Operation Manual

2
Termos de Uso................................................ i
INTRODUÇÃO.............................................. 1
AVISO IMPORTANTE.................................... 1
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
IMPORTANTES.............................................. 1
Símbolos usados neste documento....................... 1
RECURSOS .................................................... 4
Padrões (modo “Padrão”) ...................................... 4
Digitalização (modo “Escanear”)............................ 4
Transferir dados utilizando a função de conexão
de rede sem fio ...................................................... 5
1 INÍCIO ...............................6
PEÇAS E FUNÇÕES........................................ 6
Descrições da unidade - frente.............................. 6
Descrições da unidade - traseira ........................... 7
Descrições da unidade - painel de operações ...... 7
Acessórios inclusos................................................ 7
ANTES DO USO............................................ 8
Remover os materiais da embalagem.................... 8
Ligar/desligar a máquina........................................ 8
Preparar para alimentar a folha adesiva ................ 9
Operação da Tela LCD........................................... 9
CONFIGURAÇÕES DA MÁQUINA............. 10
Tela de configurações.......................................... 10
Desligamento Automático.................................... 12
2 OPERAÇÕES BÁSICAS .....14
PRIMEIROS PASSOS.................................... 14
Selecionar a folha adesiva adequada para o
material................................................................. 14
Tabela de referência das combinações de
materiais e folha adesiva...................................... 15
Prender o material à folha adesiva....................... 17
Combinação de materiais e lâminas.................... 24
Instalar e desinstalar o suporte............................ 25
Teste de corte (avaliação de corte)...................... 26
CORTE DE PADRÕES .................................. 30
Tutorial 1 - Corte de padrões............................... 30
Tutorial 2 - Corte avançado de padrões.............. 33
SELEÇÃO DE PADRÃO................................ 39
Selecionar um único padrão ................................ 39
Selecionar vários padrões.................................... 39
3 OPERAÇÕES
AVANÇADAS.......................41
FUNÇÕES DE CORTE E EDIÇÃO ................ 41
Funções de edição de padrão ............................. 41
Funções de edição de padrão - Vários padrões ... 42
Tela de layout da folha adesiva............................ 42
Funções de edição de layout............................... 43
Tela de edição do objeto...................................... 44
Desfazer uma operação ....................................... 45
Agrupar/Desagrupar padrões .............................. 45
Soldar (mesclar os contornos de vários
padrões) ............................................................... 47
Alinhar padrões .................................................... 48
Funções de layout automático............................. 50
Digitalizar uma imagem de fundo......................... 51
Funções de entrada de caracteres ...................... 52
FUNÇÕES DE MEMÓRIA.............................54
Salvar ................................................................... 54
Recuperação de dados........................................ 55
Recuperar do CanvasWorkspace (através de
uma conexão de rede sem fio)............................. 56
Recupere do CanvasWorkspace (usando um
cabo USB) (compatível somente com o
Windows).............................................................. 57
Importar desenhos ............................................... 58
Recuperar padrões transferidos do Artspira
(usando uma rede sem fio)................................... 58
Recuperar dados de bordado para cortar
(somente para modelos compatíveis) ...........59
Preparar arquivos .phc ou .pes............................ 59
Recuperando o padrão para a máquina de
cortar.................................................................... 59
Criar dados de apliques....................................... 60
Criar dados de linha de bordado ......................... 60
FUNÇÕES DE DESENHO.............................63
Desenhar.............................................................. 63
Cortar ao redor de desenhos ............................... 64
Utilizar as funções de desenho para padrões de
preenchimento/Tornar os contornos mais
espessos .............................................................. 68
4 FUNÇÕES DE
DIGITALIZAÇÃO ................70
DIGITALIZAR PARA CORTAR
(Recortar Direto) .........................................70
Tutorial 3 - Digitalizar e cortar.............................. 70
Funções de corte avançadas para
“Recortar Direto”.................................................. 74
CRIAR DADOS DE CORTE
(Escanear para Recortar Dados)...................76
Tutorial 4 - Criar dados de corte .......................... 76
Ajustar os níveis de detecção de imagem ........... 82
DIGITALIZAR IMAGENS
(Escanear para USB).....................................84
Observações sobre a digitalização ...................... 84
Tutorial 5 - Digitalizar para USB........................... 84
Selecionar a área a ser salva ............................... 86
Transferir uma imagem para o
CanvasWorkspace ............................................... 86
5 APÊNDICE .......................88
CONSUMÍVEIS ............................................88
Critérios de substituição ...................................... 88
Substituir a lâmina................................................ 88
ÍNDICE