Operation Manual

i
Termos de Uso
IMPORTANTE — LEIA COM ATENÇÃO:
O presente documento de Termos de Uso (“Contrato”) é um contrato com valor legal entre a Brother Industries,
Ltd. (“Empresa”) e você, e que rege seu uso de qualquer Software, instalado ou disponibilizado, pela Empresa
para uso com produtos de costura ou artesanais (“Produto da empresa”). O termo “Software” significa todo e
qualquer dado do conteúdo, dado do design, formato de dados, firmware do Produto da empresa e aplicativo
para computador ou dispositivo móvel.
Ao usar o Software e o Produto da empresa, você estará concordando em se vincular aos termos deste Contrato.
Se você não concordar com os termos deste Contrato, a Empresa não concederá a licença do Software e você
não estará autorizado a usar o Software. Os aditivos e complementos deste Contrato podem estar anexados ao
Software.
Um indivíduo que aceita este Contrato em nome de uma entidade declara à Empresa que detém o direito legal
de celebrar um contrato com efeito vinculante para essa entidade.
Termos e condições
1 Concessão da licença.
1.1 Conforme este Contrato, a Empresa concede a você uma licença pessoal, revogável, não transferível
e não exclusiva para usar o Software apenas no Produto da empresa.
1.2 Seu direito de uso do Software é licenciado e não vendido e se destina somente para uso de acordo
com este Contrato. A Empresa ou seus fornecedores detêm todos os direitos, propriedade e interesses
relativos ao Software, não se limitando a todos os direitos de propriedade intelectual associados.
2Restrições
2.1 Com exceção do previsto expressamente neste Contrato ou conforme requerido pelas leis locais,
você se comprometerá a:
2.1.1 não desmontar, descompilar, realizar engenharia reversa, converter nem usar outra forma
para tentar obter o código-fonte do Software (inclusive os dados ou conteúdos criados
usando o Produto da empresa ou um software de aplicativo para edição; de agora em
diante, o mesmo se aplicará a esta Cláusula 2);
2.1.2 não criar trabalhos derivados do Software como um todo ou de qualquer parte dele;
2.1.3 não distribuir, fornecer ou disponibilizar o Software de qualquer forma, no todo ou em
parte, para qualquer pessoa sem a autorização prévia por escrito da Empresa;
2.1.4 não copiar o Software, exceto na hipótese de que tal cópia seja decorrente do uso normal
do Software com o Produto da empresa ou seja necessária para fins de backup ou
segurança operacional;
2.1.5 não transferir, alugar, ceder, sublicenciar, emprestar, converter, mesclar, adaptar, variar,
alterar ou modificar o Software como um todo ou qualquer parte dele, nem permitir que o
Software ou qualquer parte dele seja combinada com outros programas ou incorporada a
eles;
2.1.6 inserir o aviso de copyright da Empresa e este Contrato em todas as cópias parciais ou
integrais do Software; e
2.1.7 não usar o Software para qualquer finalidade (entre elas, sem limitação, o uso com
produtos de costura ou artesanais ou com um software não autorizados) além do disposto
na Cláusula 1 deste Contrato.
3 Isenção de garantia
NA EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEGISLAÇÃO APLICÁVEL, ESTE SOFTWARE É FORNECIDO A
VOCÊ “NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA” SEM NENHUMA GARANTIA OU CONDIÇÃO DE
QUALQUER TIPO, SEJA ORAL OU POR ESCRITO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA. A EMPRESA SE ISENTA
ESPECIFICAMENTE DE GARANTIAS OU CONDIÇÕES DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE
SATISFATÓRIA, NÃO INFRAÇÃO E/OU ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO.
4 Limitação de responsabilidade
4.1 A EMPRESA NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA PERANTE VOCÊ, OS USUÁRIOS FINAIS OU
QUALQUER OUTRA ENTIDADE POR QUAISQUER PERDAS DE LUCROS CESSANTES, PERDA
DE RECEITA OU DE ECONOMIA, PERDA DE DADOS, INTERRUPÇÃO DE USO OU DANOS
EMERGENCIAIS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, PUNITIVOS OU INDIRETOS INCORRIDOS POR