Online User's Guide
Table Of Contents
- Guide de l'utilisateur en ligne DCP-L5500DN/DCP-L5600DN/DCP-L5650DN/MFC-L5700DW/MFC-L5705DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW
- Table des matières
- Avant d’utiliser votre appareil Brother
- Présentation de votre appareil Brother
- Manipulation du papier
- Imprimer
- Imprimer à partir de votre ordinateur (Windows)
- Imprimer un document (Windows)
- Imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier (N dans 1) (Windows)
- Imprimer une affiche (Windows)
- Imprimer sur les deux faces du papier (Windows)
- Imprimer un livret (Windows)
- Impression sécurisée (Windows)
- Utiliser une macro depuis votre ordinateur (Windows)
- Utiliser un profil d'impression prédéfini (Windows)
- Modifier les paramètres d’impression par défaut (Windows)
- Imprimer un document avec le pilote d’imprimante BR-Script3 (émulation de langage PostScript® 3™) (Windows)
- Surveiller l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Windows)
- Paramètres d'impression (Windows)
- Imprimer à partir de votre ordinateur (Macintosh)
- Imprimer un document (Macintosh)
- Imprimer sur les deux faces du papier (Mac)
- Imprimer plusieurs pages sur une seule feuille de papier (N dans 1) (Mac)
- Impression sécurisée (Macintosh)
- Imprimer un document avec le pilote d’imprimante BR-Script3 (émulation de langage PostScript® 3™) (Mac)
- Surveiller l’état de l’appareil depuis votre ordinateur (Macintosh)
- Options d'impression (Macintosh)
- Imprimer les duplicatas d’une page sur différents types de papier
- Annuler une tâche d’impression
- Impression test
- Imprimer à partir de votre ordinateur (Windows)
- Numériser
- Numériser avec le bouton de numérisation de votre appareil Brother
- Numériser des photos et des graphiques
- Sauvegarder des données numérisées dans un dossier sous forme de fichier PDF
- Sauvegarder des données numérisées sur une clé USB
- Numériser vers un fichier texte modifiable (ROC)
- Numériser comme pièce jointe de courriel
- Envoyer des données numérisées vers un serveur de courriel
- Numériser vers un FTP
- Numériser vers un SSH FTP (SFTP)
- Configurer un profil Numérisation vers SFTP
- Créer une paire de clés client à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Exporter une paire de clés client à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Importer une clé publique de serveur à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Envoyer des données numérisées vers un serveur SFTP
- Numériser vers le réseau (Windows)
- Numériser vers SharePoint
- Services Web pour la numérisation sur votre réseau (Windows Vista SP2 ou supérieur, Windows 7 et Windows 8)
- Utilisez les Services Web pour installer les pilotes nécessaires à la numérisation (Windows Vista, Windows 7 et Windows 8)
- Numériser avec les services Web à partir de l’appareil Brother (Windows Vista SP2 ou supérieur, Windows 7 et Windows 8)
- Configurer les paramètres de numérisation pour Web Services
- Modifier les paramètres du bouton numérisation du ControlCenter4 (Windows)
- Modifier les paramètres du bouton numérisation du ControlCenter2 (Macintosh)
- Modifier les paramètres du bouton de numérisation depuis Brother iPrint&Scan
- Configurer un certificat pour les PDF signés
- Désactiver la numérisation à partir de votre ordinateur
- Numériser à partir de votre ordinateur (Windows)
- Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Sélectionner le type de document avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Changer la taille de numérisation avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Recadrer une image numérisée avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Imprimer des données numérisées avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numérisation vers une application à l'aide du mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Sauvegarder des données numérisées dans un dossier comme fichier PDF avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser automatiquement les deux faces d’un document avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Paramètres de numérisation pour le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser des photos et des graphiques avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Enregistrer des données numérisées dans un dossier sous forme de fichier PDF avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser automatiquement les deux faces d’un document avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser les deux faces d’une carte d'identité avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser comme pièce jointe de courriel avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser comme fichier de texte modifiable (ROC) avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Paramètres de numérisation pour le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser à l’aide de Brother iPrint&Scan (Windows/Mac)
- Numériser avec Nuance™ PaperPort™ 14SE ou d’autres applications Windows
- Numériser avec la Galerie de photos Windows ou Télécopie et numérisation Windows
- Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser à partir de votre ordinateur (Macintosh)
- Numériser avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Numériser avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Sauvegarder des données numérisées dans un dossier comme fichier PDF avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Numériser automatiquement les deux faces d’un document avec ControlCenter2 (Mac)
- Numériser les deux faces d’une carte d'identité avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Numériser comme pièce jointe de courriel avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Numériser comme fichier de texte modifiable (ROC) avec le ControlCenter2 (Macintosh)
- Numériser avec des applications compatibles TWAIN (Macintosh)
- Numériser avec ControlCenter2 (Macintosh)
- Configurer les paramètres de numérisation à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Numériser avec le bouton de numérisation de votre appareil Brother
- Copie
- Télécopieur
- Envoyer une télécopie
- Envoyer une télécopie
- Envoyer une télécopie recto verso depuis le chargeur automatique de documents
- Envoyer une télécopie manuellement
- Envoyer une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Envoyer la même télécopie à plus d'un destinataire (diffusion)
- Envoyer une télécopie en temps réel
- Envoyer une télécopie à une heure spécifiée (télécopie différée)
- Ajouter une page de garde à votre télécopie
- Annuler une télécopie en cours
- Vérifier et annuler une télécopie en attente
- Options de télécopie
- Recevoir une télécopie
- Réglages du mode de réception
- Présentation des modes de réception
- Sélectionner le mode de réception adéquat
- Configurer le nombre de sonneries nécessaires pour que l’appareil réponde (Durée de sonnerie)
- Configurer la durée de la sonnerie F/T (pseudo sonnerie/sonnerie double)
- Activer la réception facile
- Réduire le format de page d’une télécopie entrante surdimensionnée
- Régler l’impression recto-verso pour les télécopies reçues
- Configurer le tampon de réception de télécopie
- Recevoir une télécopie à la fin d’une conversation téléphonique
- Options de réception dans la mémoire (Télécopie à distance)
- Faire suivre les télécopies entrantes à un autre appareil
- Configurer l’appareil de manière à composer un numéro de téléphone cellulaire ou téléavertisseur lors de la réception des télécopies
- Enregistrer les télécopies entrantes dans la mémoire de l’appareil
- Modifier des options de réception dans la mémoire
- Désactiver la réception dans la mémoire
- Imprimer une télécopie enregistrée dans la mémoire de l’appareil
- Utilisez la fonction Réception PC-Fax pour transférer les télécopies reçues vers votre ordinateur (Windows uniquement)
- Fonction de récupération à distance des télécopies
- Réglages du mode de réception
- Fonctionnalités vocales et numéros de télécopieur
- Opérations vocales
- Enregistrement de numéros de télécopieur
- Configurer des groupes en vue d'une diffusion
- Composer des codes d’accès et des numéros de cartes de crédit
- Services téléphoniques et appareils externes
- Rapports de télécopie
- PC-FAX
- PC-FAX pour Windows
- Présentation de PC-FAX (Windows)
- Configurer PC-FAX (Windows)
- Configurer votre carnet d’adresses PC-Fax (Windows)
- Ajouter un membre dans le carnet d’adresse (Windows)
- Créer un groupe dans le carnet d’adresses (Windows)
- Modifier les informations d’un membre ou d’un groupe (Windows)
- Supprimer un membre ou un groupe (Windows)
- Exporter le carnet d’adresses (Windows)
- Importer les informations dans le carnet d’adresses (Windows)
- Envoyer une télécopie avec PC-FAX (Windows)
- Recevoir des télécopies sur votre ordinateur (Windows)
- Présentation de PC-FAX (Windows)
- PC-FAX pour Mac
- PC-FAX pour Windows
- Envoyer une télécopie
- Imprimer les données directement à partir d’une clé USB
- Réseau
- Pour commencer
- Logiciel et utilitaires de gestion du réseau
- Méthodes supplémentaires de configuration de votre appareil Brother pour un réseau sans fil
- Avant de configurer votre appareil Brother pour un réseau sans fil
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil à l’aide de la méthode par pression sur un bouton de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil à l’aide de la méthode d’amorçage (NIP) de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil en mode ad hoc (pour IEEE 802.11b/g/n)
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil à l’aide de l’Assistant de configuration du panneau de commande de l’appareil
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil lorsque le SSID n’est pas diffusé
- Configurer votre appareil pour un réseau sans fil d’entreprise
- Utiliser Wi-Fi Direct®
- Imprimer ou numériser à partir de votre appareil mobile à l’aide de Wi-Fi Direct
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct
- Présentation de la configuration réseau Wi-Fi Direct
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct à l'aide de la méthode de simple pression sur un bouton
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct à l’aide de la méthode par pression sur un bouton de la configuration WPS (Wi-Fi Protected Setup™)
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct à l'aide de la méthode d'amorçage (NIP)
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct à l'aide de la méthode d'amorçage (NIP) de Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)
- Configurer votre réseau Wi-Fi Direct manuellement
- Fonctions réseau avancées
- Imprimer le rapport de configuration réseau
- Configurer vos paramètres de serveur de messagerie à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Configurer l’appareil Brother pour les courriels ou télécopies Internet (I-Fax)
- Télécopie par Internet (I-Fax)
- Configuration initiale pour les courriels ou la fonction Internet Fax (I-Fax)
- Envoyer une télécopie Internet (I-Fax)
- Comment votre appareil Brother reçoit une télécopie Internet (I-Fax)
- Interroger manuellement le serveur
- Comment votre ordinateur reçoit un I-Fax
- Faire suivre les courriels et les télécopies reçus
- Diffusion relais
- Options I-Fax
- Utiliser la fonction d’envoi de télécopie au serveur
- Imprimer le rapport WLAN
- Configuration et utilisation de la recherche LDAP
- Synchroniser l’heure avec le serveur SNTP à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Informations techniques pour les utilisateurs avancés
- Sécurité
- Verrouiller les paramètres de l’appareil
- Fonctions de sécurité du réseau
- Avant d’utiliser les fonctions de sécurité du réseau
- Verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Avant d’utiliser le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Configurer le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0 à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Numériser à l’aide du verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Configurer le mode public pour le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Fonctionnalités supplémentaires du verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Enregistrer une nouvelle carte d’identification à l’aide du panneau de commande de l’appareil
- Utiliser l’authentification Active Directory
- Utiliser l’authentification LDAP
- Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l'aide de SSL/TLS
- Présentation de SSL/TLS
- Certificats et application de gestion sur le Web
- Fonctionnalités des certificats de sécurité pris en charge
- Créer et installer un certificat
- Gérer plusieurs certificats
- Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l’aide de BRAdmin Professional 3 (Windows)
- Imprimer des documents en toute sécurité à l’aide de SSL/TLS
- Gérer votre appareil réseau en toute sécurité à l’aide d’IPsec
- Envoyer ou recevoir un courriel en toute sécurité
- Utiliser l’authentification IEEE 802.1x pour un réseau câblé ou sans fil
- Enregistrement du journal d’impression sur le réseau
- Présentation de l’enregistrement du journal sur le réseau
- Configurer les paramètres d’enregistrement du journal d’impression sur le réseau à l’aide de la Gestion à partir du Web
- Utiliser le paramètre de détection d’erreur de l’enregistrement du journal d’impression sur le réseau
- Utiliser l’enregistrement du journal d’impression sur le réseau avec le verrouillage sécuritaire des fonctions 3.0
- Mobile/Web Connect
- Brother iPrint&Scan
- ControlCenter
- ControlCenter4 (Windows)
- Modification du mode de fonctionnement dans ControlCenter4 (Windows)
- Numériser avec le mode Accueil de ControlCenter4 (Windows)
- Numériser avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- Configurer l'appareil Brother avec ControlCenter4 (Windows)
- Créer un onglet personnalisé avec le mode Avancé de ControlCenter4 (Windows)
- ControlCenter2 (Mac)
- ControlCenter4 (Windows)
- Dépannage
- Messages d’erreur et d’entretien
- Bourrages de document
- Bourrages papier
- Problèmes d’impression
- Améliorer la qualité d’impression
- Problèmes de téléphone et de télécopieur
- Problèmes réseau
- Messages d'erreur
- Utiliser l’outil de réparation de connexion réseau (Windows)
- Où puis-je trouver les paramètres réseau de mon appareil Brother?
- Je ne parviens pas à terminer la configuration du réseau sans fil
- Mon appareil Brother ne peut pas imprimer, numériser ou recevoir un PC-FAX sur le réseau
- Je veux vérifier le bon fonctionnement de mes périphériques réseau
- Autres problèmes
- Consulter les informations sur l'appareil
- Réinitialiser votre appareil Brother
- Entretien de routine
- Réglages de l'appareil
- Modification des paramètres de l'appareil depuis le panneau de commande
- En cas de panne de courant (mémoire permanente)
- Paramètres généraux
- Régler le volume de l’appareil
- Passer automatiquement à l’heure d’été
- Régler le compte à rebours du Mode veille
- À propos du Mode veille profonde
- Régler le mode de désactivation automatique
- Régler la date et l’heure
- Régler le fuseau horaire
- Régler la luminosité du rétroéclairage ACL
- Modifier la durée pendant laquelle le rétroéclairage ACL demeure allumé
- Régler votre identification de poste
- Régler le mode de numérotation par tonalités ou impulsions (Pour le Canada)
- Réduire la consommation de toner
- Ajouter un préfixe à chaque numéro de télécopieur
- Empêcher la numérotation d’un numéro incorrect (Limitation de numérotation)
- Réduire le bruit d'impression
- Changer la langue sur l’écran ACL
- Enregistrer vos réglages favoris en tant que raccourci
- Imprimer des rapports
- Tableaux des réglages et des fonctions
- Modification des paramètres de l'appareil à partir de votre ordinateur
- Modification des paramètres de l'appareil depuis le panneau de commande
- Annexe
- Glossaire
- A
- B
- C
- Canaux
- Carnet d'adresses
- Certificat
- Certificat d'autorité de certification
- CIFS
- Clé de réseau
- Client DNS
- Client SMTP
- Code d'accès à distance
- Code de réception de télécopie (Mode Fax/Tél seulement)
- Code de réponse de téléphone (mode Fax/Tél seulement)
- Configuration à distance
- Configuration de réseau à distance
- Contraste
- Cryptage
- Cryptosystème à clé partagée
- Cryptosystème à clé publique
- CSR
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- L
- M
- N
- O
- P
- R
- Rapport d'envoi (rapport de vérification de l'envoi)
- Rapport de configuration réseau
- Rapport de vérification de l'envoi
- Rapport WLAN
- RARP
- Réadressage de télécopie
- Réception en mémoire
- Réception facile
- Réception sans papier
- Recherche
- Recomposition automatique
- Réduction automatique
- Réglages temporaires
- REP (répondeur téléphonique)
- Résolution
- Résolution de nom NetBIOS
- Résolution Fin
- Résolution Photo (noir et blanc seulement)
- Résolution Standard
- Résolution Super fin (noir et blanc uniquement)
- S
- T
- V
- W
1
La vitesse d’impression peut varier en fonction du type de document à imprimer.
2
La vitesse d’impression peut être plus lente si l’appareil est connecté à un réseau local sans fil.
3
À partir du mode Prêt et du bac standard
Spécifications des interfaces
USB
1 2
• USB 2.0 haute vitesse
Utilisez un câble d’interface USB 2.0 dont la longueur ne dépasse pas 6 pieds (2,0 mètres).
Réseau local • (DCP-L5500DN/DCP-L5600DN/MFC-L5700DW/MFC-L5705DW/MFC-L5800DW/
MFC-L5850DW)
10Base-T / 100Base-TX
3
• (DCP-L5650DN/MFC-L5900DW/MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/
MFC-L6900DW)
10Base-T / 100Base-TX /1000Base-T
3 4
Réseau sans fil
• (MFC-L5700DW/MFC-L5705DW/MFC-L5800DW/MFC-L5850DW/MFC-L5900DW/
MFC-L6700DW/MFC-L6750DW/MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
IEEE 802.11b/g/n (Mode Infrastructure/ad hoc)
IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct
™
)
NFC • (MFC-L6800DW/MFC-L6900DW)
Oui
1
Votre appareil est équipé d’une interface haute vitesse USB 2.0. Il peut également être branché à un ordinateur doté d’une interface USB
1.1.
2
Les ports USB tiers ne sont pas pris en charge.
3
Utilisez un câble à paire torsadée direct de catégorie 5 (ou supérieure).
4
Si vous connectez l’appareil à un réseau Gigabit, utilisez des périphériques de réseau et des câbles conformes à la spécification
1000BASE-T.
Fonctions de sécurité et protocoles pris en charge
Ethernet
10Base-T/100Base-TX/1000Base-T
Réseau sans fil
IEEE 802.11b/g/n (Mode Infrastructure/Mode ad hoc), IEEE 802.11g/n (Wi-Fi Direct)
Protocoles (IPv4)
ARP, RARP, BOOTP, DHCP, APIPA (Auto IP), résolution de noms WINS/NetBIOS, DNS Resolver, mDNS,
répondeur LLMNR, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, POP3, client SMTP, IPP/IPPS, client et serveur
FTP, client CIFS, serveur TELNET, SNMPv1/v2c/v3, serveur HTTP/HTTPS, client et serveur TFTP, ICMP,
services Web (Impression/Numérisation), client SNTP, LDAP, IMAP4
Protocoles (IPv6)
NDP, RA, DNS Resolver, mDNS, répondeur LLMNR, LPR/LPD, Custom Raw Port/Port9100, IPP/IPPS, POP3,
client SMTP, client et serveur FTP, client CIFS, serveur TELNET, SNMPv1/v2c, serveur HTTP/HTTPS, client
et serveur TFTP, ICMPv6, client SNTP, LDAP, services Web (Impression/Numérisation), IMAP4
Sécurité de réseau (câblé)
APOP, SMTP-AUTH, SSL/TLS (IPPS, HTTPS, SMTP, POP3, IMAP4), SNMP v3 802.1x (EAP-MD5, EAP-
FAST, PEAP, EAP-TLS, EAP-TTLS), Kerberos, IPSec
Sécurité de réseau (sans fil)
APOP, SMTP-AUTH, SSL/TLS (IPPS, HTTPS, SMTP, POP3, IMAP4), SNMP v3, 802.1x (LEAP, EAP-FAST,
PEAP, EAP-TLS, EAP-TTLS), Kerberos, IPSec
Sécurité du réseau sans fil
WEP 64/128 bits, WPAPSK (TKIP/AES), WPA2PSK (AES)
704