1 Symboler og regler, der bruges i dokumentationen.........................................1 Adgang til den Udvidede brugsanvisning, Softwarebrugsanvisningen, Netværksbrugsanvisningen og Netværksintroduktionen ....................................1 Sådan får du vist dokumentation ..........................................
4 Afsendelse af en faxmeddelelse 32 Afsendelse af en faxmeddelelse..........................................................................32 Stop faxafsendelse ........................................................................................33 Indstilling af scannerglaspladen til faxafsendelse.......................................... 33 Farvefaxtransmission .................................................................................... 33 Annullering af en fax der er i gang................
7 Opkald til og lagring af numre 48 Sådan kalder du op..............................................................................................48 Manuelt opkald ..............................................................................................48 Enkelttastopkald ............................................................................................48 Hurtigopkald ..................................................................................................48 Søg ................
A Rutinemæssig vedligeholdelse 65 Udskiftning af blækpatronerne............................................................................. 65 Rengøring og kontrol af maskinen....................................................................... 67 Rengøring af scannerglaspladen...................................................................67 Rensning af printhovedet...............................................................................68 Kontrol af udskriftskvaliteten......................
Indholdsfortegnelse (UDVIDET BRUGSANVISNING) Den Udvidede brugsanvisning gennemgår følgende funktioner og betjeninger. Du kan se den Udvidet brugsanvisning på dokumentations-cd-rom'en. 1 Generel opsætning 8 Hukommelseslagring Automatisk ændring til sommertid Dvaletilstand Display Mode Timer 2 3 PhotoCapture Center™-funktioner Udskriv billeder PhotoCapture Center™udskriftsindstillinger Scanning til et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev Sikkerhedsfunktioner Secure Function Lock 2.
1 Generelle oplysninger Brug af dokumentationen De følgende symboler og regler bruges i hele dokumentationen. Fed Fed skrift angiver bestemte knapper på maskinens kontrolpanel eller på computerskærmen. Kursiv Kursiv skrift fremhæver et vigtigt punkt eller henviser til et relateret emne. Courier New Skrifttypen Courier New identificerer meddelelser på maskinens display. ADVARSEL ADVARSEL angiver en potentiel farlig situation, som kan medføre livsfare eller alvorlig personskade, hvis den ikke undgås.
Kapitel 1 c Klik på dit land. Sådan finder du scanningsinstruktioner 1 Der er flere måder, du kan scanne dokumenter på. Du kan finde instruktionerne på følgende måde: Softwarebrugsanvisning Scanning ControlCenter d Peg til dit sprog, peg til Vis vejledningen, og klik derefter på den vejledning, du ønsker at læse.
Generelle oplysninger Adgang til Brother Support (Windows®) 1 Adgang til Brother Support (Macintosh) 1 Du kan finde alle de adresser, du har brug for, som f.eks. Web support (Brother Solutions Center), på installations-cd-rom'en. Du kan finde alle de adresser, du har brug for, som f.eks. Web support (Brother Solutions Center), på installations-cd-rom'en. Klik på Brother support i Hovedmenu. Følgende skærmbillede vises: Dobbeltklik på Brother support-ikonet.
Kapitel 1 Kontrolpaneloversigt 1 Bemærk! De fleste illustrationer i denne brugsanvisning viser MFC-J6710DW.
Generelle oplysninger 1 6 10:2 10:29 0:29 9 01.01.2011 01.01.2011 Fax Huk. 3 4 5 6 10:29 1 0:29 0:2 9 01.01.2011 01.01.2011 1.01.2011 01.01.2011 Fax Mem. Huk.
Kapitel 1 1 2 Fax-, telefon- og kopieringstaster: Duplex Copy Tryk på denne tast for at kopiere på begge sider af papiret. N in 1 Copy Tryk på denne tast for at lave N i 1- eller plakatkopier. Fax Preview Bruges til at se indkommende og udgående faxmeddelelser på displayet. Tel/R Denne tast benyttes til at gå ind i en telefonsamtale efter at have løftet røret på den eksterne telefon under F/T-ringning (hurtig dobbeltringning).
Generelle oplysninger 7 8 9 Display (LCD) Meddelelser vises på displayet som hjælp til opsætning og brug af maskinen. Du kan desuden indstille vinklen på displayet ved at løfte op i det. Taster til enkelttastopkald Med disse 8 taster kan du få øjeblikkelig adgang til 16 tidligere gemte numre. Shift Du får adgang til numrene 9 til 16 ved at holde Shift nede, mens du trykker på den pågældende tast til enkelttastopkald.
Kapitel 1 Grundlæggende funktioner De følgende trin viser, hvordan du kan ændre en indstilling i maskinen. I dette eksempel er Mode timer-indstillingen ændret fra 2 minutter til 30 sekunder. a b Tryk på Menu. Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. Vælg & Tryk MENU OK Blækstyring Gen. opsætning Fax OK Tryk på OK. Tryk på a eller b for at vælge Mode timer. Vælg & Tryk Gen. opsætning Mode timer Kassetteindst. Volume Auto sommertid d OK 2Min Vælg & Tryk 30Sek a b Tryk på Menu.
Generelle oplysninger Bipperlydstyrke 1 Når bipperen er slået til, bipper maskinen, når du trykker på en tast eller begår en fejl, eller efter du sender eller modtager en faxmeddelelse. 1 Tryk på Menu. Tryk på a eller b for at vælge Gen. opsætning. Tryk på OK. a b Tryk på Menu. c Tryk på d eller c for at vælge Lav, Med, Høj eller Fra. Tryk på OK. Tryk på a eller b for at vælge LCD-indstill. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge Baggrundslys. Tryk på Stop/Exit.
2 Ilægning af papir Ilægning af papir og andre udskriftsmedier Bemærk! 2 Bemærk! (Kun MFC-J6710DW) Der er oplysninger om bakke #2 under Ilægning af papir i bakke #2 (kun MFC-J6710DW) på side 13. Ilægning af papir i bakke #1 a 2 2 • Når du bruger papirstørrelsen A3, Legal eller Ledger skal du trykke på udløserknappen (1) til universalstyret, mens papirbakkens front trækkes ud.
Ilægning af papir b d Åbn outputpapirbakkens låg (1). Luft papirstakken godt for at undgå papirstop og fremføringsfejl. 2 1 Bemærk! Sørg altid for, at papiret ikke er krøllet. c Tryk forsigtigt med begge hænder, og juster papirlængdestyret (1) og derefter papirsidestyrene (2), så de passer til papirstørrelsen. Sørg for, at de trekantede mærker (3) på papirlængdestyret (1) og papirsidestyrene (2) passer med mærkerne for den papirstørrelse, du bruger.
Kapitel 2 Bemærk! g Når du bruger størrelsen Foto L i papirbakken, skal du løsne hængslerne på begge sider af outputpapirbakkens låg og vippe låget åbent. Juster derefter papirlængdestyret. Luk outputpapirbakkens låg. Kontrollér, at papiret ligger plant i papirmagasinet, og at det ikke når højere end til mærket (1). Hvis du overfylder papirbakken, kan det medføre papirstop. 1 h f Skub forsigtigt papirbakken helt ind i maskinen.
Ilægning af papir i Mens du holder papirbakken på plads, skal du trække papirstøtten (1) ud, indtil det siger klik, og folde papirholderklappen (2) ud. Ilægning af papir i bakke #2 (kun MFC-J6710DW) 2 Bemærk! 2 • Du kan kun bruge papir med størrelsen A4, A3, Ledger, Letter eller Legal i bakke #2. 2 • Når du bruger funktionen Print til kant, skal papiret indføres fra magasin nr. 1. 1 a Tag papirbakken helt ud af maskinen. Bemærk! Inden du forkorter bakke #1, skal du tage papiret ud af bakken.
Kapitel 2 b d Åbn papirbakkens låg (1). 1 Luft papirstakken godt for at undgå papirstop og fremføringsfejl. Bemærk! Sørg altid for, at papiret ikke er krøllet. e c Tryk forsigtigt med begge hænder, og juster papirlængdestyret (1) og derefter papirsidestyrene (2), så de passer til papirstørrelsen. Sørg for, at de trekantede mærker (3) på papirlængdestyret (1) og papirsidestyrene (2) passer med mærkerne for den papirstørrelse, du bruger.
Ilægning af papir Bemærk! j Pas på ikke at skubbe papiret for langt ind, da det kan løfte sig bag i bakken og medføre fremføringsproblemer. g Luk papirbakkens låg. h Skub forsigtigt papirbakken ind i maskinen igen. Træk bakke #1 ud af maskinen. Tryk på udløserknappen (1) til universalstyret, og træk forenden af papirbakken ud. 2 1 k i Åbn outputpapirbakkens låg, og juster papirlængdestyret (1) til papiret.
Kapitel 2 l m Luk outputpapirbakkens låg, og skub forsigtigt papirbakken ind i maskinen. Bemærk! Hvis du er færdig med at bruge papir af størrelsen A3, Ledger eller Legal og vil bruge en mindre papirstørrelse, skal du tage papiret ud af bakken. Forkort derefter bakken ved at trykke på papirstyrets udløserknap (1). Juster papirlængdestyret (2), så det passer til den papirstørrelse, du vil bruge. Put derefter den mindre papirstørrelse i bakken.
Ilægning af papir Ilægning af papir i åbningen til manuel fremføring b 2 Juster papirstyrene i åbningen til manuel fremføring, så de passer til bredden på det papir, du vil anvende. Du kan lægge specialmedier i denne åbning, ét ark ad gangen. Brug åbningen til manuel fremføring, når du vil udskrive eller kopiere på konvolutter, labels og tykkere papir. 2 Bemærk! • Maskinen skifter automatisk til manuel fremføring, når du sætter papir i åbningen til manuel fremføring.
Kapitel 2 d Brug begge hænder til forsigtigt at justere papirstyrene i åbningen til manuel fremføring, så de passer til papiret. Bemærk! Når du bruger en konvolut eller et tykt ark papir, skal du skubbe konvolutten ind i åbningen til manuel fremføring, indtil du kan mærke, at maskinen trækker i konvolutten. f Hvis én side ikke er nok, står der en meddelelse på displayet om, at du skal ilægge en side mere. Læg endnu et ark papir i åbningen til manuel fremføring, og tryk på Mono Start eller Colour Start.
Ilægning af papir Ilægning af konvolutter og postkort Konvolutter Ilægning af konvolutter og postkort 2 2 Brug konvolutter med en vægt på mellem 80 og 95 g/m2. Nogle konvolutter kræver margenindstillinger i programmet. Foretag en testudskrift først, før du udskriver mange konvolutter. a 2 Tryk på konvolutternes eller postkortenes hjørner og sider for at gøre dem så flade som muligt, før du lægger dem i.
Kapitel 2 b Læg konvolutterne eller postkortene i papirbakken med adressesiden nedad og overkanten (toppen af konvolutterne) først. Brug begge hænder til at justere papirlængdestyret (1) og papirsidestyrene (2) forsigtigt, så de passer til størrelsen af konvolutterne eller postkortene. Hvis der opstår problemer med at udskrive på konvolutter, kan du prøve følgende: a b Åbn konvoluttens klap. c Juster størrelsen og margen i dit program.
Ilægning af papir Printbart område 2 Det printbare område afhænger af indstillingerne i det program, du bruger. Nedenstående tal viser områder på papirark og konvolutter, som der ikke kan skrives på. Maskinen kan udskrive i de skraverede områder af papirark, når funktionen Kant til kant er tilgængelig og slået til. (Se Udskrivning fra Windows® eller Udskrivning og faxafsendelse fra Macintosh i Softwarebrugsanvisningen).
Kapitel 2 Papirindstillinger Papirstørrelse 2 Indstil maskinen til den type papir, du bruger, for at opnå den bedste udskriftskvalitet. Du kan bruge syv papirstørrelser til kopiering: A4, A5, A3, 10 × 15 cm, Letter, Legal og Ledger og fem størrelser til udskrivning af faxmeddelelser: A4, A3, Ledger, Letter og Legal. Når du ændrer størrelsen på det papir, du lægger i maskinen, skal du samtidigt ændre indstillingen af papirstørrelse, så din maskine kan tilpasse sig en indkommende faxmeddelelse på siden.
Ilægning af papir Papirstørrelse og -type (MFC-J6710DW) Indstil maskinen til den type papir, du bruger, for at opnå den bedste udskriftskvalitet. Du kan bruge syv papirstørrelser til kopiering: A4, A5, A3, 10 x 15 cm, Letter, Legal og Ledger og fem størrelser til udskrivning af faxmeddelelser: A4, A3, Ledger, Letter og Legal. Når du lægger en anden størrelse papir i maskinen, skal du samtidigt ændre indstillingen af papirstørrelse, så din maskine kan tilpasse en indkommende faxmeddelelse til siden.
Kapitel 2 Brug af bakke til udskrivning af fax (kun MFC-J6710DW) Du kan ændre, hvilket bakke maskinen som standard bruger til at udskrive faxmeddelelser. Med Autovalg kan maskinen bruge papiret fra bakke #1 først eller fra bakke #2 hvis: 2 Sikker papirfødning til kortfibret A3-papir Hvis der er vandrette linjer på tværs af de udskrevne sider, når du bruger A3-papir, kan det være fordi, papiret er langfibret. Indstil A3 - bred bane til Fra for at undgå dette problem.
Ilægning af papir Anbefalet papir og andre udskriftsmedier Anbefalede udskriftsmedier 2 Udskriftskvaliteten kan påvirkes af den type papir, du anvender i maskinen. Du opnår den bedste udskriftskvalitet, hvis du altid indstiller papirtypen til at passe til den type papir, du lægger i maskinen. Du kan bruge almindeligt papir, inkjet-papir (coated papir), glittet papir, transparenter og konvolutter. Det anbefales at teste de forskellige papirtyper før indkøb af store mængder.
Kapitel 2 Håndtering og brug af udskriftsmedier Opbevar papir i originalemballagen, og hold denne lukket. Opbevar papiret fladt og væk fra fugt, direkte sollys og varme. Undgå at berøre den skinnende (glittede) side af fotopapiret. Ilæg fotopapiret med den skinnende side nedad. Undgå at berøre begge sider af transparenter, da de let absorberer vand og sved, hvorved der kan forekomme forringet udskriftskvalitet. Transparenter designet til laserprintere/kopimaskiner kan plette dit næste dokument.
Ilægning af papir Valg af det rigtige udskriftsmedie 2 Papirtype og -størrelse for hver funktion Papirtype Enkeltark Kort Konvolutter Transparenter Papirstørrelse 2 Brug af Fax Kopi Photo Printer Capture A3 297 × 420 mm Ja Ja Ja Ja A4 210 × 297 mm Ja Ja Ja Ja Ledger 279,4 × 431,8 mm Ja Ja Ja Ja Letter 215,9 × 279,4 mm Ja Ja Ja Ja Legal 215,9 × 355,6 mm Ja Ja – Ja Executive 184 × 267 mm – – – Ja JIS B4 257 × 364 mm – – – Brugerdefineret JIS B5 182 × 257
Kapitel 2 Papirbakkernes kapacitet Bakke #1 Bakke #2 (kun MFC-J6710DW) 2 Papirstørrelse Papirtyper Antal ark A4, Ledger, A3, Legal, Executive, Letter, A5, A6, JIS B4, JIS B5, Konvolutter (commercial No.
3 Ilægning af dokumenter Sådan ilægges dokumenter Sørg for, at dokumenter, der er skrevet med blæk, er helt tørre. 3 a Du kan sende en faxmeddelelse, tage kopier og scanne fra ADF'en (automatisk dokumentfremfører) og fra scannerglaspladen. Brug af ADF'en 3 Fold ADF-dokumentstøtten (1) og ADFoutputstøtteklappen (2) ud. 1 3 2 3 ADF'en kan indeholde op til 35 sider og fremfører hvert ark enkeltvist. Brug standard 80 g/m2 papir, og luft altid siderne, før du lægger dem i ADF'en.
Kapitel 3 Brug af scannerglaspladen 3 Bemærk! Du kan bruge scannerglaspladen til at sende faxmeddelelser, kopiere eller scanne en eller flere sider i en bog. Understøttede dokumentstørrelser Højde: Op til 431,8 mm Bredde: Op til 297 mm Vægt: Op til 2 kg Sådan ilægges dokumenter Når scannerglaspladen skal anvendes, skal ADF'en være tom. 3 a b Løft dokumentlåget. c Luk dokumentlåget. Anbring dokumentet med forsiden nedad i øverste venstre hjørne af scannerglaspladen vha.
Ilægning af dokumenter Scanningsområde 3 Scanningsområdet afhænger af indstillingerne i det program, du bruger. Figurerne herunder viser ikke-scanbare områder. 3 4 3 1 2 Brug af Dokument- Top (1) størrelse Bund (2) Venstre (3) A3 3 mm 4,5 mm A4 3 mm 3 mm 1 Ledger 3 mm 3,7 mm Letter 3 mm 4 mm Alle 3 mm Scanning papirstørrelser 3 mm Fax Højre (4) Legal Kopi 1 Det ikke-scanbare område er 1 mm, når du bruger ADF'en.
4 Afsendelse af en faxmeddelelse Afsendelse af en faxmeddelelse c 4 Følgende trin viser, hvordan du sender en faxmeddelelse. a Når du vil sende en faxmeddelelse, eller ændre indstillingerne for faxafsendelse og -modtagelse, skal du trykke på tasten (FAX) for at få den til at lyse blåt. Du kan ændre de følgende indstillinger for afsendelse af faxmeddelelser. Tryk på FAX, og tryk derefter på a eller b for at bladre gennem faxindstillingerne.
Afsendelse af en faxmeddelelse d Indtast faxnummeret. Brug af opkaldstastaturet Brug af telefonbogen Telefonbog Brug af opkaldshistorikken Udgående opk. Samtale historik Bemærk! Du kan forhåndsvise en faxmeddelelse inden afsendelsen ved at indstille Faxvisning til TIL. (Se Sådan forhåndsviser du en udgående faxmeddelelse på side 34). e Tryk på Mono Start eller Colour Start. Afsendelse af en faxmeddelelse fra ADF'en Maskinen begynder at scanne dokumentet.
Kapitel 4 Sådan forhåndsviser du en udgående faxmeddelelse Du kan forhåndsvise en faxmeddelelse inden afsendelsen. Du skal indstille realtidstransmission og Polling Modt. til Fra, inden du bruger funktionen. a Tryk på b c Ilæg dokumentet. (FAX). Indtast faxnummeret ved hjælp af opkaldstastaturet eller en tast til hurtigopkald eller enkelttastopkald. d Tryk på Fax Preview. Maskinen begynder at scanne dokumentet, og den udgående fax vises på displayet.
Afsendelse af en faxmeddelelse c Tryk på a eller b for at vælge Rapportindst. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge Bekræftelse. e Tryk på d eller c for at vælge Til, Til+Image, Fra, Fra+Image, Fra2 eller Fra2+Image. Tryk på OK. f Tryk på Stop/Exit. 4 Bemærk! • Hvis du vælger Til+Image, Fra+Image eller Fra2+Image, vises billedet kun på afsendelsesbekræftelsen, hvis Realtidstransmission er slået fra. (Se Realtidstransmission i kapitel 3 i den Udvidede brugsanvisning).
5 Modtagelse af en faxmeddelelse Modtagefunktioner 5 5 Du skal vælge en modtagefunktion alt afhængigt af de eksterne enheder og telefontjenester, du har på linjen. Vælge modtagefunktion 5 Som standard modtager din maskine automatisk alle faxmeddelelser, der sendes til den. Diagrammet herunder hjælper dig med at vælge den korrekte funktion. Se Brug af modtagefunktioner på side 37 for at få flere oplysninger om modtagefunktionerne.
Modtagelse af en faxmeddelelse Brug af modtagefunktioner Ekstern TAD 5 Nogle modtagefunktioner svarer automatisk (Kun fax og Fax/Tlf). Du ønsker muligvis at ændre det udskudte opkald, før du bruger disse funktioner. (Se Forsinket opkald på side 38). Kun fax 5 Ekstern TAD-funktion lader en ekstern telefonsvarer håndtere dine indgående opkald. Indkommende opkald håndteres på en af følgende måder: Faxmeddelelser modtages automatisk. Samtalepartnere kan optage en meddelelse på den eksterne TAD.
Kapitel 5 Indstillinger for modtagefunktion Forsinket opkald Forsinket opkald indstiller antallet af gange, som maskinen ringer, før den svarer i funktionen Kun fax eller Fax/Tlf. Hvis du har eksterne telefoner eller lokaltelefoner på samme linje som maskinen, skal du vælge det maksimale antal gange, maskinen skal ringe. (Se Betjening fra eksterne telefoner og ekstratelefoner på side 46 og Fax detekt på side 39). a b c d e f Tryk på Menu. Tryk på a eller b for at vælge Fax. Tryk på OK.
Modtagelse af en faxmeddelelse Fax detekt Hvis Faxregistrering er Til: 5 5 Maskinen modtager automatisk et faxopkald, selvom du besvarer opkaldet. Når du ser Modtager på displayet, eller når du hører "hyletoner" i det telefonrør, du bruger, skal du bare lægge telefonrøret på. Maskinen gør resten. Hvis Faxregistrering er Fra: Hvis du er ved maskinen og besvarer et faxopkald ved at løfte telefonrøret, skal du trykke på Mono Start eller Colour Start og derefter trykke på 2 for at modtage faxmeddelelsen.
Kapitel 5 Sådan bruges forhåndsvisning af faxmeddelelser 5 Når du modtager en faxmeddelelse, vises der en meddelelse på displayet. (For eksempel: Nye fax.: 02) a Tryk på Fax Preview. Nu vises listen over nye faxmeddelelser. Når en faxmeddelelse er åben, udløser knapperne på betjeningspanel nedenstående funktioner. Tast Beskrivelse Forstør faxmeddelelsen. Formindsk faxmeddelelsen. a eller b Bladr lodret. d eller c Bladr vandret. Bemærk! Roter faxmeddelelsen med uret.
6 Telefon og eksterne enheder Stemmefunktioner Fax/Tlf.-funktion 6 6 Når maskinen er i Fax/Tlf.-funktion, bruger den F/T ringetid (hurtig dobbeltringning) til at advare dig om, at du skal løfte røret for at modtage et samtaleopkald. Efter et par ringninger, viser displayet telefonnummeret på den, der kalder op (og navn, hvis det er tilgængeligt). Når du besvarer et opkald, forsvinder opkalds-id (nummervisningsoplysningerne) fra displayet, men de bliver lagret i nummervisningshukommelsen.
Kapitel 6 Indstille Funktionen Nummerbestemt Ringning Denne funktion er en engangsprocedure, hvor du indstiller Nummerbestemt ringning samt Ringemønster 1 eller Ringemønster 2 på din maskine. Maskinen vil besvare det specielle nummerbestemte ringesignal og påbegynde faxmodtagelse. Du skal kun slå Nummerbestemt Ringning til, hvis du abonnerer på Nummerbestemt Ringning hos et teleselskab (Nummerbestemt Ringning findes kun på det analoge telefonnet, det kan ikke benyttes i forbindelse med ISDN).
Telefon og eksterne enheder Telefontjenester Din maskine understøtter nummervisningstjenesten, som nogle telefonselskaber udbyder. Funktioner som talebesked, bank på, bank på/nummervisning, telefonsvarertjeneste, alarmsystemer eller en anden tilpasset funktion på en enkelt telefonlinje kan give problemer med betjeningen af din maskine.
Kapitel 6 Tilslutning af en ekstern telefonsvarer (TAD) VIGTIGT! Tilslut IKKE en TAD et andet sted på den samme telefonlinje. 6 Du kan vælge at tilslutte en ekstern telefonsvarer. Når du har en ekstern TAD på den samme telefonlinje som maskinen, besvarer TAD'en imidlertid alle opkald, og maskinen "lytter" efter faxopkaldstoner (CNG-toner). Hvis den hører dem, overtager maskinen opkaldet og modtager faxmeddelelsen.
Telefon og eksterne enheder Multi-linjetilslutninger (PBX) Vi foreslår, at du beder det selskab, der har installeret din PBX, om at tilslutte din maskine. Hvis du har et multi-linjesystem, foreslår vi, at du beder installatøren om at tilslutte enheden til den sidste linje på systemet. Det forhindrer maskinen i at blive aktiveret, hver gang systemet modtager telefonopkald. Hvis alle indgående opkald besvares af en telefonomstilling, anbefales det, at du indstiller modtagefunktionen til Manuel.
Kapitel 6 Betjening fra eksterne telefoner og ekstratelefoner Brug af fjernkoder 6 Fjernaktiveringskode Hvis du besvarer et faxopkald på en ekstratelefon eller en ekstern telefon, kan du få din maskine til at besvare opkaldet ved at bruge fjernaktiveringskoden. Når du trykker på fjernaktiveringskoden l 5 1, begynder maskinen at modtage faxmeddelelsen. Hvis du besvarer et opkald på den eksterne telefon, kan du få maskinen til at modtage faxen ved at trykke på Mono Start og vælge Modtag.
Telefon og eksterne enheder d Tryk på a eller b for at vælge Fjernkode. e Tryk på d eller c for at vælge Til (eller Fra). Tryk på OK. f Indtast den nye fjernaktiveringskode. Tryk på OK. g Tryk på a eller b for at vælge Fra kode: og indtaste den nye fjerndeaktiveringskode. Tryk på OK. h Tryk på Stop/Exit.
7 Opkald til og lagring af numre Sådan kalder du op Manuelt opkald 7 Hurtigopkald 7 a Tryk på (Telefonbog). Tryk på alle cifrene i fax- eller telefonnummeret. Du kan også vælge Telefonbog ved at trykke på (FAX). Enkelttastopkald Maskinen har 8 taster til enkelttastopkald, hvor du kan gemme 16 fax- eller telefonnumre til automatisk opkald. Tryk på tasten til det enkelttastopkaldsnummer, du vil ringe til. (Se Lagring af enkelttastopkaldsnumre på side 51).
Opkald til og lagring af numre Søg Du kan søge efter navne, der er gemt i hukommelsen til hurtigopkaldsnumre og enkelttastopkaldsnumre. a Tryk på (Telefonbog). Du kan også vælge Telefonbog ved at trykke på (FAX). b Tryk på a eller b for at vælge Søg. Tryk på OK. c Tryk på a eller b for at vælge Alfabetisk orden eller Numerisk orden. Tryk på OK. Bemærk! • Tryk på l for at gøre displayets skriftstørrelse større. • Tryk på # for at gøre displayets skriftstørrelse mindre.
Kapitel 7 Yderligere opkaldsfunktioner Udgående opkaldshistorik De sidste 30 numre, du sendte en faxmeddelelse til, gemmes i den udgående opkaldshistorik. Du kan vælge et af disse numre at sende en faxmeddelelse til, tilføje til hurtigopkald eller enkelttastopkald eller slette fra historikken. a Tryk på Redial/Pause. Du kan også vælge Udgående opk. ved at trykke på (FAX). b Tryk på a eller b for at vælge det nummer, du ønsker. Tryk på OK.
Opkald til og lagring af numre c Gør et af følgende: For at sende en faxmeddelelse skal du trykke på a eller b for at vælge Send en fax. Tryk på OK. Tryk på Mono Start eller Colour Start. Hvis du vil gemme nummeret, skal du trykke på a eller b for at vælge Tilføj i tlf.bog. Tryk på OK. (Se Lagring af enkelttastopkaldsnumre fra nummervisningshistorikken eller Lagring af hurtigopkaldsnumre fra nummervisningshistorikken i kapitel 5 i den Udvidede brugsanvisning).
Kapitel 7 b Gør et af følgende: c Tryk på a eller b for at vælge den hurtigopkaldstast, du vil gemme nummeret på. Tryk på OK. d Gør et af følgende: Indtast navnet (op til 16 tegn) ved hjælp af opkaldstastaturet. Tryk på OK. (Du kan få hjælp til indtastning af bogstaver under Indtastning af tekst på side 123). Indtast navnet (op til 16 tegn) ved hjælp af opkaldstastaturet. Tryk på OK for at gemme nummeret uden et navn. c Tryk på OK.
Opkald til og lagring af numre Ændring af enkelttast- og hurtigopkaldsnavne og numre f Hvis du vil ændre det første fax/telefonnummer, skal du trykke på a eller b for at vælge Fax/tlf.: (enkelttastopkald) eller på Fax/Tlf1: (hurtigopkald) og dernæst trykke på c og indtaste det nye fax- eller telefonnummer vha. opkaldstastaturet (op til 20 cifre). Tryk på OK. 7 Du kan ændre gemte enkelttast- og hurtigopkaldsnavne og -numre. a Tryk på b Tryk på a eller b for at vælge In.
8 Kopiering 8 b Sådan kopierer du 8 De følgende trin beskriver den grundlæggende kopiering. Nærmere oplysninger om hver funktion findes i den Udvidede brugsanvisning. a Brug en af de følgende fremgangsmåder for at ilægge dit dokument: Anbring dokumentet i ADF'en med forsiden opad. (Se Brug af ADF'en på side 29). Læg dokumentet med forsiden nedad på scannerglaspladen. Sørg for, at maskinen er i kopitilstand, og tryk på (COPY) for at få den til at lyse blåt.
Kopiering Papirstørrelse 2 i 1 (id) Stak/Sortér Tæthed Blækbesparelse Tynd papirkopi Skråjustering Bogkopi Vandmærkekopi Duplex-kopi Indst. ny std. Fabrik.nulst. Når der kopieres på andre papirformater end A4, skal indstillingen for papirstørrelsen ændres. Du kan kun kopiere op papir med størrelsen A4, A5, A3, Foto 10 15 cm, Letter, Legal eller Ledger. a b c d Bemærk! Hvis du vil sortere kopier, skal du bruge ADF'en. Papirindstillinger Papirtype 8 Tryk på (COPY).
9 Udskrivning af foto fra et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev Funktioner i PhotoCapture Center™ 9 Selvom maskinen ikke er tilsluttet computeren, kan du udskrive fotos direkte fra digitalkameramediet eller et USB flashhukommelsesdrev. (Se Udskriv billeder på side 59). Du kan scanne dokumenter og gemme dem direkte til et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev. (Se Sådan scannes til et hukommelseskort eller USB flashhukommelsesdrev på side 60).
Udskrivning af foto fra et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev Kom godt i gang 9 Sæt et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev i den rigtige indgang. 1 2 1 USB flash-hukommelsesdrev VIGTIGT! Det direkte USB-stik understøtter kun et USB flashhukommelsesdrev, et PictBridge-kompatibelt kamera eller et digitalkamera, som bruger USB Mass Storage Standard. Andre USB-enheder understøttes ikke.
Kapitel 9 VIGTIGT! Indsæt IKKE en Memory Stick Duo™ i det nederste SD-slot, idet dette kan beskadige maskinen. PHOTO CAPTURE-tastindikationer: Hvis lyset til PHOTO CAPTURE er tændt, er hukommelseskortet eller USB flashhukommelsesdrevet sat rigtigt i. Hvis lyset til PHOTO CAPTURE er slukket, er hukommelseskortet eller USB flashhukommelsesdrevet ikke sat rigtigt i. Lyset til PHOTO CAPTURE blinker, der læses fra eller skrives til hukommelseskortet eller USB flash-hukommelsesdrevet.
Udskrivning af foto fra et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev Udskriv billeder Se fotos Du kan se dine fotos på displayet, før du udskriver dem. Hvis dine fotos er store filer, kan der forekomme en forsinkelse, før hvert foto vises på displayet. a Kontroller, at du har sat hukommelseskortet eller USB flashhukommelsesdrevet i den rigtige indgang. Tryk på (PHOTO CAPTURE). b Tryk på a eller b for at vælge Se foto(s). Tryk på OK. c d Tryk på d eller c for at vælge dit foto.
Kapitel 9 Sådan scannes til et hukommelseskort eller USB flashhukommelsesdrev Du kan scanne sort/hvide dokumenter og farvedokumenter til et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev. Sort/hvide dokumenter gemmes i PDFfilformatet (*.PDF) eller TIFFfilformatet (*.TIF). Farvedokumenter gemmes i PDF-filformatet (*.PDF) eller JPEG-filformatet (*.JPG). Fabriksindstillingen er Farve 200, og standardfilformatet er pdf. Maskinen opretter automatisk filnavnene baseret på den aktuelle dato.
Udskrivning af foto fra et hukommelseskort eller USB flash-hukommelsesdrev i Gør et af følgende: Hvis du vil ændre filnavnet, skal du gå til trin j. Tryk på Mono Start eller Colour Start for at starte en scanning uden at ændre yderligere indstillinger. Bemærk! Hvis du bruger scannerglaspladen, kan du ændre scanneområdets størrelse. Tryk på a eller b for at vælge Glasscannestr. og d eller c for at vælge A4, A3, Letter, Legal eller Ledger.
10 Udskrivning fra en computer Udskrivning af et dokument 10 Maskinen kan modtage data fra din computer og udskrive det. Installer printerdriveren for at udskrive fra en computer. (Se Udskrivning fra Windows® eller Udskrivning og faxafsendelse fra Macintosh i Softwarebrugsanvisningen for at få detaljeret vejledning i konfiguration af udskriftsindstillingerne). a Installer Brother-printerdriveren på installations-cd-rom'en. (Læs mere i den Hurtige installationsvejledning).
11 Scanning til en computer Scanning af et dokument 11 Scanning med scantasten Du kan scanne dokumenter på flere måder. Du kan bruge tasten SCAN på maskinen eller scannerdriverne på din computer. Flere oplysninger findes på Brug af scanningstasten i Softwarebrugsanvisningen. a a Tryk på b Vælg den ønskede scannefunktion. Installer en scannerdriver for at bruge maskinen som en scanner. Hvis maskinen er på et netværk, skal den konfigureres med en TCP/IP-adresse.
Kapitel 11 Scanning med en scannerdriver 11 Flere oplysninger findes på Scanning af et dokument ved hjælp af TWAIN-driveren eller Scanning af et dokument med WIA-driveren i Softwarebrugsanvisningen. a Start et scanningsprogram, og klik på Scan-knappen. b Tilpas indstillingerne, som f.eks. Opløsning, Lysstyrke og Scannetype, i dialogboksen Scanneropsætning. c Klik på start eller Scan for at begynde scanningen.
A Rutinemæssig vedligeholdelse Udskiftning af blækpatronerne Din maskine er udstyret med en blækdråbetæller. Blækdråbetælleren overvåger automatisk blækniveauet i hver af de fire patroner. Når maskinen registrerer en blækpatron, der er ved at løbe tør for blæk, giver maskinen besked med en meddelelse på displayet. A a Åbn låget til blækpatronerne. Hvis en eller flere blækpatroner er brugt op, viser displayet Kun S/H-udskrift eller Kan ikke udskr.
d Drej det grønne håndtag på det orange beskyttelseshylster (1) med uret, indtil der lyder et klik, for at frigøre vakuumforseglingen. Fjern derefter det orange beskyttelseshylster som vist. f Skub forsigtigt bagsiden af blækpatronen, der er mærket "PUSH" (SKUB), indtil den klikker på plads, og luk låget til blækpatronerne. g Maskinen nulstiller automatisk blækdråbetælleren. 1 Bemærk! 1 e Hver farve har sin egen position. Installer blækpatronen i pilens retning på mærket.
Rutinemæssig vedligeholdelse VIGTIGT! • Fjern IKKE blækpatronerne, hvis du ikke behøver at udskifte dem. Hvis du gør dette, kan blækmængden blive reduceret, og maskinen ved da ikke, hvor meget blæk der er tilbage i patronen. • Rør IKKE ved blækpatronslotsene. Hvis du gør det, får du blækpletter på dig. • Hvis du får blæk på huden eller tøjet, skal du omgående vaske det af med sæbe eller rensemiddel.
Rensning af printhovedet Bemærk! Udover at rengøre glasstrimlen med ikkebrændbar glasrens, skal du føre en finger over glasstrimlen for at kontrollere, om der sidder noget på den. Hvis du kan mærke, at der sidder snavs eller aflejringer, skal du rengøre glasstrimlen igen og være ekstra grundig i det pågældende område. Du kan være nødt til at gentage rengøringsprocessen tre eller fire gange. Test processen ved at tage en kopi efter hver rengøring.
Rutinemæssig vedligeholdelse Kontrol af udskriftskvaliteten Hvis farverne og teksten på udskriften er udviskede eller stribede, kan det skyldes, at nogle af dyserne er tilstoppede. Det kan du kontrollere ved at udskrive udskriftskvalitetskontrolarket og se dysekontrolmønsteret. a b A i Displayet spørger, om du ønsker at starte rensning. Tryk på 1 (Ja). Maskinen renser printhovedet. j Når rensningen er afsluttet, skal du trykke på Colour Start.
Kontrol af udskriftsjusteringen A Du er måske nødt til at justere udskriftsjusteringen, når maskinen har været transporteret, hvis den udskrevne tekst bliver gnidret, eller hvis billederne bliver udviskede. a b Tryk på Menu. Tryk på a eller b for at vælge Blækstyring. Tryk på OK. c Tryk på a eller b for at vælge Test udskrift. Tryk på OK. d Tryk på a eller b for at vælge Justering. Tryk på OK. e Tryk på Mono Start eller Colour Start. Maskinen begynder at udskrive justeringscheckarket.
B Fejlfinding B Fejl- og vedligeholdelsesmeddelelser B Som med alle moderne kontorprodukter kan der opstå fejl, og det er muligvis nødvendigt at udskifte nogle forbrugsstoffer. Hvis dette sker, identificerer din maskine fejlen og viser en fejlmeddelelse. De mest almindelige fejl- og vedligeholdelsesmeddelelser er vist nedenfor. Du kan selv afhjælpe de fleste fejl og rutinemæssige vedligeholdelser.
Fejlmeddelelse Årsag Handling Check papir Maskinen mangler papir, eller papiret er ikke lagt rigtigt i papirbakken. Gør et af følgende: Fyld papir i papirbakken, og tryk derefter på Mono Start eller Colour Start. Fjern papiret, ilæg det igen, og tryk derefter på Mono Start eller Colour Start. (Se Ilægning af papir og andre udskriftsmedier på side 10). Der er papirstop i maskinen. Fjern det fastsiddende papir ved at følge trinene i Printerstop eller papirstop på side 80.
Fejlfinding Fejlmeddelelse Årsag Handling Fax mangler huk. Faxmaskinens hukommelse er fuld. Gør et af følgende: Slet dataene i hukommelsen. Du kan slå hukommelsesmodtagelsen fra for at skaffe ekstra hukommelse. (Se Slå funktioner til hukommelsesmodtagelse fra i kapitel 4 i den Udvidede brugsanvisning). Udskriv faxmeddelelser, der er i hukommelsen. (Se Udskrivning af en faxmeddelelse fra hukommelsen i kapitel 4 i den Udvidede brugsanvisning). Forbind.
Fejlmeddelelse Årsag Handling Ikke registr. Du har prøvet at få adgang til et enkelttastnummer eller hurtigopkaldsnummer, der ikke er programmeret. Indstil enkelttast- eller hurtigopkaldsnummeret. (Se Lagring af enkelttastopkaldsnumre på side 51 og Lagring af hurtigopkaldsnumre på side 52). Ingen blækpatron En blækpatron er sat forkert i. Tag den nye blækpatron ud, og installer den igen forsigtigt, til der høres en kliklyd. (Se Udskiftning af blækpatronerne på side 65).
Fejlfinding Fejlmeddelelse Årsag Kan ikke udskr. En eller flere af blækpatronerne er Udskift blækpatronerne. (Se opbrugt. Maskinen stopper al Udskiftning af blækpatronerne udskrivning. Så længe der er ledig på side 65). hukommelse, gemmes sort/hvide faxmeddelelser i hukommelsen. Hvis afsendermaskinen har en farvefaxmeddelelse at sende, vil din maskines "handshake" anmode om, at faxmeddelelsen sendes som sort/hvid.
Fejlmeddelelse Årsag Handling Lavt blækniveau En eller flere af blækpatronerne er opbrugt. Hvis en afsendermaskine har en farvefaxmeddelelse at sende, vil din maskines "handshake" anmode om, at faxmeddelelsen sendes som sort/hvid. Hvis afsendermaskinen kan konvertere den, udskrives farvefaxmeddelelsen på din maskine som en sort/hvid faxmeddelelse. Bestil en ny blækpatron. Du kan fortsætte med at udskrive, indtil displayet viser Kan ikke udskr. (Se Udskiftning af blækpatronerne på side 65).
Fejlfinding Fejlmeddelelse Årsag Papirstop [Frs.,Bgs.] Der er papirstop i maskinen. Handling Fjern det fastsiddende papir ved at følge trinene i Der sidder papir fastklemt forrest og bagest i maskinen på side 82. Sørg for, at papirlængdestyret passer korrekt til papirstørrelsen. Forlæng IKKE papirbakken, når du lægger A5 eller mindre papirstørrelser i. Der blev lagt mere end ét ark papir i åbningen til manuel fremføring.
Fejlanimationer B Fejlanimationerne viser trinvise instruktioner, når der opstår papirstop. Du kan læse trinene i dit eget tempo ved at trykke på c for at se det næste trin og d for at gå tilbage. Overførsel af faxmeddelelser eller faxjournalrapport e Tryk på a eller b for at vælge Faxoverførsel. Tryk på OK. f Gør et af følgende: Hvis displayet viser Ingen data, er der ikke flere faxmeddelelser tilbage i maskinens hukommelse. Tryk på Stop/Exit.
Fejlfinding Overførsel af faxjournalrapport til en anden faxmaskine Dokumentstop B B Hvis ikke du har indstillet dit Afsender-ID, kan du ikke aktivere faxoverførselsfunktionen. (Se Indtast personlige oplysninger (afsenderID) i Hurtig installationsvejledning). Dokumenter kan sidde fast i ADF-enheden, hvis de ikke er ilagt eller fremført korrekt, eller hvis de er for lange. Følg trinene herunder for at afhjælpe et dokumentstop. a Tryk på Stop/Exit for at afbryde fejlen midlertidigt.
Dokumentet sidder fast i ADFenheden a b c B Tag alt det papir ud af ADF'en, der ikke sidder fast. c d Luk dokumentlåget. Tryk på Stop/Exit. Printerstop eller papirstop Løft dokumentlåget. Fjern det fastsiddende papir, afhængigt af hvor det sidder fast i maskinen. Træk det fastsiddende dokument ud til højre. Der sidder papir fastklemt forrest i maskinen Hvis der står Papirstop [Forside] på displayet, skal du gøre følgende: d e a b a Træk stikket til maskinen ud af stikkontakten.
Fejlfinding d Løft papirstoplåget, og fjern det fastsiddende papir. Der sidder papir fastklemt bagest i maskinen B Hvis der står Papirstop [Bagside] på displayet, skal du gøre følgende: a Træk stikket til maskinen ud af stikkontakten. Bemærk! Sørg for, at du har fjernet papiret fra åbningen til manuel fremføring, og luk den derefter. b e Åbn låget til udredning af papirstop (1) bagpå maskinen. Skub papirbakken ordentligt ind i maskinen. 1 c Træk det fastsiddende papir ud af maskinen.
d b Luk låget til udredning af papirstop. Sørg for, at låget er lukket korrekt. Tag papirbakke #1 (1) og papirbakke #2 (2) (MFC-J6710DW) helt ud af maskinen. 1 e Tilslut netledningen igen. Der sidder papir fastklemt forrest og bagest i maskinen 2 B Hvis der står Papirstop [Frs.,Bgs.] på displayet, skal du gøre følgende: a Træk stikket til maskinen ud af stikkontakten. c Træk det fastsiddende papir (1) ud.
Fejlfinding d e Løft låget, og fjern det fastsiddende papir. (Når bakkerne er fjernet, skal du gå videre til trin e). Luk låget til udredning af papirstop. Sørg for, at låget er lukket korrekt. h Sæt bakke #1 (1) og bakke #2 (2) i maskinen igen. Åbn låget til udredning af papirstop (1) bagpå maskinen. 1 f g 1 2 Træk det fastsiddende papir ud af maskinen.
i Brug begge hænder til at løfte scannerlåget (1) i åben stilling vha. de små håndtag på begge sider af maskinen. Sørg for, at der ikke sidder papir fast i maskinens hjørner. j Luk forsigtigt scannerlåget vha. de små håndtag på hver side af maskinen. 1 FORSIGTIG VIGTIGT! • Hvis papiret sidder fast under printhovedet, skal du trække maskinens strømstik ud af stikkontakten og derefter flytte printhovedet for at tage papiret ud.
Fejlfinding Yderligere funktioner til udbedring af papirstop a Brug begge hænder til at løfte scannerlåget i åben stilling vha. de små håndtag på begge sider af maskinen. FORSIGTIG B Pas på, at du ikke får fingrene i klemme under scannerlåget. Brug altid håndtagene på begge sider af scannerlåget, når du åbner og lukker det. Bemærk! Hvis printhovedet står i højre hjørne som vist på tegningen, skal du holde Stop/Exit nede, indtil printhovedet flytter til midten.
f Tilslut netledningen igen. Papiret, du placerede i åbningen til manuel fremføring, vil blive ført gennem maskinen og skubbet ud. g Brug begge hænder til at løfte scannerlåget i åben stilling vha. de små håndtag på begge sider af maskinen. Kontroller, at der ikke stadig sidder et stykke papir fast i maskinen. Luk forsigtigt scannerlåget vha. de små håndtag på hver side af maskinen.
Fejlfinding Fejlfinding B Hvis du mener, at der er et problem med din maskine, skal du se i skemaet herunder og følge fejlfindingstippene. De fleste problemer kan du selv løse. Hvis du har behov for yderligere hjælp, tilbyder Brother Solutions Center de seneste FAQ'er (ofte stillede spørgsmål) og tips til fejlfinding. Besøg os på http://solutions.brother.com/. Hvis du har problemer med maskinen B Udskrivning Problemer Forslag Ingen udskrivning.
Udskrivning (Fortsat) Problemer Forslag Maskinen udskriver blanke sider. Rens printhovedet. (Se Rensning af printhovedet på side 68). Sørg for at bruge originalt Innobella™-blæk fra Brother. Tegn og linjer fremstår gnidret. Kontroller udskriftsjusteringen. (Se Kontrol af udskriftsjusteringen på side 70). Udskrevet tekst eller billeder står på skrå. Sørg for, at papiret er lagt rigtigt i papirbakken, og at papirsidestyrene er justeret korrekt.
Fejlfinding Udskrivning (Fortsat) Problemer Forslag Maskinen fremfører flere sider. Kontroller, at papiret er lagt korrekt i papirbakken. (Se Ilægning af papir og andre udskriftsmedier på side 10). Læg kun papir af én slags og størrelse i bakken ad gangen. Sørg for, at basispuden i papirmagasinet ikke er snavset. (Se Rengøring af papiroptagningsrullerne i appendiks A i den Udvidede brugsanvisning). Hvis der kun er få ark papir i papirmagasinet, samler maskinen dem måske ikke korrekt op.
Telefonlinje eller forbindelser Problemer Forslag Opkald virker ikke. (Ingen opkaldstone) Kontroller, at maskinen er sat til og tændt. Kontroller ledningsforbindelserne. Løft røret på den eksterne telefon, og lyt efter en opkaldstone. Hvis der ikke er nogen opkaldstone, skal du bede telefonselskabet om at kontrollere linjen og/eller stikket. Maskinen svarer ikke, når der kaldes op til den. Sørg for, at maskinen er i den rigtige modtagefunktion til din opsætning. (Se Vælge modtagefunktion på side 36).
Fejlfinding Håndtering af indgående opkald Problemer Forslag Maskinen "hører" tale som en CNG-tone. Hvis Faxregistrering er slået til, er maskinen mere følsom over for lyde. Maskinen kan fejlagtigt fortolke visse stemmer eller musik på linjen som en opkaldende faxmaskine og svare med faxmodtagetoner. Deaktiver maskinen ved at trykke på Stop/Exit. Hvis du vil undgå dette problem, skal du slå Faxregistrering fra. (Se Fax detekt på side 39). Afsendelse af et faxopkald til maskinen.
Problemer med scanning (Fortsat) Problemer Forslag OCR virker ikke. Prøv at forøge scanneropløsningen. (Macintosh-brugere) Presto! PageManager skal downloades og installeres inden brug. Se Adgang til Brother Support (Macintosh) på side 3 for at få flere oplysninger. Problemer med software Problemer Forslag Det er ikke muligt at installere software eller udskrive. (Kun Windows®-brugere) Kør Reparer MFL-Pro Suite-programmet på installations-cd-rom'en.
Fejlfinding Netværksproblemer Problemer Forslag Det er ikke muligt at udskrive via netværket. Kontroller, at maskinen er tændt, er online og i klartilstand. Udskriv en netværkskonfigurationsliste (se Rapporter i kapitel 6 i den Udvidede brugsanvisning), og kontroller de aktuelle netværksindstillinger, der er omfattet af denne liste. Slut LAN-kablet til hub'en igen for at kontrollere, at kabelføringen og netværksforbindelserne er gode.
Opkaldstoneregistrering Når du afsender en faxmeddelelse automatisk, vil maskinen som standard vente et stykke tid, før den begynder at ringe nummeret op. Ved at ændre opkaldstoneindstillingen til Registrering kan du få maskinen til at ringe op, så snart den registrerer en opkaldstone. Denne indstilling kan spare lidt tid, når du sender faxmeddelelser til mange forskellige numre.
Fejlfinding Maskininformation Kontrol af serienummeret Historik B (Nummervisningshistorik og udgående opkald) B Du kan se maskinens serienummer på displayet. a b 3 Alle indst. Du kan gendanne fabriksindstillingerne for alle indstillinger. Tryk på Menu. Brother anbefaler på det kraftigste, at du bruger denne funktion, når du bortskaffer maskinen. Tryk på a eller b for at vælge Maskin-info. Tryk på OK. c Tryk på a eller b for at vælge Serienummer. Tryk på OK. d Tryk på Stop/Exit.
C Menu og funktioner Programmering på displayet Din maskine er udviklet, så den er nem at betjene, idet den kan programmeres på displayet ved hjælp af menutasterne. Den brugervenlige programmering hjælper dig med at få det fulde udbytte af alle de menuvalg, maskinen har. Da programmeringen udføres på displayet, har vi fremstillet en trinvis instruktion på displayet som hjælp til at programmere maskinen.
Menu og funktioner Menutabel C Ved hjælp af menutabellen kan du lettere forstå de menuvalg og funktioner, der ligger i maskinens programmer. Fabriksindstillinger vises i fed skrift med en stjerne. Menu ( ) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Blækstyring Test udskrift — Printkvalitet Du kan kontrollere printkvaliteten eller justeringen. 69 Justering Rensning — Sort Du kan rense printhovedet. 68 Farve Alle Blækvolume — — Du kan kontrollere den aktuelle mængde blæk.
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Gen. opsætning Kassetteindst. Kassette 2 Papirtype 23 (fortsat) (MFC-J6710DW) (Ekstraudstyr) Angiver typen af papir i papirmagasin #2. (fortsat) Alm.papir* Papirstørrelse Angiver størrelsen på papiret i papirmagasin #2. (Ekstraudstyr) A4* A3 Letter Legal Ledger Bakkeanv:Kopi Kassette 1 Kassette 2 Vælg den bakke, der skal bruges til kopifunktionen. 23 Vælg den bakke, der skal bruges til faxfunktionen.
Menu og funktioner Niveau1 Niveau2 Gen. opsætning Volume Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Ring Fra Justerer ringelydstyrken. 8 Justerer bipperens lydstyrkeniveau. 9 Justerer højttalerens lydstyrkeniveau. 9 Skifter automatisk til sommertid. Se 1. Du kan indstille displayets baggrundsbelysning. 9 Lav (fortsat) Med* Høj Bipper Fra Lav* Med Høj Højttaler Fra Lav Med* Høj Auto sommertid — Til* Fra LCD-indstill.
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Fax Modtageindst. Fors. opk. 0 Indstiller antallet af ringninger, før maskinen svarer i Kun fax- eller Fax/Tlf.-funktion. 38 Indstiller hurtig dobbeltringning i Fax/Tlf.funktion. 38 1 2* 3 4 5 F/T ringetid 20Sek 30Sek* 40Sek 70Sek Fax detekt Til* Fra Fjernkode Til* (l51, #51) Fra Auto reduktion Til* Fra Huk.
Menu og funktioner Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Fax Rapportindst. Bekræftelse Til Første indstilling af 34 afsendelsesbekræftelse og faxjournalrapport. (fortsat) Til+Image Side Fra* Fra+Image Fra2 Fra2+Image Se 1. Journal Interv Fra For hver 50 fax* Hver 6. time Hver 12. time Hver 24. time Hver 2. dag Hver 7. dag Print dokument — — Udskriver indgående faxmeddelelser, der er gemt i hukommelsen. Fjernkontrol — --- Indstil din egen kode til fjernmodtagelse. Mgl.
Netværksmenu Niveau1 Niveau2 Niveau3 Niveau4 Funktioner Beskrivelser Netværk Kablet LAN TCP/IP Boot metode Auto* Vælger den BOOT-metode, som passer bedst til dine behov. Static RARP BOOTP DHCP IP-adresse [000-255]. [000-255]. Indtast IP-adressen. [000-255]. [000-255] Subnet mask [000-255]. [000-255]. Indtast undernetmasken. [000-255]. [000-255] Router [000-255]. [000-255]. Indtast gatewayadressen. [000-255]. [000-255] Nodenavn BRNXXXXXXXXXXXX Indtast nodenavnet.
Menu og funktioner Niveau1 Niveau2 Niveau3 Niveau4 Funktioner Beskrivelser Netværk Kablet LAN Ethernet — Auto* (fortsat) (fortsat) Vælger Ethernet link-funktionen. 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD WLAN MAC-adresse — — Du kan se maskinens Macadresse på kontrolpanelet. TCP/IP Boot metode Auto* Vælger den BOOT-metode, som passer bedst til dine behov. Static RARP BOOTP DHCP IP-adresse [000-255]. [000-255]. Indtast IP-adressen. [000-255]. [000-255] Subnet mask [000-255]. [000-255].
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Niveau4 Funktioner Beskrivelser Netværk WLAN TCP/IP APIPA Til* (fortsat) (fortsat) (fortsat) Tildeler automatisk IP-adressen fra det link-lokale adresseområde. Fra IPv6 Til Fra* Opsæt.guide — — Du kan konfigurere din printerserver manuelt til et trådløst netværk. WPS/AOSS — — Du kan nemt konfigurere indstillingerne til trådløst netværk ved at bruge metoden til tryk på én knap.
Menu og funktioner Niveau1 Niveau2 Niveau3 Niveau4 Funktioner Beskrivelser Netværk E-mail/IFAX Mailadresse — — (fortsat) (Kan bruges når IFAX er hentet) Indtast mailadressen. (Op til 60 tegn) Serveropsætn. SMTP server Navn (Op til 30 tegn) Indtast SMTPserveradressen. IP-adresse [000-255]. [000-255]. [000-255]. [000-255] SMTP Port [00001-65535] Indtast SMTPportnummeret. Aut. for SMTP Ingen* Vælger sikkerhedsmetoden til e-mail-beskeder.
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Niveau4 Funktioner Beskrivelser Netværk E-mail/IFAX Setup mail Rx Auto polling Til* (fortsat) (Kan bruges når IFAX er hentet) Kontrollerer automatisk om der er nye meddelelser på POP3-serveren. Fra (fortsat) Poll frekvens 10Minut(ter)* Angiver intervallet for, hvor tit der kontrolleres for nye meddelelser på POP3serveren. Header Alle Vælger indholdet af det sidehoved der skal udskrives.
Menu og funktioner Menu ( ) (fortsat) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Print rapport Afs bekræft — — Se 1. Hjælpeliste — — Udskriver disse lister og rapporter. Hurtigopkald — Alfabetisk 95 Numerisk — — Brugerindstil. — — Netværkskonfig — — — — Samtale historik — — Fax Journal WLAN-rapport Maskin-info Serienummer — — Du kan kontrollere maskinens serienummer. Grundindst.
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Grundindst. Kompatibilitet — Justerer 94 modemhastigheden, Normal hvilket kan være med til at Basis(for VoIP) løse transmissionsproblemer. Nulstil — Nulstiller printserveren tilbage til fabriksstandard, som f.eks. adgangskoden og IP-adressen. Hurtigkald&Fax — Sletter alle gemte hurtigopkaldsnumre og faxmeddelelser samt gendanner standardindstillingerne for afsender-ID, hurtigopkaldslisten, afsendelsesbekræftelsen og faxjournalen.
Menu og funktioner FAX ( ) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Fax opløsning — — Standard* Indstiller opløsningen for udgående faxmeddelelser. Se 1. Fin S.Fin Foto Kontrast — — Auto* Lys Justerer lyse og mørke toner i de faxmeddelelser, du sender. Mørk Glasscannestr. — — A4* A3 Angiver scanneområdets størrelse på glaspladen ved afsendelse af fax.
Niveau1 Niveau2 Samtale historik Send en fax Niveau3 Funktioner Beskrivelser — — Du kan vælge et nummer fra 50 nummervisningshistorikken og derefter sende en faxmeddelelse til det, tilføje det til hurtigopkald eller slette det. — F/T* — — — Til Tilføj i tlf.bog Slet Rundsending Opkaldstype (Kan bruges når IFAX er hentet) Tilføj nummer Du kan sende den samme Se 1. faxmeddelelse til mere end ét E-mail adresse nummer.
Menu og funktioner SCAN ( ) Niveau1 Funktion1 Funktion2 Funktion3 Beskrivelser Side Scan til fil — — — Du kan scanne et dokument i sort/hvid eller farve til din computer. Se 1. Scan til Medie (når et hukommelseskort eller USB flashhukommelsesdrev er isat) Kvalitet — Farve 100 Du kan vælge scanningsopløsningen og filformat for dokumentet. 60 Angiver scanneområdets størrelse på glaspladen ved scanning. Se 2.
Niveau1 Funktion1 Funktion2 Funktion3 Beskrivelser Side Scan til netværk (Profilnavn) — — Du kan sende scannede data til en CIFS-server på det lokale netværk eller på internettet. Se 1. Scan til FTP (Profilnavn) — — Du kan sende scannede data via FTP. Scan til EMail PC — — Du kan scanne et dokument i sort/hvid eller farve til dit e-mail-program. E-mail Server Manuelt — Du kan indtaste en e-mailadresse med maskinens tastatur.
Menu og funktioner Niveau1 Funktion1 Funktion2 Funktion3 Beskrivelser Side Scan til EMail E-mail Server Indst. ny std. Kvalitet Se 1. (fortsat) (Kan bruges når IFAX er hentet) Du kan gemme dine scanningsindstillinger. Filtype Glasscannestr. (fortsat) Fabrik.nulst. — Du kan sætte alle indstillinger tilbage til fabriksstandard. Scan til OCR 3 — — — Du kan få dit tekstdokument konverteret til en redigerbar tekstfil.
COPY ( ) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Kvalitet — — Hurtig Vælg kopiopløsningen for den næste kopi. Se 1. Vælg den papirtype, der matcher papiret i bakken. 55 Vælg den papirstørrelse, der matcher papiret i bakken. 55 Vælg den bakke, der skal bruges til kopifunktionen. 55 Se 1. Normal* Bedste Papirtype — — Alm.
Menu og funktioner Niveau1 Niveau2 Niveau3 Tæthed — — Stak/Sortér — — Funktioner Stak* Sortér Sidelayout — 2 i 1 (L) Hvis du vælger A3 eller Ledger: (Når der vælges 2 i 1) 2 i 1 (id) LGRx2 i LGRx1 4 i 1 (P) LTRx2 i LGRx1 4 i 1 (L) A3x2 i A3x1 1 til 2 A4x2 i A3x1 Plakat(2 x 1) (Når der vælges plakat 2x2) Fra(1 i 1)* 2 i 1 (P) Plakat(2 x 2) Plakat(3 x 3) Beskrivelser Side Justerer kopiers tæthed. Se 1. Du kan vælge at stakke eller sortere flere kopier.
Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Avancerede indst. — — Fra* Du kan vælge forskellige kopiindstillinger som f.eks. Bogkopi og Vandmærkekopi. Se 1. Blækbesparelse Tynd papirkopi Bogkopi Vandmærkekopi Indst. ny std. — — Kvalitet Vælg kassette (MFC-J6710DW) Du kan gemme dine kopiindstillinger. Forstr/Fmindsk Tæthed Sidelayout Skråjustering Blækbesparelse Tynd papirkopi Duplex-kopi Fabrik.nulst. — 1 — — Se Udvidet brugsanvisning.
Menu og funktioner Kopiindstillinger for vandmærke Funktion1 Funktion2 Funktion3 Funktion4 Beskrivelser Side Skabelon Tekst — FORTROLIGT* Bruger en skabelon til at placere tekst på dit dokument som et vandmærke. Se 1 . KLADDE KOPI Position A B C D E* F G H I Mønster Str. Lille Medium* Stor Vinkel -90° -45°* 0° 45° 90° Gennemsigt. -2 -1 0* +1 +2 Farve Rød Orange Gul C Blå Grøn Lilla Sort* Anvend 1 — Se Udvidet brugsanvisning. Fabriksindstillinger vises i fed skrift med en stjerne.
Funktion1 Funktion2 Funktion3 Funktion4 Beskrivelser Side Media (Vælg billede fra medie) Position A Anbringer et logo eller en tekst i dit dokument som et vandmærke vha. et billede fra flytbart medie. Se 1. B C D E* F G H I Mønster Str. Lille Medium* Stor Vinkel -90° -45°* 0° 45° 90° Gennemsigt. -2 -1 0* +1 +2 Scan (Indstil vandmærkedokument, og tryk på Start). Anvend — Gennemsigt. -2 -1 0* +1 +2 Anvend 1 — Se Udvidet brugsanvisning.
Menu og funktioner PHOTO CAPTURE ( ) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Se foto(s) — — Se udskriftsindstillingerne i følgende tabel. Du kan se dine fotos på displayet. 59 Udskriv Index Layoutformat — 6 Billeder/Lin.* Du kan udskrive en side med miniaturebillede. Se 1. 5 Billeder/Lin. Papirtype Alm.
Udskriftsindstillinger Funktion1 Funktion2 Funktion3 Funktion4 Beskrivelser Side Print kvalitet Normal — — Vælg udskriftskvaliteten. Se 1 . (Kan ikke anvendes til DPOFudskrivning). Foto* Papirtype Alm.papir — — Vælg papirtypen. (Når Letter eller A4 er valgt) — Vælg papir- og udskriftsformatet. — — Justerer lysstyrken. — — Justerer kontrasten.
Menu og funktioner Funktion1 Funktion2 Funktion3 Farvefremhæv Til Hvidbalance (Kan ikke anvendes når Foto Effekter er valgt). Fra* Funktion4 +2 Beskrivelser Side Justerer nuancen på de hvide områder. Se 1. +1 -1 -2 Skarphed +2 Forbedrer detaljerne i billedet. +1 -1 -2 Farvetæthed +2 Justerer den totale mængde farve på billedet. +1 -1 -2 Beskæring Til* — — Beskærer billedet rundt om margenen, så det passer til papirstørrelsen eller udskriftstørrelsen.
Telefonbog ( ) Niveau1 Niveau2 Niveau3 Funktioner Beskrivelser Side Søg — — Alfabetisk orden Du kan søge efter navne, der er gemt i hukommelsen med hurtigopkaldsnumre. 49 Numerisk orden In. enkelttast — — — Du kan gemme de numre, du ringer oftest til, på tasterne til enkelttastopkald. 51 Indst Hurtopk. — — — Gemmer hurtigopkaldsnumre, så du kan kalde op ved kun at trykke på nogle få taster (og Start). 52 Indst.grupper — — — Opretter gruppenumre til rundsendelse. Se 1.
Menu og funktioner Indtastning af tekst C Når du indstiller visse menufunktioner, f.eks. Afsender-ID, har du muligvis behov for at indtaste tekst i maskinen. De fleste opkaldstaster har tre eller fire bogstaver påtrykt. Tasterne for 0, # og l har ikke påtrykte bogstaver, da de bruges til specialtegn. Tryk på den korrekte tast på opkaldstastaturet det antal gange, der vises i denne referencetabel, for at finde det tegn, du ønsker.
D Specifikationer Generelt D Bemærk! I dette kapitel kan du se en oversigt over maskinens specifikationer. Du kan finde flere specifikationer på http://www.brother.com/. Printertype Inkjet Printmetode Sort/hvid: Piezo med 210 1 dyse Farve: Piezo med 210 3 dyser Hukommelseskapacitet 64 MB Display (LCD) Bredt 3,3 tommer (82,8 mm) TFT farve-display Strømkilde AC 220 til 240V 50/60Hz Energiforbrug 1 Kopitilstand: Ca. 26 W 2 Klar-tilstand: Ca. 7,5 W Dvaletilstand: Ca. 4 W Fra: Ca.
Specifikationer Dimension (MFC-J6510DW) 257 mm 540 mm 489 mm 590 mm 669 mm (MFC-J6710DW) 331 mm 540 mm 489 mm 590 mm 669 mm Vægt (MFC-J6510DW) (MFC-J6710DW) 15,8 kg 18,2 kg Støj Drift: LPAm = 50 dB eller mindre 1 (MFC-J6510DW) Støj i henhold til ISO9296 Fotokopiering: LWAd = 6,38 B(A) 2 (sort/hvid) LWAd = 6,01 B(A) (farve) (MFC-J6710DW) LWAd = 6,31 B(A) 2 (sort/hvid) Klar: LWAd = 6,22 B(A) (farve) (MFC-J6510DW) LWAd = 3,05 B(A) (sort/hvid / farve) (MFC-J6710DW) LWAd = 3,07 B(A) (sort/hvid
Udskriftsmedie Papirinput Papirmagasin #1 Papirtype: Almindeligt papir, inkjet-papir (coated papir), glittet papir og 1 transparenter 1 2 Papirstørrelse: A4, Ledger, A3, Legal, Executive, Letter, A5, A6, JIS B4, JIS B5, Konvolutter (commercial No.10, DL, C5, Monarch, Y4), Foto 10 × 15 cm, Foto L 89 × 127 mm, Foto 2L 13 × 18 cm, Indekskort og Postkort 3 Bredde: 89 mm - 297 mm Længde: 127 mm - 431,8 mm Yderligere oplysninger finder du i Papirvægt og tykkelse på side 28. Maks. papirbakkekapacitet: Ca.
Specifikationer Papirinput (fortsat) Åbning til manuel fremføring Papirtype: Almindeligt papir, inkjet-papir (coated papir), glittet papir 1, transparenter 1 2, konvolutter og labels Papirstørrelse: A4, Ledger, A3, Legal, Executive, Letter, A5, A6, JIS B4, JIS B5, Konvolutter (commercial No.
Fax D Kompatibilitet ITU-T-Supergruppe 3 Modemhastighed Automatisk fallback 33.
Specifikationer Kopi D Farve/Sort-hvid Ja/Ja Kopieringsbredde Maks.
PhotoCapture Center™ D Kompatible medier 1 Memory Stick™ (16 MB-128 MB) Memory Stick PRO™ (256 MB-32 GB) Memory Stick Duo™ (16 MB-128 MB) Memory Stick PRO Duo™ (256 MB-32 GB) Memory Stick Micro™ (M2™) med adapter MultiMedia Card (32 MB-2 GB) MultiMedia Card plus (128 MB-4 GB) MultiMedia Card mobile med adapter (64 MB-1 GB) SD (16 MB-2 GB) miniSD med adapter microSD med adapter SDHC (4 GB-32 GB) miniSDHC med adapter microSDHC med adapter USB flash-hukommelsesdrev 2 Opløsning Op til 1200 2400 dpi Filt
Specifikationer PictBridge Kompatibilitet D Understøtter Camera & Imaging Products Association PictBridge standard CIPA DC-001. Besøg http://www.cipa.jp/pictbridge/ for at få yderligere oplysninger.
Scanner D Farve/Sort-hvid Ja/Ja TWAIN-kompatibel Ja (Windows® 2000 Professional/Windows® XP/ Windows® XP Professional x64 Edition/Windows Vista®/ Windows® 7) Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x 1 WIA-kompatibel Ja (Windows® XP 2/Windows Vista®/Windows® 7) ICA-kompatibel Ja (Mac OS X 10.6.
Specifikationer Printer D Opløsning Op til 1200 6000 dpi Udskriftsbredde 291 mm [297 mm (kant til kant) 1] 3 Kant til kant A4, Letter, Ledger, A3, A6, B4, Foto 10 15 cm, Indekskort 127 203 mm Foto L 89 127 mm, Foto 2L 13 18 cm 2 Duplex Papirtype: Almindeligt papir Papirstørrelse: A4, Letter, Ledger 4, A3 4, Legal, A5, A6, Executive, B4 4, B5 Udskrivningshastighed 5 1 Når kant til kant-funktionen er slået til. 2 Se Papirtype og -størrelse for hver funktion på side 27.
Stik D USB 1 2 Brug et USB 2.0-kabel, der ikke er længere end 2 m. LAN-kabel 3 Ethernet UTP-kabel, kategori 5 eller højere. Trådløst LAN IEEE 802.11b/g/n (Infrastructure/Ad hoc-tilstand) 1 Din maskine har et Hi-speed USB 2.0-interface. Maskinen kan også tilsluttes en computer, der har et USB 1.1interface. 2 Tredjepart USB-porte er ikke understøttet. 3 Se Netværksbrugsanvisningen for at få detaljerede netværksoplysninger.
Specifikationer Computerkrav D UNDERSTØTTEDE OPERATIVSYSTEMER OG SOFTWAREFUNKTIONER Plads på harddisk til Understøttede installation PCProcessors Min. Anbefalet Computerplatform og funktioner til interface min.
Forbrugsstoffer D Blæk Maskinen bruger individuelle sort, gul, cyan og magenta blækpatroner, der er adskilte fra printhovedenheden. Blækpatroner til udskiftning Første gang, du installerer et sæt blækpatroner, vil maskinen bruge en mængde blæk til at fylde blækforsyningsrørene for at opnå udskrifter af høj kvalitet. Denne proces sker kun én gang. Når denne proces er afsluttet, vil patronerne, der fulgte med din maskine, have en lavere ydelse end standardpatroner (65 %).
Specifikationer Netværk (LAN) D Bemærk! Nærmere oplysninger om den fulde netværksspecifikation findes i Netværksbrugsanvisningen. LAN Du kan tilslutte maskinen til et netværk og benytte dig af netværksudskrivning og -scanning samt PC Fax Send, PC Fax Modtagelse (kun Windows®), Fjernindstilling og til at åbne fotos fra PhotoCapture Center™ 1. Network Management software er også inkluderet i Brother BRAdmin Light 2.
E Indeks A F ADF (automatisk dokumentfremfører) .....29 Apple Macintosh Se Softwarebrugsanvisningen. Automatisk faxmodtagelse .......................................36 Faxregistrering ...................................39 Fax detekt ................................................ 39 Fax, fra PC Se Softwarebrugsanvisningen. Fax, stand-alone modtage ............................................... 36 bruge bakke ...................................... 24 F/T ringetid, indstilling .......................
Fejlfinding .................................................87 dokumentstop .......................................79 fejlmeddelelser på display ....................71 hvis du har problemer dokumentstop ....................................79 indgående opkald ..............................91 kopiere ...............................................91 modtage faxmeddelelser ...................90 Netværk .............................................93 PhotoCapture Center™ .....................92 scanne ........
M P Macintosh Se Softwarebrugsanvisningen. Manuel modtagelse ...........................................36 opkald ...................................................48 Modtagefunktion Ekstern TAD ..........................................36 Fax/Tlf. ..................................................36 Kun fax ..................................................36 Manuel ..................................................36 Multi-linjetilslutninger (PBX) .....................
T W Tast til at vælge bakke .............................55 Tekst, indtaste ........................................123 specialtegn ..........................................123 Telefonlinje forbindelser ...........................................44 interferens / VoIP ..................................94 multi-linje (PBX) ....................................45 problemer ..............................................90 type .......................................................43 Telefonsvarer (TAD) .....
Besøg os på internettet http://www.brother.com/ Denne maskine er kun godkendt til brug i det land, hvor den er købt. Lokale Brother-afdelinger yder kun support på maskiner, der er købt i deres eget land.
